Duangyod Thidarat, Palanuvej Chanida, Ruangrungsi Nijsiri
College of Public Health Sciences, Chulalongkorn University, Bangkok 10330, Thailand.
Faculty of Pharmacy, Rangsit University, Pathumthani 12000, Thailand.
Pharmacognosy Res. 2014 Jul;6(3):251-6. doi: 10.4103/0974-8490.132606.
According to Thai traditional medicine, Pentace burmanica Kurz. stem bark has been used as crude drug for treating diarrhea. However, the crude drug is also found susceptible to adulteration.
To develop specific standardization parameters of P. burmanica stem bark in Thailand and to determine the (+)-catechin and (-)-epicatechin contents of P. burmanica stem bark by HPLC analysis.
P. burmanica stem barks from various sources throughout Thailand were investigated according to WHO guideline of the pharmacognostic specification. High performance liquid chromatography (HPLC) was performed for (+)-catechin and (-)-epicatechin quantification.
Macroscopic evaluation was demonstrated as whole plant drawing. Microscopic evaluation of stem bark powdered drug showed fragment of fibers, resin masses, tannin masses, starch grain, calcium oxalate, and fragment of parenchyma. Physico-chemical parameters revealed that total ash, acid insoluble ash, loss on drying, and water content should be not more than 3.58, 0.50, 8.40, and 9.70% of dry weight respectively; while ethanol and water soluble extractive values should not be less than 21.90 and 19.06% of dry weight respectively. Both (+)-catechin and (-)-epicatechin were existed in P. burmanica ethanolic extract. Owing to the small amount of (+)-catechin, quantitation of its content was omitted. However, (-)-epicatechin contents was found as 59.74 ± 1.69μg/mg of crude extract.
The pharmacognostic investigations can be used to set the standard parameters of P. burmanica stem bark in Thailand. HPLC method can be applied to determine (+)-catechin and (-)-epicatechin content in plant materials.
根据泰国传统医学,缅甸翅子树(Pentace burmanica Kurz.)的茎皮被用作治疗腹泻的天然药物。然而,这种天然药物也容易掺假。
制定泰国缅甸翅子树茎皮的具体标准化参数,并通过高效液相色谱分析确定缅甸翅子树茎皮中(+)-儿茶素和(-)-表儿茶素的含量。
按照世界卫生组织生药学规范指南,对泰国各地不同来源的缅甸翅子树茎皮进行研究。采用高效液相色谱法对(+)-儿茶素和(-)-表儿茶素进行定量分析。
宏观评价以整株植物绘图呈现。茎皮粉末药物的微观评价显示有纤维碎片、树脂团块、单宁团块、淀粉粒、草酸钙和薄壁组织碎片。理化参数表明,总灰分、酸不溶性灰分、干燥失重和水分含量分别不应超过干重的3.58%、0.50%、8.40%和9.70%;而乙醇和水的可溶性浸出物值分别不应低于干重的21.90%和19.06%。缅甸翅子树乙醇提取物中同时存在(+)-儿茶素和(-)-表儿茶素。由于(+)-儿茶素含量较少,未对其含量进行定量。然而,(-)-表儿茶素含量为59.74±1.69μg/mg粗提取物。
生药学研究可用于设定泰国缅甸翅子树茎皮的标准参数。高效液相色谱法可用于测定植物材料中(+)-儿茶素和(-)-表儿茶素的含量。