Varghese Bright, Shoukri Mohammed, Memish Ziad, Abuljadayel Naila, Alhakeem Raafat, Alrabiah Fahad, Al-Hajoj Sahal
1 Mycobacteriology Research Section, Department of Infection and Immunity, King Faisal Specialist Hospital and Research Centre , Riyadh, Saudi Arabia .
Microb Drug Resist. 2014 Dec;20(6):623-31. doi: 10.1089/mdr.2014.0065.
For the first time in Saudi Arabia, the impact of a patient's ethnic background on mutations conferring resistance to rifampicin (RIF) and isoniazid (INH) in Mycobacterium tuberculosis isolates was analyzed on a nationwide sample collection. Four hundred fifteen isolates were subjected to drug susceptibility testing, mutation analysis, spoligotyping, and 24 loci-based Mycobacterial Interspersed Repetitive Units-Variable Number Tandem Repeat typing, respectively. Phenotypically, 41 (9.9%) isolates were resistant to RIF, 239 (57.6%) to INH, and 135 (32.5%) to both RIF and INH, respectively. Forty (9.6%), 236 (56.8%), and 133 (32%) isolates were determined as resistant to RIF, INH, and to both by molecular assay. Codon 531 (S531L) mutations (69.4%) in the rpoB gene and codon 315 (S315T) mutations (67.2%) in the katG gene were the most prominent among RIF- and INH-resistant isolates, respectively. The autochthonous population showed a predominance of rpoB codon 516 and 526 mutations, while the inhA promoter position -15 and -8 mutations were prominent among immigrants. A strain cluster ratio of 32% (30 clusters) was observed and 24 clusters displayed identical mutations. Overall, Euro-American lineages were predominant. However, Beijing (56.7%) and EAI (42.7%) were noticed with the highest cluster rate. In Saudi Arabia, the occurrence of mutations responsible for INH and RIF resistance was significantly associated with the ethnic origin of the patient.
在沙特阿拉伯,首次在全国样本收集中分析了患者种族背景对结核分枝杆菌分离株中赋予对利福平(RIF)和异烟肼(INH)耐药性的突变的影响。分别对415株分离株进行了药敏试验、突变分析、间隔寡核苷酸分型以及基于24个位点的分枝杆菌插入重复单位-可变数目串联重复分型。表型上,分别有41株(9.9%)分离株对RIF耐药,239株(57.6%)对INH耐药,135株(32.5%)对RIF和INH均耐药。通过分子检测确定分别有40株(9.6%)、236株(56.8%)和133株(32%)分离株对RIF、INH以及两者均耐药。rpoB基因中的密码子531(S531L)突变(69.4%)和katG基因中的密码子315(S315T)突变(67.2%)分别是RIF和INH耐药分离株中最突出的突变。本地人群中rpoB密码子516和526突变占主导,而inhA启动子位置-15和-8突变在移民中较为突出。观察到菌株聚类率为32%(30个聚类),其中24个聚类显示相同突变。总体而言,欧美谱系占主导。然而,北京家族(56.7%)和东亚家族(42.7%)的聚类率最高。在沙特阿拉伯,导致INH和RIF耐药的突变发生与患者的种族起源显著相关。