• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心力衰竭伴射血分数保留患者接受促红细胞生成素阿尔法和口服铁剂时血红蛋白反应的心血管效应。

Cardiovascular effects of hemoglobin response in patients receiving epoetin alfa and oral iron in heart failure with a preserved ejection fraction.

机构信息

Clinical Cardiovascular Research Lab for the Elderly, Allen Hospital of New York Presbyterian Hospital, 5141 Broadway, 3 Field West, Room 037, New York, NY 10032, USA.

Columbia Mailman School of Public Health, 722 W 168th Street, Rm 630, New York, NY 10032, USA.

出版信息

J Geriatr Cardiol. 2014 Jun;11(2):100-5. doi: 10.3969/j.issn.1671-5411.2014.02.002.

DOI:10.3969/j.issn.1671-5411.2014.02.002
PMID:25009558
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4076448/
Abstract

BACKGROUND

Previous data from a recently conducted prospective, single blind randomized clinical trial among community dwelling older patients with heart failure with a preserved ejection fraction (HFPEF) and anemia randomized to treatment with epoetin alfa (erythropoiesis-stimulating agents, ESA) vs. placebo did not demonstrate significant benefits of therapy regarding left ventricular (LV) structure, functional capacity, or quality of life (QOL). However, several patients randomized to the treatment arm were non-responders with a suboptimal increase in hemoglobin. All patients in the trial also received oral ferrous gluconate, which could have contributed to increases in hemoglobin observed in those receiving placebo. Accordingly, we performed an analysis separating patients into responders vs. non-responders in order to determine if measured improvement in anemia would have any effect on clinical endpoints.

METHODS

A total of 56 patients (age 77 ± 11 years, 68% female) were recruited who had anemia defined as a hemoglobin of ≤ 12 g/dL (average, 10.4 ± 1 g/dL) with HFPEF defined as having NHANES-CHF (National Health And Nutrition Examination Survey: Congestive Heart Failure) criteria score of ≥ 3 and an ejection fraction of > 40% (average EF = 63% ± 15%). Patients were randomly allocated to receive either ESA and ferrous gluconate or ferrous gluconate only. In this analysis, a responder was defined as a patient with an increase of 1 g/dL in the first 4 weeks of the trial.

RESULTS

Nineteen subjects were classified as responders compared to 33 non-responders. While the average hemoglobin increased significantly at the end of 6 months for responders (1.8 ± 0.3 vs. 0.8 ± 0.2 g/dL, P = 0.004), 50% of the subjects assigned to ESA were non-responders. Left ventricular function including ejection fraction (P = 0.32) and end diastolic volume (P = 0.59) was unchanged in responders compared to non-responders. Responders also showed no significant improvements in New York Heart Association (NYHA) class, Six Minute Walk Test (6 MWT) and peak VO2. Though QOL improved significantly within each group, there was no difference between the two.

CONCLUSIONS

A significant hemoglobin response to anemia treatment with ESA and oral iron does not lead to differences in LV remodeling, functional status, or QOL. Additionally, a significant percent of older adults with HFPEF and anemia do not respond to ESA therapy. Given the results of this small trial, it appears as though using objective improvements in anemia as a marker in older adult subjects with HFPEF does not have significant clinical utility.

摘要

背景

最近进行的一项针对社区居住的射血分数保留心力衰竭(HFPEF)合并贫血的老年患者的前瞻性、单盲随机临床试验的先前数据显示,接受促红细胞生成素α(红细胞生成刺激剂,ESA)治疗与安慰剂治疗的患者左心室(LV)结构、功能能力或生活质量(QOL)无显著获益。然而,一些被随机分配到治疗组的患者对治疗没有反应,血红蛋白增加不理想。试验中的所有患者均接受口服葡萄糖酸亚铁治疗,这可能导致接受安慰剂治疗的患者血红蛋白升高。因此,我们进行了一项分析,将患者分为有反应者和无反应者,以确定贫血的改善是否会对临床终点产生任何影响。

