Tonew E, Löber G
Acta Virol. 1978 Jan;22(1):45-51.
Two antiviral pyrimidine derivatives, known to partially inhibit RNA dependent RNA polymerase of Mengo virus in a cell-free system, were found to bind with biopolymers. The antiviral compounds, at concentration of 100 and 50 muM and lower, showed complete inhibition of the virus-induced cytopathic effect and plaque reduction. Both compounds showed fluorescence emission with a maximum at about 500 nm under the influence of UV light of the wavelength of 366 nm. The fluorescence intensity increased upon addition of aqueous solutions of DNA, RNA and human serum albumin. This indicates that both compounds are capable of binding with nucleic acids and proteins. Based on the binding experiments alone it cannot be decided whether interference with nucleic acid template activity, enzyme function, or both are responsible for the virostatic action. Irradiation with violet light considerably enhances the virostatic activity, a fact that may be caused by photodynamic processes.
两种抗病毒嘧啶衍生物,已知在无细胞系统中能部分抑制门戈病毒的RNA依赖性RNA聚合酶,被发现可与生物聚合物结合。这两种抗病毒化合物在浓度为100和50 μM及更低时,可完全抑制病毒诱导的细胞病变效应并减少蚀斑形成。在波长为366 nm的紫外光影响下,这两种化合物均显示出最大发射波长约为500 nm的荧光发射。加入DNA、RNA和人血清白蛋白的水溶液后,荧光强度增加。这表明这两种化合物都能够与核酸和蛋白质结合。仅基于结合实验无法确定是对核酸模板活性、酶功能的干扰还是两者共同作用导致了其抑菌作用。用紫光照射可显著增强其抑菌活性,这一事实可能是由光动力过程引起的。