Fischer U, Lougheed W D, Albisser A M
Zentralinstitut fur Diabetes Karlsberg, German Democratic Republic.
ASAIO Trans. 1989 Jan-Mar;35(1):26-9.
Exogenous insulin exists primarily as the monomer in human plasma. However, in U100 regular insulin formulations, the concentrations of zinc and peptide are such that the insulin hexamer predominates. The biologic result is further disassociation to the monomer after subcutaneous or i.v. administration. Because of this, human plasma from seven normal controls dissolved 20-30 microm hexagonal insulin crystals in 3-8 min. This ability was inhibited by acid titration to a stable pH of 6.30, at which point bicarbonate depletion could be suggested. Repletion of bicarbonate remarkably restored the solvent effect, while back-titration to the initial pH without repleting bicarbonate had only a moderate result. To establish whether the in vivo reduction of bicarbonate in pathologic states had similar results, plasma from five Type I diabetics in severe acidosis (pH 7.06 +/- 0.04, HCO3 -7.3 +/- 0.6 mmol/l) was similarly studied after stabilization under 5% CO2 (pH, 6.97-7.17). In all cases, the dissolution of insulin crystals was inhibited (dissolution times greater than 25 min). When bicarbonate was replenished (HCO3- 24.1-26.7 mmol/l) and pH accordingly renormalized (pH 7.39-7.43), the dissolution of insulin crystals was completely restored. Because of these observations, we conclude that both plasma bicarbonate and pH markedly affect the dissolution of insulin and that reduced bicarbonate/pH in diabetic ketoacidosis may limit the availability of the biologically active monomer. These influences may play a role in the initial insensitivity to insulin frequently seen in severe insulin deficiency and ketoacidosis.
外源性胰岛素在人体血浆中主要以单体形式存在。然而,在U100常规胰岛素制剂中,锌和肽的浓度使得胰岛素六聚体占主导。生物学结果是在皮下或静脉注射后进一步解离为单体。因此,来自7名正常对照者的人体血浆在3 - 8分钟内溶解了20 - 30微摩尔的六方胰岛素晶体。这种能力在酸滴定至稳定pH 6.30时受到抑制,此时可能提示碳酸氢盐耗竭。补充碳酸氢盐可显著恢复溶剂效应,而在不补充碳酸氢盐的情况下回滴定至初始pH仅有中等效果。为确定病理状态下体内碳酸氢盐减少是否有类似结果,对5名重度酸中毒(pH 7.06±0.04,HCO3 - 7.3±0.6 mmol/L)的1型糖尿病患者在5% CO2下稳定(pH,6.97 - 7.17)后的血浆进行了类似研究。在所有情况下,胰岛素晶体的溶解均受到抑制(溶解时间大于25分钟)。当补充碳酸氢盐(HCO3 - 24.1 - 26.7 mmol/L)且pH相应恢复正常(pH 7.39 - 7.43)时,胰岛素晶体的溶解完全恢复。基于这些观察结果,我们得出结论,血浆碳酸氢盐和pH均显著影响胰岛素的溶解,并且糖尿病酮症酸中毒中碳酸氢盐/pH降低可能会限制生物活性单体的可用性。这些影响可能在严重胰岛素缺乏和酮症酸中毒中常见的对胰岛素初始不敏感中起作用。