方法

共招募了 56 名患者(年龄 77 ± 11 岁,68%为女性),贫血定义为血红蛋白≤12g/dL(平均 10.4 ± 1g/dL),HFPEF 定义为 NHANES-CHF(国家健康和营养检查调查:充血性心力衰竭)标准评分≥3 且射血分数>40%(平均 EF=63%±15%)。患者随机分配接受 ESA 和葡萄糖酸亚铁或仅葡萄糖酸亚铁治疗。在这项分析中,有反应者定义为在试验的前 4 周内血红蛋白增加 1g/dL 的患者。

结果

19 名患者被归类为有反应者,33 名患者为无反应者。虽然在 6 个月时,有反应者的血红蛋白平均显著升高(1.8±0.3 vs. 0.8±0.2g/dL,P=0.004),但 50%接受 ESA 治疗的患者无反应。与无反应者相比,左心室功能(包括射血分数(P=0.32)和舒张末期容积(P=0.59))在有反应者中没有变化。有反应者在纽约心脏协会(NYHA)分级、6 分钟步行试验(6MWT)和峰值 VO2 方面也没有显著改善。尽管两组的生活质量均显著改善,但两组之间无差异。

结论

ESA 和口服铁治疗贫血的血红蛋白显著反应并不能导致 LV 重塑、功能状态或 QOL 的差异。此外,HFPEF 和贫血的老年患者中,有相当大比例的患者对 ESA 治疗无反应。鉴于这项小型试验的结果,使用 HFPEF 老年患者贫血的客观改善作为标志物似乎没有显著的临床意义。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c4c7/4076448/69e43f29fc63/jgc-11-02-100-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c4c7/4076448/69e43f29fc63/jgc-11-02-100-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c4c7/4076448/69e43f29fc63/jgc-11-02-100-g001.jpg

相似文献

1
Cardiovascular effects of hemoglobin response in patients receiving epoetin alfa and oral iron in heart failure with a preserved ejection fraction.心力衰竭伴射血分数保留患者接受促红细胞生成素阿尔法和口服铁剂时血红蛋白反应的心血管效应。
J Geriatr Cardiol. 2014 Jun;11(2):100-5. doi: 10.3969/j.issn.1671-5411.2014.02.002.
2
Differences in blood volume components between hyporesponders and responders to erythropoietin alfa: the heart failure with preserved ejection fraction (HFPEF) anemia trial.低反应者与促红细胞生成素阿尔法反应者之间的血容量成分差异:射血分数保留的心力衰竭(HFPEF)贫血试验。
J Card Fail. 2013 Oct;19(10):685-91. doi: 10.1016/j.cardfail.2013.08.508.
3
Impact of epoetin alfa on left ventricular structure, function, and pressure volume relations as assessed by cardiac magnetic resonance: the heart failure preserved ejection fraction (HFPEF) anemia trial.通过心脏磁共振评估促红细胞生成素α对左心室结构、功能及压力容积关系的影响:射血分数保留的心力衰竭(HFPEF)贫血试验
Congest Heart Fail. 2013 Jul-Aug;19(4):172-9. doi: 10.1111/chf.12027. Epub 2013 Mar 20.
4
Treating anemia in older adults with heart failure with a preserved ejection fraction with epoetin alfa: single-blind randomized clinical trial of safety and efficacy.用促红细胞生成素阿尔法治疗射血分数保留的老年心力衰竭伴贫血:安全性和疗效的单盲随机临床试验。
Circ Heart Fail. 2013 Mar;6(2):254-63. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.112.969717. Epub 2012 Dec 20.
5
Effect of endurance exercise training on endothelial function and arterial stiffness in older patients with heart failure and preserved ejection fraction: a randomized, controlled, single-blind trial.耐力运动训练对射血分数保留的老年心力衰竭患者内皮功能和动脉僵硬的影响:一项随机、对照、单盲试验。
J Am Coll Cardiol. 2013 Aug 13;62(7):584-92. doi: 10.1016/j.jacc.2013.04.033. Epub 2013 May 9.
6
Clinical benefits of epoetin alfa (Eprex) 10,000 units subcutaneously thrice weekly in Thai cancer patients with anemia receiving chemotherapy.对于接受化疗且患有贫血的泰国癌症患者,每周三次皮下注射10,000单位阿法依泊汀(益比奥)的临床益处。
J Med Assoc Thai. 2005 May;88(5):607-12.
7
A dosing algorithm for erythropoietin alpha in older adults with heart failure and a preserved ejection fraction.用于射血分数保留的心力衰竭老年患者的促红细胞生成素 α 剂量算法。
Cardiovasc Ther. 2013 Apr;31(2):92-9. doi: 10.1111/j.1755-5922.2011.00295.x. Epub 2011 Aug 26.
8
Functional iron deficiency and diastolic function in heart failure with preserved ejection fraction.射血分数保留的心力衰竭中的功能性缺铁与舒张功能
Int J Cardiol. 2013 Oct 12;168(5):4652-7. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.07.185. Epub 2013 Jul 30.
9
Epoetin alfa corrects anemia and improves quality of life in patients with hematologic malignancies receiving non-platinum chemotherapy.促红细胞生成素α可纠正接受非铂类化疗的血液系统恶性肿瘤患者的贫血并改善其生活质量。
Hematol Oncol. 2003 Dec;21(4):169-80. doi: 10.1002/hon.722.
10
Effect of spironolactone on diastolic function and exercise capacity in patients with heart failure with preserved ejection fraction: the Aldo-DHF randomized controlled trial.螺内酯对射血分数保留的心力衰竭患者舒张功能和运动能力的影响:Aldo-DHF 随机对照试验。
JAMA. 2013 Feb 27;309(8):781-91. doi: 10.1001/jama.2013.905.

