• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

白蛋白-肌酐比值和胱抑素C与踝臂指数变化的关联:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)

Association of albumin-creatinine ratio and cystatin C with change in ankle-brachial index: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).

作者信息

Garimella Pranav S, Ix Joachim H, Katz Ronit, Shlipak Michael G, Criqui Michael H, Siscovick David S, Kramer Holly, Sibley Christopher T, Sarnak Mark J

机构信息

Tufts Medical Center, Boston, MA.

University of California, San Diego, CA.

出版信息

Am J Kidney Dis. 2015 Jan;65(1):33-40. doi: 10.1053/j.ajkd.2014.05.014. Epub 2014 Jul 3.

DOI:10.1053/j.ajkd.2014.05.014
PMID:24998036
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4272615/
Abstract

BACKGROUND

Low ankle-brachial index (ABI) is a reflection of atherosclerotic disease, and high ABI is an indicator of calcified vessels. The associations of albuminuria and cystatin C level with incidence of either low or high ABI are unknown.

STUDY DESIGN

Prospective longitudinal cohort study.

SETTING & PARTICIPANTS: MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis) enrolled community-dwelling adults (N=6,814) aged 45-84 years who were free of clinical cardiovascular disease at baseline.

PREDICTORS

Baseline albumin-creatinine ratio (ACR) and serum cystatin C level.

OUTCOMES

Development of low (<0.90), and high (>1.40) ABI using multinomial regression among persons with ABI of 0.90-1.40 at baseline.

RESULTS

During 9.8 years of follow-up, 221 and 89 participants progressed to low and high ABIs, respectively. Baseline ACR and cystatin C level were higher among progressors compared with nonprogressors. In multivariable analyses, doubling of ACR was associated with increased risk of progression to low (OR, 1.08; 95% CI, 0.99-1.20) and high (OR, 1.16; 95% CI, 1.01-1.32) ABIs. Compared to the lowest quintile, the highest quintile of ACR had a significantly increased risk of progression to low (OR, 1.79; 95% CI, 1.03-3.12) and high (OR, 2.76; 95% CI, 1.32-5.77) ABIs. Higher cystatin C levels were associated with progression to low (OR per 1-SD greater, 1.12; 95% CI, 1.00-1.26) but not high (OR per 1-SD greater, 1.01; 95% CI, 0.81-1.25) ABI, but the highest quintile of cystatin C was not associated independently with either outcome.

LIMITATIONS

Single measure of albuminuria and low number of progressors to high ABI.

CONCLUSIONS

In adults free of clinical cardiovascular disease, albuminuria was a strong independent risk factor for the development of both high and low ABIs, important and different measures of peripheral artery disease.

摘要

背景

低踝臂指数(ABI)反映动脉粥样硬化疾病,高ABI是血管钙化的指标。蛋白尿和胱抑素C水平与低或高ABI发生率之间的关联尚不清楚。

研究设计

前瞻性纵向队列研究。

设置与参与者

动脉粥样硬化多族裔研究(MESA)纳入了年龄在45 - 84岁、基线时无临床心血管疾病的社区居住成年人(N = 6814)。

预测因素

基线白蛋白肌酐比值(ACR)和血清胱抑素C水平。

结果

在基线ABI为0.90 - 1.40的人群中,使用多项回归分析低(<0.90)和高(>1.40)ABI的发生情况。

结果

在9.8年的随访期间,分别有221名和89名参与者进展为低ABI和高ABI。进展者的基线ACR和胱抑素C水平高于未进展者。在多变量分析中,ACR翻倍与进展为低ABI(比值比[OR],1.08;95%置信区间[CI],0.99 - 1.20)和高ABI(OR,1.16;95% CI,1.01 - 1.32)的风险增加相关。与最低五分位数相比,ACR最高五分位数进展为低ABI(OR,1.79;95% CI,1.03 - 3.12)和高ABI(OR,2.76;95% CI,1.32 - 5.77)的风险显著增加。较高的胱抑素C水平与进展为低ABI(每增加1个标准差的OR,1.12;95% CI,1.00 - 1.26)相关,但与高ABI无关(每增加1个标准差的OR,1.01;95% CI,0.81 - 1.25),但胱抑素C的最高五分位数与这两种结果均无独立关联。

