• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性肾脏病的衡量指标与新发外周动脉疾病风险:个体参与者数据的协作荟萃分析。

Measures of chronic kidney disease and risk of incident peripheral artery disease: a collaborative meta-analysis of individual participant data.

机构信息

Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA.

Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA.

出版信息

Lancet Diabetes Endocrinol. 2017 Sep;5(9):718-728. doi: 10.1016/S2213-8587(17)30183-3. Epub 2017 Jul 14.

DOI:10.1016/S2213-8587(17)30183-3
PMID:28716631
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5649254/
Abstract

BACKGROUND

Some evidence suggests that chronic kidney disease is a risk factor for lower-extremity peripheral artery disease. We aimed to quantify the independent and joint associations of two measures of chronic kidney disease (estimated glomerular filtration rate [eGFR] and albuminuria) with the incidence of peripheral artery disease.

METHODS

In this collaborative meta-analysis of international cohorts included in the Chronic Kidney Disease Prognosis Consortium (baseline measurements obtained between 1972 and 2014) with baseline measurements of eGFR and albuminuria, at least 1000 participants (this criterion not applied to cohorts exclusively enrolling patients with chronic kidney disease), and at least 50 peripheral artery disease events, we analysed adult participants without peripheral artery disease at baseline at the individual patient level with Cox proportional hazards models to quantify associations of creatinine-based eGFR, urine albumin-to-creatinine ratio (ACR), and dipstick proteinuria with the incidence of peripheral artery disease (including hospitalisation with a diagnosis of peripheral artery disease, intermittent claudication, leg revascularisation, and leg amputation). We assessed discrimination improvement through c-statistics.

FINDINGS

We analysed 817 084 individuals without a history of peripheral artery disease at baseline from 21 cohorts. 18 261 cases of peripheral artery disease were recorded during follow-up across cohorts (median follow-up was 7·4 years [IQR 5·7-8·9], range 2·0-15·8 years across cohorts). Both chronic kidney disease measures were independently associated with the incidence of peripheral artery disease. Compared with an eGFR of 95 mL/min per 1·73 m, adjusted hazard ratios (HRs) for incident study-specific peripheral artery disease was 1·22 (95% CI 1·14-1·30) at an eGFR of 45 mL/min per 1·73 m and 2·06 (1·70-2·48) at an eGFR of 15 mL/min per 1·73 m. Compared with an ACR of 5 mg/g, the adjusted HR for incident study-specific peripheral artery disease was 1·50 (1·41-1·59) at an ACR of 30 mg/g and 2·28 (2·12-2·44) at an ACR of 300 mg/g. The adjusted HR at an ACR of 300 mg/g versus 5 mg/g was 3·68 (95% CI 3·00-4·52) for leg amputation. eGFR and albuminuria contributed multiplicatively (eg, adjusted HR 5·76 [4·90-6·77] for incident peripheral artery disease and 10·61 [5·70-19·77] for amputation in eGFR <30 mL/min per 1·73 m plus ACR ≥300 mg/g or dipstick proteinuria 2+ or higher vs eGFR ≥90 mL/min per 1·73 m plus ACR <10 mg/g or dipstick proteinuria negative). Both eGFR and ACR significantly improved peripheral artery disease risk discrimination beyond traditional predictors, with a substantial improvement prediction of amputation with ACR (difference in c-statistic 0·058, 95% CI 0·045-0·070). Patterns were consistent across clinical subgroups.

INTERPRETATION

Even mild-to-moderate chronic kidney disease conferred increased risk of incident peripheral artery disease, with a strong association between albuminuria and amputation. Clinical attention should be paid to the development of peripheral artery disease symptoms and signs in people with any stage of chronic kidney disease.

FUNDING

American Heart Association, US National Kidney Foundation, and US National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases.

