School of Pharmacy, Anhui Medical University, 81 Meishan Road, Hefei, Anhui 230032, China.
Monash University Department of Medicine, 246 Clayton Road, Clayton, Melbourne, Vic 3168, Australia.
Nat Rev Nephrol. 2014 Sep;10(9):493-503. doi: 10.1038/nrneph.2014.114. Epub 2014 Jul 1.
Many types of kidney injury induce inflammation as a protective response. However, unresolved inflammation promotes progressive renal fibrosis, which can culminate in end-stage renal disease. Kidney inflammation involves cells of the immune system as well as activation of intrinsic renal cells, with the consequent production and release of profibrotic cytokines and growth factors that drive the fibrotic process. In glomerular diseases, the development of glomerular inflammation precedes interstitial fibrosis; although the mechanisms linking these events are poorly understood, an important role for tubular epithelial cells in mediating this link is gaining support. Data have implicated macrophages in promoting both glomerular and interstitial fibrosis, whereas limited evidence suggests that CD4(+) T cells and mast cells are involved in interstitial fibrosis. However, macrophages can also promote renal repair when the cause of renal injury can be resolved, highlighting their plasticity. Understanding the mechanisms by which inflammation drives renal fibrosis is necessary to facilitate the development of therapeutics to halt the progression of chronic kidney disease.
许多类型的肾损伤会引发炎症作为一种保护反应。然而,未解决的炎症会促进进行性肾纤维化,最终导致终末期肾病。肾脏炎症涉及免疫系统的细胞以及固有肾细胞的激活,随之产生和释放促纤维化细胞因子和生长因子,从而推动纤维化过程。在肾小球疾病中,肾小球炎症的发展先于间质纤维化;尽管这些事件之间的联系机制尚不清楚,但肾小管上皮细胞在介导这种联系方面的重要作用正得到越来越多的支持。有数据表明,巨噬细胞在促进肾小球和间质纤维化中起作用,而有限的证据表明 CD4(+)T 细胞和肥大细胞参与间质纤维化。然而,当肾损伤的原因可以解决时,巨噬细胞也可以促进肾脏修复,这突出了它们的可塑性。了解炎症如何导致肾纤维化的机制对于开发阻止慢性肾脏病进展的治疗方法是必要的。