局限性

蛋白尿的单次测量以及进展为高ABI的人数较少。

结论

在无临床心血管疾病的成年人中,蛋白尿是高和低ABI发生的强独立危险因素,而高和低ABI是外周动脉疾病的重要且不同的指标。

相似文献

1
Association of albumin-creatinine ratio and cystatin C with change in ankle-brachial index: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).白蛋白-肌酐比值和胱抑素C与踝臂指数变化的关联:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)
Am J Kidney Dis. 2015 Jan;65(1):33-40. doi: 10.1053/j.ajkd.2014.05.014. Epub 2014 Jul 3.
2
Low serum bicarbonate and kidney function decline: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).低血清碳酸氢盐与肾功能下降:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)
Am J Kidney Dis. 2014 Oct;64(4):534-41. doi: 10.1053/j.ajkd.2014.05.008. Epub 2014 Jun 18.
3
Detection of chronic kidney disease with creatinine, cystatin C, and urine albumin-to-creatinine ratio and association with progression to end-stage renal disease and mortality.用肌酐、胱抑素 C 和尿白蛋白与肌酐比值检测慢性肾脏病及其与进展为终末期肾病和死亡的关系。
JAMA. 2011 Apr 20;305(15):1545-52. doi: 10.1001/jama.2011.468. Epub 2011 Apr 11.
4
Associations Between Kidney Disease Measures and Regional Pulse Wave Velocity in a Large Community-Based Cohort: The Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study.在一个大型社区队列中,肾脏疾病指标与区域脉搏波速度的相关性:动脉粥样硬化风险社区(ARIC)研究。
Am J Kidney Dis. 2018 Nov;72(5):682-690. doi: 10.1053/j.ajkd.2018.04.018. Epub 2018 Jul 12.
5
Accuracy of glomerular filtration rate estimation using creatinine and cystatin C for identifying and monitoring moderate chronic kidney disease: the eGFR-C study.应用肌酐和胱抑素 C 估算肾小球滤过率识别和监测中度慢性肾脏病的准确性:eGFR-C 研究。
Health Technol Assess. 2024 Jul;28(35):1-169. doi: 10.3310/HYHN1078.
6
Association of kidney function and albuminuria with prevalent and incident hypertension: the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) study.肾功能及蛋白尿与高血压患病率和发病率的关联:社区动脉粥样硬化风险(ARIC)研究
Am J Kidney Dis. 2015 Jan;65(1):58-66. doi: 10.1053/j.ajkd.2014.06.025. Epub 2014 Aug 21.
7
The association between changes in urinary albumin-to-creatinine ratio and risk of abnormal ankle-brachial index in a community-based Chinese population.社区人群中尿白蛋白与肌酐比值变化与踝臂指数异常风险的关系。
J Atheroscler Thromb. 2012;19(10):912-7. doi: 10.5551/jat.13185. Epub 2012 Jun 27.
8
The eGFR-C study: accuracy of glomerular filtration rate (GFR) estimation using creatinine and cystatin C and albuminuria for monitoring disease progression in patients with stage 3 chronic kidney disease--prospective longitudinal study in a multiethnic population.eGFR-C 研究:使用肌酐、胱抑素 C 和白蛋白尿估算肾小球滤过率(GFR)在 3 期慢性肾脏病患者中监测疾病进展的准确性——多民族人群的前瞻性纵向研究。
BMC Nephrol. 2014 Jan 14;15:13. doi: 10.1186/1471-2369-15-13.
9
Cystatin C and albuminuria as risk factors for development of CKD stage 3: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).胱抑素 C 和白蛋白尿作为 CKD 3 期发展的风险因素:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)。
Am J Kidney Dis. 2011 Jun;57(6):832-40. doi: 10.1053/j.ajkd.2010.11.021. Epub 2011 Feb 5.
10
Longitudinal Patterns of Ankle-Brachial Index and Their Association With Progression of CKD in Patients With Type 2 Diabetes and Elevated Body Mass Index.2型糖尿病和体重指数升高患者的踝臂指数纵向模式及其与慢性肾脏病进展的关联
Am J Kidney Dis. 2025 Jan;85(1):36-44.e1. doi: 10.1053/j.ajkd.2024.06.024. Epub 2024 Sep 30.

引用本文的文献

1
Exploring the Nexus Between Ankle-Brachial Index and Atherosclerosis: A Bibliometric Analysis From 1989 to 2024.探索踝臂指数与动脉粥样硬化之间的关系:1989年至2024年的文献计量分析
J Multidiscip Healthc. 2025 Aug 29;18:5371-5380. doi: 10.2147/JMDH.S537831. eCollection 2025.
2
Elevated Serum Cystatin C and Decreased Cathepsin S/Cystatin C Ratio Are Associated with Severe Peripheral Arterial Disease and Polyvascular Involvement.血清胱抑素C升高及组织蛋白酶S/胱抑素C比值降低与严重外周动脉疾病及多血管受累相关。
Diagnostics (Basel). 2022 Mar 28;12(4):833. doi: 10.3390/diagnostics12040833.
3
Association between renal damage markers and carotid atherosclerosis in Afro-descendants with hypertension belonging to a minority ethnic group from Brazil.

