右心衰竭：迈向共同语言。
Right heart failure: toward a common language.
机构信息
Brigham and Women's Hospital Heart and Vascular Center and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Department of Medicine (Cardiology), University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
出版信息
Pulm Circ. 2013 Dec;3(4):963-7. doi: 10.1086/674750.
Abstract
In this guideline, the International Right Heart Foundation Working Group moves a step forward to develop a common language to describe the development and defects that exemplify the common syndrome of right heart failure. We first propose fundamental definitions of the distinctive components of the right heart circulation and provide consensus on a universal definition of right heart failure. These definitions will form the foundation for describing a uniform nomenclature for right heart circulatory failure with a view to foster collaborative research initiatives and conjoint education in an effort to provide insight into mechanisms of disease unique to the right heart.
摘要
在本指南中，国际右心基金会工作组向前迈进了一步，旨在开发一种通用语言来描述体现右心衰竭共同综合征的发育和缺陷。我们首先提出右心循环的独特组成部分的基本定义，并就右心衰竭的通用定义达成共识。这些定义将构成描述右心循环衰竭统一命名法的基础，旨在促进合作研究计划和联合教育，努力深入了解右心特有的疾病机制。
相似文献
1
Right heart failure: toward a common language.右心衰竭：迈向共同语言。
Pulm Circ. 2013 Dec;3(4):963-7. doi: 10.1086/674750.
2
Right heart failure: toward a common language.右心衰竭：迈向通用语言。
J Heart Lung Transplant. 2014 Feb;33(2):123-6. doi: 10.1016/j.healun.2013.10.015. Epub 2013 Oct 17.
3
[Experts consensus on the management of the right heart function in critically ill patients].[危重症患者右心功能管理的专家共识]
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2017 Dec 1;56(12):962-973. doi: 10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2017.12.017.
4
The nomenclature, definition and classification of cardiac structures in the setting of heterotaxy.心脏结构在脏器异位情况下的命名、定义及分类
Cardiol Young. 2007 Sep;17 Suppl 2:1-28. doi: 10.1017/S1047951107001138.
5
Nomenclature for congenital and paediatric cardiac disease: historical perspectives and The International Pediatric and Congenital Cardiac Code.先天性和儿科心脏病的命名法：历史视角与《国际儿科和先天性心脏病编码》
Cardiol Young. 2008 Dec;18 Suppl 2:70-80. doi: 10.1017/S1047951108002795.
6
Pulmonary hypertension and the right ventricle-thinking outside the box (Third International Right Heart Failure Summit, part 1).肺动脉高压与右心室——跳出框框思考（第三届国际右心衰竭峰会，第1部分）
Pulm Circ. 2014 Dec;4(4):696-704. doi: 10.1086/678543.
7
The future of Cochrane Neonatal.考克兰新生儿协作网的未来。
Early Hum Dev. 2020 Nov;150:105191. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2020.105191. Epub 2020 Sep 12.
8
Right Heart Failure: Causes and Clinical Epidemiology.右心衰竭：病因与临床流行病学。
Cardiol Clin. 2020 May;38(2):175-183. doi: 10.1016/j.ccl.2020.01.008.
9
Management of pulmonary hypertension and right heart failure in the intensive care unit.重症监护病房中肺动脉高压和右心衰竭的管理
Curr Hypertens Rep. 2015 May;17(5):32. doi: 10.1007/s11906-015-0547-z.
10
[Pulmonary hypertension and right ventricular failure. Part I. Classification, anatomy, patophysiology.].
Kardiologiia. 2006;46(2):74-82.
引用本文的文献
1
Contemporary Data on the Status and Medical Management of Acute Heart Failure.当代急性心力衰竭的现状和医学管理数据。
Curr Cardiol Rep. 2022 Dec;24(12):2009-2022. doi: 10.1007/s11886-022-01822-1. Epub 2022 Nov 16.