引用本文的文献

1
Heart Failure in Older Patients: An Update.老年患者心力衰竭:最新进展
J Clin Med. 2025 Mar 14;14(6):1982. doi: 10.3390/jcm14061982.
2
Anemia Management in the Cardiorenal Patient: A Nephrological Perspective.心肾疾病患者的贫血管理:肾脏病学视角
J Am Heart Assoc. 2025 Mar 4;14(5):e037363. doi: 10.1161/JAHA.124.037363. Epub 2025 Mar 3.
3
Effect of Ferric Carboxymaltose Supplementation in Patients with Heart Failure with Preserved Ejection Fraction: Role of Attenuated Oxidative Stress and Improved Endothelial Function.

本文引用的文献

1
Treatment of anemia with darbepoetin alfa in systolic heart failure.达贝泊汀α治疗收缩性心力衰竭伴贫血。
N Engl J Med. 2013 Mar 28;368(13):1210-9. doi: 10.1056/NEJMoa1214865. Epub 2013 Mar 10.
2
Treating anemia in older adults with heart failure with a preserved ejection fraction with epoetin alfa: single-blind randomized clinical trial of safety and efficacy.用促红细胞生成素阿尔法治疗射血分数保留的老年心力衰竭伴贫血:安全性和疗效的单盲随机临床试验。
Circ Heart Fail. 2013 Mar;6(2):254-63. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.112.969717. Epub 2012 Dec 20.
3
Erythropoietin or darbepoetin for patients with cancer.
铁羧基麦芽糖铁补充剂对射血分数保留型心力衰竭患者的影响:氧化应激减弱和内皮功能改善的作用。
Nutrients. 2022 Nov 28;14(23):5057. doi: 10.3390/nu14235057.
4
Relationships of Atrial Fibrillation at Diagnosis and Type of Atrial Fibrillation During Follow-up With Long-Term Outcomes for Heart Failure With Preserved Ejection Fraction.射血分数保留的心力衰竭患者诊断时心房颤动与随访期间心房颤动类型与长期预后的关系
Circ Rep. 2022 Apr 23;4(6):255-263. doi: 10.1253/circrep.CR-22-0006. eCollection 2022 Jun 10.
5
Biomarkers, myocardial fibrosis and co-morbidities in heart failure with preserved ejection fraction: an overview.射血分数保留的心力衰竭中的生物标志物、心肌纤维化和合并症:综述
Arch Med Sci. 2018 Jun;14(4):890-909. doi: 10.5114/aoms.2018.76279. Epub 2018 Jun 11.
6
Anemia is a mortality prognostic factor in patients initially hospitalized for acute heart failure.贫血是急性心力衰竭初始住院患者的死亡预后因素。
Intern Emerg Med. 2017 Sep;12(6):749-756. doi: 10.1007/s11739-017-1637-5. Epub 2017 Feb 23.
7