摘要

背景

一些证据表明慢性肾脏病是下肢外周动脉疾病的一个危险因素。我们旨在定量评估两种慢性肾脏病衡量指标(估算肾小球滤过率[eGFR]和白蛋白尿)与外周动脉疾病发病之间的独立和联合关联。

方法

在这项由慢性肾脏病预后联盟(Chronic Kidney Disease Prognosis Consortium)纳入的国际队列的合作荟萃分析中(基线测量值在 1972 年至 2014 年间获得),至少有 1000 名参与者(这一标准不适用于专门招募慢性肾脏病患者的队列),并且至少有 50 例外周动脉疾病事件,我们使用 Cox 比例风险模型对个体患者水平上无基线外周动脉疾病的成年参与者进行了分析,以量化肌酐 eGFR、尿白蛋白与肌酐比值(ACR)和尿蛋白试纸检测与外周动脉疾病发病之间的关联(包括外周动脉疾病的诊断性住院、间歇性跛行、下肢血运重建和下肢截肢)。我们通过 C 统计量评估了判别改善情况。

结果

我们分析了来自 21 个队列的 817084 名基线时无外周动脉疾病病史的个体。在整个队列的随访期间记录了 18261 例外周动脉疾病病例(中位随访时间为 7.4 年[IQR 5.7-8.9],各队列的范围为 2.0-15.8 年)。两种慢性肾脏病指标都与外周动脉疾病的发病独立相关。与 eGFR 为 95 mL/min/1.73 m 相比,在 eGFR 为 45 mL/min/1.73 m 时,研究特异性外周动脉疾病的调整后的危险比(HR)为 1.22(95%CI 1.14-1.30),在 eGFR 为 15 mL/min/1.73 m 时为 2.06(1.70-2.48)。与 ACR 为 5 mg/g 相比,在 ACR 为 30 mg/g 时,研究特异性外周动脉疾病的调整后 HR 为 1.50(1.41-1.59),在 ACR 为 300 mg/g 时为 2.28(2.12-2.44)。ACR 为 300 mg/g 与 5 mg/g 相比,下肢截肢的调整后 HR 为 3.68(95%CI 3.00-4.52)。eGFR 和白蛋白尿呈乘法关系(例如,在 eGFR <30 mL/min/1.73 m 加 ACR ≥300 mg/g 或尿蛋白试纸 2+或更高 vs eGFR ≥90 mL/min/1.73 m 加 ACR <10 mg/g 或尿蛋白试纸阴性的情况下,发生外周动脉疾病的调整后 HR 为 5.76[4.90-6.77],发生截肢的 HR 为 10.61[5.70-19.77])。eGFR 和 ACR 都显著提高了外周动脉疾病风险的判别能力,并且 ACR 对截肢的预测能力有显著提高(差异在 C 统计量中为 0.058,95%CI 0.045-0.070)。在各临床亚组中均存在相似的模式。

解释

即使是轻度至中度慢性肾脏病也会增加外周动脉疾病发病的风险,白蛋白尿与截肢之间存在强烈关联。临床医生应注意慢性肾脏病任何阶段患者外周动脉疾病症状和体征的发展。

资金

美国心脏协会、美国国家肾脏基金会和美国国家糖尿病、消化和肾脏疾病研究所。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/578c/5649254/7e1f0205de6a/nihms912169f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/578c/5649254/a5cff3d34135/nihms912169f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/578c/5649254/dc9b4f5b7702/nihms912169f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/578c/5649254/4d4df6957bdb/nihms912169f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/578c/5649254/7e1f0205de6a/nihms912169f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/578c/5649254/a5cff3d34135/nihms912169f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/578c/5649254/dc9b4f5b7702/nihms912169f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/578c/5649254/4d4df6957bdb/nihms912169f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/578c/5649254/7e1f0205de6a/nihms912169f4.jpg