本文引用的文献

1
Cystatin C: a strong marker for lower limb ischemia in Chinese type 2 diabetic patients?胱抑素 C:中国 2 型糖尿病患者下肢缺血的有力标志物?
PLoS One. 2013 Jul 2;8(7):e66907. doi: 10.1371/journal.pone.0066907. Print 2013.
2
Microalbuminuria is independently associated with arterial stiffness and vascular inflammation but not with carotid intima-media thickness in patients with newly diagnosed type 2 diabetes or essential hypertension.微量白蛋白尿与动脉僵硬度和血管炎症独立相关,但与新诊断的 2 型糖尿病或原发性高血压患者的颈动脉内膜中层厚度无关。
J Korean Med Sci. 2013 Feb;28(2):252-60. doi: 10.3346/jkms.2013.28.2.252. Epub 2013 Jan 29.
3
巴西少数民族裔高血压患者的肾脏损伤标志物与颈动脉粥样硬化的关系。
Ren Fail. 2018 Nov;40(1):483-491. doi: 10.1080/0886022X.2018.1496932.
4
Measures of chronic kidney disease and risk of incident peripheral artery disease: a collaborative meta-analysis of individual participant data.慢性肾脏病的衡量指标与新发外周动脉疾病风险:个体参与者数据的协作荟萃分析。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2017 Sep;5(9):718-728. doi: 10.1016/S2213-8587(17)30183-3. Epub 2017 Jul 14.
5
Association between high cystatin C levels and carotid atherosclerosis.高胱抑素C水平与颈动脉粥样硬化之间的关联。
World J Cardiol. 2017 Feb 26;9(2):174-181. doi: 10.4330/wjc.v9.i2.174.
6
Clinical Considerations for the Association between Vascular Damage and Chronic Kidney Disease.血管损伤与慢性肾脏病关联的临床考量
Pulse (Basel). 2014 May;2(1-4):81-94. doi: 10.1159/000374092. Epub 2015 Feb 27.
7
Liver steatosis and the risk of albuminuria: the multi-ethnic study of atherosclerosis.肝脂肪变性与蛋白尿风险:动脉粥样硬化的多民族研究
J Nephrol. 2015 Oct;28(5):577-84. doi: 10.1007/s40620-015-0177-1. Epub 2015 Feb 25.
Estimating glomerular filtration rate from serum creatinine and cystatin C.
基于血清肌酐和胱抑素 C 估算肾小球滤过率。
N Engl J Med. 2012 Jul 5;367(1):20-9. doi: 10.1056/NEJMoa1114248.
4
Test characteristics of the ankle-brachial index and ankle-brachial difference for medial arterial calcification on X-ray in type 1 diabetes.1 型糖尿病患者 X 射线检测股动脉钙化的踝臂指数和踝臂差的检测特性。
J Vasc Surg. 2012 Sep;56(3):721-7. doi: 10.1016/j.jvs.2012.02.042. Epub 2012 May 5.
5
Survival in patients with poorly compressible leg arteries.肢体动脉难以压缩患者的生存状况。
J Am Coll Cardiol. 2012 Jan 24;59(4):400-7. doi: 10.1016/j.jacc.2011.09.055.
6
Lower estimated glomerular filtration rate and higher albuminuria are associated with all-cause and cardiovascular mortality. A collaborative meta-analysis of high-risk population cohorts.估算肾小球滤过率降低和白蛋白尿升高与全因和心血管死亡率相关。高危人群队列的协作荟萃分析。
Kidney Int. 2011 Jun;79(12):1341-52. doi: 10.1038/ki.2010.536. Epub 2011 Feb 9.
7
Lower estimated GFR and higher albuminuria are associated with adverse kidney outcomes. A collaborative meta-analysis of general and high-risk population cohorts.估算肾小球滤过率降低和白蛋白尿升高与不良肾脏结局相关。一般人群和高危人群队列的协作荟萃分析。
Kidney Int. 2011 Jul;80(1):93-104. doi: 10.1038/ki.2010.531. Epub 2011 Feb 2.
8
The ankle-brachial index and incident cardiovascular events in the MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis).踝臂指数与 MESA(动脉粥样硬化多民族研究)中的心血管事件。
J Am Coll Cardiol. 2010 Oct 26;56(18):1506-12. doi: 10.1016/j.jacc.2010.04.060.
9
Association between coronary artery calcification progression and microalbuminuria: the MESA study.冠状动脉钙化进展与微量白蛋白尿的关系:MESA 研究。
JACC Cardiovasc Imaging. 2010 Jun;3(6):595-604. doi: 10.1016/j.jcmg.2010.01.008.
10
Albuminuria is strongly associated with arterial stiffness, especially in diabetic or hypertensive subjects--a population-based study (Taichung Community Health Study, TCHS).蛋白尿与动脉僵硬密切相关,尤其是在糖尿病或高血压患者中——一项基于人群的研究(台中社区健康研究,TCHS)。
Atherosclerosis. 2010 Jul;211(1):315-21. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2010.02.015. Epub 2010 Feb 23.