Wolf Amaya I, Strauman Maura C, Mozdzanowska Krystyna, Williams Katie L, Osborne Lisa C, Shen Hao, Liu Qin, Garlick David, Artis David, Hensley Scott E, Caton Andrew J, Weiser Jeffrey N, Erikson Jan
The Wistar Institute, 3601 Spruce Street, Philadelphia, PA 19104, United States of America.
University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104, United States of America.
Virology. 2014 Aug;462-463:254-65. doi: 10.1016/j.virol.2014.06.019. Epub 2014 Jul 5.
The response to influenza virus (IAV) infection and severity of disease is highly variable in humans. We hypothesized that one factor contributing to this variability is the presence of specific respiratory tract (RT) microbes. One such microbe is Streptococcus pneumoniae (Sp) that is carried asymptomatically in the RT of many humans. In a mouse co-infection model we found that in contrast to secondary bacterial infection that exacerbates disease, Sp colonization 10 days prior to IAV protects from virus-induced morbidity and lung pathology. Using mutant Sp strains, we identified a critical role for the bacterial virulence factor pneumolysin (PLY) in mediating this protection. Colonization with the PLY-sufficient Sp strain induces expression of the immune-suppressive enzyme arginase 1 in alveolar macrophages (aMø) and correlates with attenuated recruitment and function of pulmonary inflammatory cells. Our study demonstrates a novel role for PLY in Sp-mediated protection by maintaining aMø as "gatekeepers" against virus-induced immunopathology.
人类对流感病毒(IAV)感染的反应和疾病严重程度差异很大。我们推测造成这种差异的一个因素是特定呼吸道(RT)微生物的存在。其中一种微生物是肺炎链球菌(Sp),许多人在呼吸道中无症状携带。在小鼠共感染模型中,我们发现与加重疾病的继发性细菌感染不同,IAV感染前10天的Sp定植可预防病毒诱导的发病和肺部病理变化。使用突变的Sp菌株,我们确定了细菌毒力因子肺炎溶血素(PLY)在介导这种保护作用中的关键作用。用PLY充足的Sp菌株定植可诱导肺泡巨噬细胞(aMø)中免疫抑制酶精氨酸酶1的表达,并与肺部炎症细胞的募集减少和功能减弱相关。我们的研究证明了PLY在Sp介导的保护中的新作用,即通过维持aMø作为抵御病毒诱导的免疫病理的“守门人”。