Fujii Hideki, Kawada Norifumi
Hideki Fujii, Norifumi Kawada, Department of Hepatology, Graduate School of Medicine, Osaka City University, Osaka 545-8585, Japan.
World J Gastroenterol. 2014 Jul 7;20(25):8048-54. doi: 10.3748/wjg.v20.i25.8048.
Alcoholic liver disease (ALD) is a major cause of morbidity and mortality worldwide. In developed countries, ALD is a major cause of end-stage liver disease that requires transplantation. The spectrum of ALD includes simple steatosis, alcoholic hepatitis, fibrosis, cirrhosis, and hepatocellular carcinoma. Alcohol abstinence is the most effective therapy for ALD. However, targeted therapies are urgently needed for patients with severe ALD (i.e., alcoholic hepatitis) or those who do not abstain from alcohol. The lack of studies and the availability of animal models that do not reflect all the features of this disease in humans inhibit the development of new drugs for ALD. In ALD-associated fibrosis, hepatic stellate cells are the principal cell type responsible for extracellular matrix production. Although the mechanisms underlying fibrosis in ALD are largely similar to those observed in other chronic liver diseases, oxidative stress, methionine metabolism abnormalities, hepatocyte apoptosis, and endotoxin lipopolysaccharides that activate Kupffer cells may play unique roles in disease-related fibrogenesis. Lipogenesis during the early stages of ALD has recently been implicated as a risk factor for the progression of cirrhosis. Other topics include osteopontin, interleukin-1 signaling, and genetic polymorphism. In this review, we discuss the basic pathogenesis of ALD and focus on liver fibrogenesis.
酒精性肝病(ALD)是全球发病和死亡的主要原因。在发达国家,ALD是需要进行肝移植的终末期肝病的主要病因。ALD的范围包括单纯性脂肪变性、酒精性肝炎、纤维化、肝硬化和肝细胞癌。戒酒是治疗ALD最有效的方法。然而,对于重症ALD患者(即酒精性肝炎患者)或那些不能戒酒的患者,迫切需要有针对性的治疗方法。由于缺乏相关研究以及缺乏能够反映该疾病在人类身上所有特征的动物模型,阻碍了用于治疗ALD的新药的研发。在ALD相关的纤维化过程中,肝星状细胞是负责细胞外基质产生的主要细胞类型。尽管ALD中纤维化的潜在机制在很大程度上与其他慢性肝病中观察到的机制相似,但氧化应激、蛋氨酸代谢异常、肝细胞凋亡以及激活库普弗细胞的内毒素脂多糖可能在疾病相关的纤维生成中发挥独特作用。ALD早期的脂肪生成最近被认为是肝硬化进展的一个危险因素。其他主题包括骨桥蛋白、白细胞介素-1信号传导和基因多态性。在这篇综述中,我们讨论了ALD的基本发病机制,并重点关注肝纤维化的形成。