相似文献

1
Measures of chronic kidney disease and risk of incident peripheral artery disease: a collaborative meta-analysis of individual participant data.慢性肾脏病的衡量指标与新发外周动脉疾病风险:个体参与者数据的协作荟萃分析。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2017 Sep;5(9):718-728. doi: 10.1016/S2213-8587(17)30183-3. Epub 2017 Jul 14.
2
Estimated glomerular filtration rate and albuminuria for prediction of cardiovascular outcomes: a collaborative meta-analysis of individual participant data.估算肾小球滤过率和尿白蛋白排泄率对心血管结局的预测作用:个体参与者数据的协作荟萃分析。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2015 Jul;3(7):514-25. doi: 10.1016/S2213-8587(15)00040-6. Epub 2015 May 28.
3
Association of estimated glomerular filtration rate and albuminuria with all-cause and cardiovascular mortality in general population cohorts: a collaborative meta-analysis.估算肾小球滤过率和白蛋白尿与普通人群全因和心血管死亡率的关系:荟萃分析协作研究。
Lancet. 2010 Jun 12;375(9731):2073-81. doi: 10.1016/S0140-6736(10)60674-5. Epub 2010 May 17.
4
Chronic Kidney Disease and Risk for Gastrointestinal Bleeding in the Community: The Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study.社区中慢性肾脏病与胃肠道出血风险:社区动脉粥样硬化风险(ARIC)研究
Clin J Am Soc Nephrol. 2016 Oct 7;11(10):1735-1743. doi: 10.2215/CJN.02170216. Epub 2016 Aug 11.
5
Change in albuminuria and subsequent risk of end-stage kidney disease: an individual participant-level consortium meta-analysis of observational studies.白蛋白尿变化与终末期肾病风险:观察性研究个体参与者水平联盟荟萃分析。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2019 Feb;7(2):115-127. doi: 10.1016/S2213-8587(18)30313-9. Epub 2019 Jan 8.
6
A Meta-analysis of the Association of Estimated GFR, Albuminuria, Age, Race, and Sex With Acute Kidney Injury.估算肾小球滤过率、蛋白尿、年龄、种族和性别与急性肾损伤相关性的荟萃分析
Am J Kidney Dis. 2015 Oct;66(4):591-601. doi: 10.1053/j.ajkd.2015.02.337. Epub 2015 May 2.
7
Estimated Glomerular Filtration Rate, Albuminuria, and Adverse Outcomes: An Individual-Participant Data Meta-Analysis.估算肾小球滤过率、白蛋白尿与不良结局:一项个体参与者数据的荟萃分析。
JAMA. 2023 Oct 3;330(13):1266-1277. doi: 10.1001/jama.2023.17002.
8
Markers of kidney disease and risk of subclinical and clinical heart failure in African Americans: the Jackson Heart Study.非裔美国人的肾脏疾病标志物与亚临床和临床心力衰竭风险:杰克逊心脏研究
Nephrol Dial Transplant. 2016 Dec;31(12):2057-2064. doi: 10.1093/ndt/gfw218. Epub 2016 Jun 2.
9
Conversion of Urine Protein-Creatinine Ratio or Urine Dipstick Protein to Urine Albumin-Creatinine Ratio for Use in Chronic Kidney Disease Screening and Prognosis : An Individual Participant-Based Meta-analysis.将尿蛋白肌酐比或尿试纸条蛋白转化为尿白蛋白肌酐比用于慢性肾脏病筛查和预后的研究:一项基于个体参与者的荟萃分析。
Ann Intern Med. 2020 Sep 15;173(6):426-435. doi: 10.7326/M20-0529. Epub 2020 Jul 14.
10
Associations Between Kidney Disease Measures and Regional Pulse Wave Velocity in a Large Community-Based Cohort: The Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study.在一个大型社区队列中,肾脏疾病指标与区域脉搏波速度的相关性:动脉粥样硬化风险社区(ARIC)研究。
Am J Kidney Dis. 2018 Nov;72(5):682-690. doi: 10.1053/j.ajkd.2018.04.018. Epub 2018 Jul 12.

