Suppr超能文献

对于接受高剂量放疗后的慢性放射性直肠炎患者,氩等离子体凝固术是一种有效且安全的治疗选择吗?

Is argon plasma coagulation an effective and safe treatment option for patients with chronic radiation proctitis after high doses of radiotherapy?

作者信息

Hortelano Eduardo, Gómez-Iturriaga Alfonso, Ortiz-de-Zárate Roberto, Zaballa Manuel, Barturen Ángel, Casquero Francisco, San-Miguel Íñigo, Carvajal Carvajal, Cacicedo Jon, Del-Hoyo Olga, Lupiani Javier, Pérez Fernando, Bilbao Pedro

出版信息

Rev Esp Enferm Dig. 2014 Mar;106(3):165-70.

Abstract

INTRODUCTION

In severe cases refractory to medical treatment, APC appears to be the preferred alternative to control persistent rectal bleeding of patients with chronic radiation proctitis. Although successful outcomes have been demonstrated in patients previously treated with moderate doses of radiotherapy, there is reluctance towards its indication due to the concern of severe adverse events in patients treated with high doses of radiation.

OBJECTIVES

The aim of this study was to assess the efficacy and toxicity of APC in the management of bleeding radiationinduced proctitis in patients treated with high doses of radiation for prostate cancer.

METHODS AND MATERIALS

Data from 30 patients were treated with APC due to chronic radiation proctitis, were reviewed retrospectively. All cases had prostate cancer and 9 of them (30 %) underwent previous radical prostatectomy. The median dose of conformal 3D External Beam Radiotherapy (EBRT) delivered was 74 Gy (range 46-76). Median rectal D1cc and D2cc was 72.5 and 72.4 Gy respectively. Median rectal V70, V60 and V40 was 12, 39.5 and 80 %. Cardiovascular and digestive disease, diabetes, smoking behaviour, lowest haemoglobin and transfusion requirements were recorded. Indications for treatment with APC were anemia and persistent bleeding despite medical treatment. Argon gas flow was set at 1.8 l/min with an electrical power setting of 50 W.

RESULTS

Median age of all patients was 69.6 years. The median lowest haemoglobin level was 9.6 g/dL. Median time between completion of radiotherapy and first session of APC was 13 months. Ninety-four therapeutic sessions were performed (median 3 sessions). Median time follow-up was 14.5 months (range 2-61). Complete response with resolved rectal bleeding was achieved in 23 patients (77 %), partial response in 5 (16 %) and no control in 2 (6 %). No patients required transfusion following therapy. Two patients developed long-term (> 6 weeks) grade 2 rectal ulceration and grade 2 rectal incontinence, respectively.

CONCLUSIONS

The argon plasma coagulation is an effective and safe management option in patients with medically refractory rectal bleeding after high doses of radiation for prostate cancer.

摘要

引言

在药物治疗无效的严重病例中,氩等离子体凝固术(APC)似乎是控制慢性放射性直肠炎患者持续性直肠出血的首选替代方法。尽管在先前接受中等剂量放疗的患者中已证明有成功的治疗结果,但由于担心高剂量放疗患者会出现严重不良事件,对于其应用仍存在顾虑。

目的

本研究的目的是评估APC在治疗因前列腺癌接受高剂量放疗而导致的放射性直肠炎出血中的疗效和毒性。

方法和材料

回顾性分析30例因慢性放射性直肠炎接受APC治疗患者的数据。所有病例均患有前列腺癌,其中9例(30%)曾接受前列腺癌根治术。适形3D外照射放疗(EBRT)的中位剂量为74 Gy(范围46 - 76)。直肠D1cc和D2cc的中位剂量分别为72.5和72.4 Gy。直肠V70、V60和V40的中位值分别为12%、39.5%和80%。记录心血管和消化系统疾病、糖尿病、吸烟习惯、最低血红蛋白水平和输血需求。APC治疗的指征为贫血和经药物治疗后仍持续出血。氩气流量设定为1.8 l/min,电功率设定为50 W。

结果

所有患者的中位年龄为69.6岁。最低血红蛋白水平的中位值为9.6 g/dL。放疗结束至首次APC治疗的中位时间为13个月。共进行了94次治疗(中位3次)。中位随访时间为14.5个月(范围2 - 61个月)。23例患者(77%)直肠出血得到完全缓解,5例(16%)部分缓解,2例(6%)未得到控制。治疗后无患者需要输血。2例患者分别出现长期(> 6周)2级直肠溃疡和2级直肠失禁。

结论

对于因前列腺癌接受高剂量放疗后药物治疗无效的直肠出血患者,氩等离子体凝固术是一种有效且安全的治疗选择。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验