2
Molecular signaling pathways in right ventricular impairment of adult patients after tetralogy of Fallot repair.法洛四联症修复术后成年患者右心室损伤中的分子信号通路
Cardiovasc Diagn Ther. 2021 Dec;11(6):1295-1309. doi: 10.21037/cdt-20-894.
3
Treatment of right ventricular dysfunction and heart failure in pulmonary arterial hypertension.肺动脉高压中右心室功能障碍和心力衰竭的治疗
Cardiovasc Diagn Ther. 2020 Oct;10(5):1659-1674. doi: 10.21037/cdt-20-348.
4
Words matter: the prevalence of chiropractic-specific terminology on Australian chiropractors' websites.用词很重要：澳大利亚脊椎治疗师网站上特定于脊椎治疗的术语的流行情况。
Chiropr Man Therap. 2020 Apr 7;28(1):18. doi: 10.1186/s12998-020-00306-9.
5
Differences in Akt signaling and metabolism gene expression in the right heart, intraventricular septum and left heart of rodents.啮齿动物右心、室间隔和左心Akt信号传导及代谢基因表达的差异。
Int J Clin Exp Pathol. 2015 Oct 1;8(10):12915-21. eCollection 2015.
6
Diagnosing and treating the failing right heart.诊断和治疗功能衰竭的右心。
Curr Opin Cardiol. 2015 May;30(3):292-300. doi: 10.1097/HCO.0000000000000164.
本文引用的文献
1
Fat, cachexia, and the right ventricle in heart failure: a web of complicity.肥胖、恶病质与心力衰竭中的右心室：一个复杂的关联网络。
J Am Coll Cardiol. 2013 Oct 29;62(18):1671-1673. doi: 10.1016/j.jacc.2013.07.021. Epub 2013 Jul 31.
2
The failing right ventricle in congenital heart disease.先天性心脏病中的衰竭右心室。
Can J Cardiol. 2013 Jul;29(7):768-78. doi: 10.1016/j.cjca.2013.04.018.
3
Speckle tracking echocardiography as a new technique to evaluate right ventricular function in patients with left ventricular assist device therapy.斑点追踪超声心动图作为一种新技术，用于评估左心室辅助装置治疗患者的右心室功能。
J Heart Lung Transplant. 2013 Apr;32(4):424-30. doi: 10.1016/j.healun.2012.12.010.
4
Anatomy and physiology of the right ventricle.右心室的解剖与生理。
Cardiol Clin. 2012 May;30(2):167-87. doi: 10.1016/j.ccl.2012.03.009.
5
Protein-losing enteropathy and the Fontan operation.蛋白丢失性肠病与 Fontan 手术。
Nutr Clin Pract. 2012 Jun;27(3):375-84. doi: 10.1177/0884533612444532. Epub 2012 Apr 19.
6
Pulmonary hypertension: the great leveler.
J Am Coll Cardiol. 2012 Jan 17;59(3):232-4. doi: 10.1016/j.jacc.2011.09.052.
7
Cardiorenal syndrome in decompensated heart failure.心力衰竭失代偿中的心肾综合征。
Heart. 2010 Feb;96(4):255-60. doi: 10.1136/hrt.2009.166256. Epub 2009 Apr 27.
8
Right ventricular function in cardiovascular disease, part I: Anatomy, physiology, aging, and functional assessment of the right ventricle.心血管疾病中的右心室功能，第一部分：右心室的解剖、生理、衰老及功能评估
Circulation. 2008 Mar 18;117(11):1436-48. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.653576.
9
The endothelin system as a therapeutic target in cardiovascular disease: great expectations or bleak house?内皮素系统作为心血管疾病的治疗靶点：厚望还是空想？
Br J Pharmacol. 2008 Mar;153(6):1105-19. doi: 10.1038/sj.bjp.0707516. Epub 2007 Oct 29.
10
Physiopathology of right ventricular failure.右心室衰竭的病理生理学
Semin Thorac Cardiovasc Surg Pediatr Card Surg Annu. 2006:3-10. doi: 10.1053/j.pcsu.2006.02.005.
Zotero 插件