Slob Wout
National Institute of Public Health and the Environment (RIVM) , Bilthoven , The Netherlands.
Crit Rev Toxicol. 2014 Aug;44(7):568-80. doi: 10.3109/10408444.2014.925424. Epub 2014 Jul 7.
OECD test guidelines for standard toxicity studies prescribe (minimal) numbers of animals, but these are not substantiated by a quantitative analysis of the relationship between number of animals and the required performance of the associated study design. This paper provides a general approach of how this relationship may be established and discusses the approach in more detail by focusing on the three typical repeated-dose studies (subacute, subchronic, and chronic). Quantitative results derived from simulation studies, including some new results, are summarized and their consequences for study guidelines are discussed. The currently prescribed study designs for repeated-dose studies do not appear to be sufficient when the NOAEL is used for evaluating the data--the probability of not detecting toxicologically significant effects is high. The ensuing need for increasing the number of animals may be avoided by replacing the NOAEL approach by the BMD approach as it increases the probability of detecting the same effects without increasing the number of animals. Hence, applying the BMD approach will result in a virtual reduction in the number of animals. Further, the BMD approach allows for a real reduction in the number of animals on various grounds. It allows for analyzing combined similar datasets, resulting in an increase in precision, which can be translated in animal reduction while keeping the same precision. In addition, applying the BMD approach may be expected to result in animal reduction in the long run, as it allows for distributing the same number of animals over more doses without loss of precision. The latter will reduce the need to repeat studies due to unfortunate dose location.
经合组织标准毒性研究的测试指南规定了(最少)动物数量,但这些规定并未通过对动物数量与相关研究设计所需性能之间关系的定量分析得到证实。本文提供了一种建立这种关系的通用方法,并通过关注三种典型的重复剂量研究(亚急性、亚慢性和慢性)更详细地讨论了该方法。总结了模拟研究得出的定量结果,包括一些新结果,并讨论了其对研究指南的影响。当使用无观察到有害作用水平(NOAEL)来评估数据时,目前规定的重复剂量研究设计似乎并不充分——未检测到毒理学显著影响的概率很高。通过用基准剂量(BMD)方法取代NOAEL方法,可以避免随之而来的增加动物数量的需求,因为它在不增加动物数量的情况下提高了检测相同效应的概率。因此,应用BMD方法将实际上减少动物数量。此外,BMD方法基于各种理由允许实际减少动物数量。它允许分析合并的类似数据集,从而提高精度,这可以在保持相同精度的同时转化为动物数量的减少。此外,从长远来看,应用BMD方法可能会减少动物数量,因为它允许在不损失精度的情况下将相同数量的动物分配到更多剂量组。后者将减少因剂量位置不理想而重复研究的必要性。