Rationale and design of a pilot randomized controlled trial to assess the role of intravenous ferric carboxymaltose in Asian patients with heart failure (PRACTICE-ASIA-HF).一项评估静脉注射羧麦芽糖铁在亚洲心力衰竭患者中的作用的试点随机对照试验(PRACTICE-ASIA-HF)的原理与设计。
ESC Heart Fail. 2016 Jun;3(2):71-76. doi: 10.1002/ehf2.12075. Epub 2015 Dec 16.
8
Iron therapy for the treatment of iron deficiency in chronic heart failure: intravenous or oral?铁疗法治疗慢性心力衰竭中的缺铁:静脉注射还是口服?
Eur J Heart Fail. 2015 Mar;17(3):248-62. doi: 10.1002/ejhf.236. Epub 2015 Jan 30.
促红细胞生成素或达比泊汀用于癌症患者。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12;12(12):CD003407. doi: 10.1002/14651858.CD003407.pub5.
4
Anaemia among patients with heart failure and preserved or reduced ejection fraction: results from the SENIORS study.心力衰竭伴射血分数保留或降低患者的贫血:来自 SENIORS 研究的结果。
Eur J Heart Fail. 2011 Jun;13(6):656-63. doi: 10.1093/eurjhf/hfr044.
5
Erythropoietin as a treatment of anemia in heart failure: systematic review of randomized trials.促红细胞生成素治疗心力衰竭贫血的系统评价:随机试验研究。
Am Heart J. 2011 May;161(5):822-831.e2. doi: 10.1016/j.ahj.2011.02.013.
6
Effects of treatment on exercise tolerance, cardiac function, and mortality in heart failure with preserved ejection fraction. A meta-analysis.治疗对射血分数保留的心力衰竭患者运动耐量、心功能和死亡率的影响。一项荟萃分析。
J Am Coll Cardiol. 2011 Apr 19;57(16):1676-86. doi: 10.1016/j.jacc.2010.10.057.
7
Erythropoiesis-stimulating agents for anaemia in chronic heart failure patients.用于慢性心力衰竭患者贫血的促红细胞生成素
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Jan 20(1):CD007613. doi: 10.1002/14651858.CD007613.pub2.
8
Ferric carboxymaltose in patients with heart failure and iron deficiency.缺铁性心力衰竭患者的羧基麦芽糖铁。
N Engl J Med. 2009 Dec 17;361(25):2436-48. doi: 10.1056/NEJMoa0908355. Epub 2009 Nov 17.
9
A trial of darbepoetin alfa in type 2 diabetes and chronic kidney disease.阿法达贝泊汀治疗2型糖尿病和慢性肾病的一项试验。
N Engl J Med. 2009 Nov 19;361(21):2019-32. doi: 10.1056/NEJMoa0907845. Epub 2009 Oct 30.
10
Use and cost of erythropoiesis-stimulating agents in patients with cancer.癌症患者促红细胞生成素的使用及费用
Curr Med Res Opin. 2009 Jul;25(7):1775-84. doi: 10.1185/03007990903001150.