引用本文的文献

1
ARTS is associated with vascular risk factors, MCI, dementia, and stroke.动脉粥样硬化性血栓性脑梗死与血管危险因素、轻度认知障碍、痴呆和中风相关。
Alzheimers Dement. 2025 Jul;21(7):e70430. doi: 10.1002/alz.70430.
2
Derivation and Validation of Prediction Models for Prolonged Length of Stay and 30-Day Readmission in Elderly Patients With Type 2 Diabetes Mellitus: A Multicenter Study.2型糖尿病老年患者长期住院和30天再入院预测模型的推导与验证:一项多中心研究
J Diabetes Res. 2025 May 12;2025:3148242. doi: 10.1155/jdr/3148242. eCollection 2025.
3
Incidence and predictors of cardiovascular disease mortality and all-cause mortality in patients with type II diabetes with peripheral arterial disease.

本文引用的文献

1
Erratum: Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD-MBD Update Work Group. KDIGO 2017 Clinical Practice Guideline Update for the Diagnosis, Evaluation, Prevention, and Treatment of Chronic Kidney Disease-Mineral and Bone Disorder (CKD-MBD). . 2017;7:1-59.勘误:肾脏疾病:改善全球预后(KDIGO)慢性肾脏病-矿物质和骨异常(CKD-MBD)更新工作组。KDIGO 2017慢性肾脏病-矿物质和骨异常(CKD-MBD)诊断、评估、预防及治疗临床实践指南更新。. 2017;7:1-59。
Kidney Int Suppl (2011). 2017 Dec;7(3):e1. doi: 10.1016/j.kisu.2017.10.001. Epub 2017 Nov 17.
2
2016 AHA/ACC Guideline on the Management of Patients With Lower Extremity Peripheral Artery Disease: Executive Summary: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines.2016 年美国心脏协会/美国心脏病学会下肢外周动脉疾病管理指南:执行摘要:美国心脏病学会/美国心脏协会临床实践指南工作组的报告。
Circulation. 2017 Mar 21;135(12):e686-e725. doi: 10.1161/CIR.0000000000000470. Epub 2016 Nov 13.
2型糖尿病合并外周动脉疾病患者心血管疾病死亡率和全因死亡率的发生率及预测因素
PLoS One. 2025 May 16;20(5):e0322502. doi: 10.1371/journal.pone.0322502. eCollection 2025.
4
Cost-effectiveness of population-based screening for chronic kidney disease among the general population and adults with diabetes in China: a modelling study.中国普通人群和糖尿病成年人中基于人群的慢性肾脏病筛查的成本效益:一项建模研究。
Lancet Reg Health West Pac. 2025 Feb 17;56:101493. doi: 10.1016/j.lanwpc.2025.101493. eCollection 2025 Mar.
5
Developments in albuminuria testing: A key biomarker for detection, prognosis and surveillance of kidney and cardiovascular disease-A practical update for clinicians.蛋白尿检测的进展:肾脏和心血管疾病检测、预后及监测的关键生物标志物——临床医生实用更新
Diabetes Obes Metab. 2025 Sep;27 Suppl 8(Suppl 8):15-33. doi: 10.1111/dom.16359. Epub 2025 Mar 26.
6
Chronic Kidney Disease and Risk of Mortality and Major Adverse Limb Events After Femoral Artery Endovascular Revascularization for Peripheral Artery Disease: The Boston Femoral Artery Endovascular Revascularization Outcomes (Boston FAROUT) Study.慢性肾脏病与外周动脉疾病行股动脉血管腔内血运重建术后的死亡率及主要肢体不良事件风险:波士顿股动脉血管腔内血运重建术结局(Boston FAROUT)研究
Catheter Cardiovasc Interv. 2025 Apr;105(5):1214-1221. doi: 10.1002/ccd.31447. Epub 2025 Feb 10.
7
Wound formation in patients with Rutherford category IV disease after endovascular therapy: rates and risk factors.血管内治疗后卢瑟福IV级疾病患者的伤口形成:发生率及危险因素
CVIR Endovasc. 2024 Dec 7;7(1):86. doi: 10.1186/s42155-024-00500-3.
8
