Uchida Mitsuo, Kaneko Minoru, Tsukahara Teruomi, Washizuka Shinsuke, Kawa Shigeyuki
Center for Health, Safety and Environmental Management, Shinshu University, 3-1-1 Asahi, Matsumoto, Nagano, 390-8621, Japan,
Environ Health Prev Med. 2014 Sep;19(5):315-21. doi: 10.1007/s12199-014-0396-4. Epub 2014 Jul 4.
The pandemic influenza A/H1N1 2009 virus is commonly known to affect younger individuals. Several epidemiological studies have clarified the epidemic features of university students in Japan. In this study, we reviewed these studies in Japan in comparison with reports from other countries. The average cumulative incidence rate among university students was 9.6 %, with the major symptoms being cough, sore throat, and rhinorrhea. These epidemiological features were similar between Japan and other countries. Attitudes and behaviors toward pandemic influenza control measures were different before and improved during and after the epidemic. These features were also similar to those in other countries. On the other hand, the epidemic spread through club activities or social events, and transmission was attenuated after temporary closure of such groups in Japan. This transmission pattern was inconsistent among countries, which may have been due to differences in lifestyle and cultural habits. Based on these results, infection control measures of pandemic influenza for university organizations in Japan should be considered.
2009年甲型H1N1大流行性流感病毒通常已知会感染较年轻的个体。多项流行病学研究阐明了日本大学生的流行特征。在本研究中,我们将日本的这些研究与其他国家的报告进行了比较。大学生中的平均累积发病率为9.6%,主要症状为咳嗽、喉咙痛和流鼻涕。日本与其他国家的这些流行病学特征相似。在大流行性流感防控措施方面,疫情之前和期间及之后的态度和行为有所不同。这些特征也与其他国家相似。另一方面,疫情通过社团活动或社交活动传播,在日本这些团体暂时关闭后传播减弱。这种传播模式在各国之间并不一致,这可能是由于生活方式和文化习惯的差异所致。基于这些结果,应考虑日本大学组织针对大流行性流感的感染控制措施。