Miyauchi Y, Wieloch T, Lindvall O
Laboratory for Experimental Brain Research, University Hospital, Lund, Sweden.
J Neurochem. 1989 Aug;53(2):408-15. doi: 10.1111/j.1471-4159.1989.tb07349.x.
Noradrenaline (NA) metabolism in the neocortex and hippocampus was examined in rats at 1, 24, and 48 h following 15 min of reversible forebrain ischemia. As assessed by the ratio of accumulated 3,4-dihydroxyphenylalanine (DOPA) to the tissue NA level after inhibition of DOPA decarboxylase, the NA turnover rates were markedly increased (120-148% above the control) at 1 h postischemia in both the neocortex and hippocampal formation (CA1 and CA3 plus dentate gyrus). The DOPA:NA ratio went back to control levels after longer postischemic survival times. The ratio between levels of the deaminated NA metabolite, 3,4-dihydroxyphenylethyleneglycol (DOPEG), and NA, which gives another measure of NA turnover rate, showed similar changes. In the neocortex and the CA3 plus dentate gyrus, the DOPEG:NA ratio was markedly increased (89-118%) 1 h after the ischemia, but this change had disappeared at 24 and 48 h. Thus, both the DOPA accumulation experiments and the NA and DOPEG measurements indicate that following transient forebrain ischemia, there is an increased NA turnover in the hippocampus and cortex only in the early recirculation period and not after longer postischemic survival times. The degree of neuronal necrosis in the CA1 region was examined light microscopically on celestine blue-acid fuchsin-stained sections at 24, 48, and 96 h following the ischemic insult. The neuronal damage in CA1 was sparse after 24 h of recovery, had increased markedly after 48 h, and was very pronounced at 96 h.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在可逆性前脑缺血15分钟后的1、24和48小时,检测了大鼠新皮层和海马中的去甲肾上腺素(NA)代谢情况。通过抑制多巴脱羧酶后积累的3,4-二羟基苯丙氨酸(DOPA)与组织NA水平的比值评估,在缺血后1小时,新皮层和海马结构(CA1和CA3加齿状回)中的NA周转率均显著增加(比对照高120 - 148%)。缺血后更长存活时间后,DOPA:NA比值恢复到对照水平。脱氨基NA代谢产物3,4-二羟基苯乙二醇(DOPEG)与NA的水平之比给出了另一种NA周转率的测量方法,其显示出类似的变化。在新皮层以及CA3加齿状回中,缺血1小时后DOPEG:NA比值显著增加(89 - 118%),但这种变化在24和48小时时消失。因此,DOPA积累实验以及NA和DOPEG测量均表明,短暂性前脑缺血后,仅在早期再循环期海马和皮层中的NA周转率增加,缺血后更长存活时间则不然。在缺血损伤后24、48和96小时,在天青石蓝 - 酸性品红染色切片上通过光学显微镜检查CA1区域的神经元坏死程度。恢复24小时后CA1区的神经元损伤稀疏,48小时后显著增加,96小时时非常明显。(摘要截断于250字)