Syndemic approach to chronic kidney disease, cardiovascular disease and educational level: a longitudinal cohort study in northwest Italy.慢性肾脏病、心血管疾病与教育水平的综合征研究方法:意大利西北部的一项纵向队列研究
J Epidemiol Community Health. 2025 Apr 10;79(5):366-372. doi: 10.1136/jech-2024-222370.
9
Cost-Effectiveness of Empagliflozin (JARDIANCE) in the Treatment of Patients with Chronic Kidney Disease in France, Based on the EMPA-KIDNEY Clinical Trial.基于 EMPA-KIDNEY 临床试验的恩格列净(JARDIANCE)治疗法国慢性肾脏病患者的成本效益分析。
Clin Drug Investig. 2024 Nov;44(11):811-828. doi: 10.1007/s40261-024-01398-4. Epub 2024 Oct 24.
10
Development and validation of a chronic kidney disease progression model using patient-level simulations.利用患者水平模拟开发和验证慢性肾脏病进展模型。
Ren Fail. 2024 Dec;46(2):2406402. doi: 10.1080/0886022X.2024.2406402. Epub 2024 Oct 21.
3
Executive Summary: Heart Disease and Stroke Statistics--2016 Update: A Report From the American Heart Association.执行摘要:《2016年心脏病和中风统计数据更新:美国心脏协会报告》
Circulation. 2016 Jan 26;133(4):447-54. doi: 10.1161/CIR.0000000000000366.
4
Estimated glomerular filtration rate and albuminuria for prediction of cardiovascular outcomes: a collaborative meta-analysis of individual participant data.估算肾小球滤过率和尿白蛋白排泄率对心血管结局的预测作用:个体参与者数据的协作荟萃分析。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2015 Jul;3(7):514-25. doi: 10.1016/S2213-8587(15)00040-6. Epub 2015 May 28.
5
Guideline adherence and health outcomes in diabetes mellitus type 2 patients: a cross-sectional study.2型糖尿病患者的指南依从性与健康结局:一项横断面研究。
BMC Health Serv Res. 2015 Jan 22;15:22. doi: 10.1186/s12913-014-0669-z.
6
Association of albumin-creatinine ratio and cystatin C with change in ankle-brachial index: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).白蛋白-肌酐比值和胱抑素C与踝臂指数变化的关联:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)
Am J Kidney Dis. 2015 Jan;65(1):33-40. doi: 10.1053/j.ajkd.2014.05.014. Epub 2014 Jul 3.
7
Epidemiology of peripheral arterial disease and critical limb ischemia in an insured national population.参保全国人口中周围动脉疾病和严重肢体缺血的流行病学
J Vasc Surg. 2014 Sep;60(3):686-95.e2. doi: 10.1016/j.jvs.2014.03.290. Epub 2014 May 10.
8
Ankle brachial index values, leg symptoms, and functional performance among community-dwelling older men and women in the lifestyle interventions and independence for elders study.生活方式干预和老年人独立研究中社区居住的老年男性和女性的踝臂指数值、腿部症状和功能表现。
J Am Heart Assoc. 2013 Nov 12;2(6):e000257. doi: 10.1161/JAHA.113.000257.
9
2013 ACC/AHA guideline on the assessment of cardiovascular risk: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.2013年美国心脏病学会/美国心脏协会心血管风险评估指南:美国心脏病学会/美国心脏协会实践指南工作组报告
Circulation. 2014 Jun 24;129(25 Suppl 2):S49-73. doi: 10.1161/01.cir.0000437741.48606.98. Epub 2013 Nov 12.
10
Metabolic syndrome and risk of incident peripheral artery disease: the cardiovascular health study.代谢综合征与外周动脉疾病发病风险:心血管健康研究。
Hypertension. 2014 Feb;63(2):413-9. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.113.01925. Epub 2013 Nov 4.