Suppr超能文献

在接受肝脏手术的肝功能不全患者中持续输注罗库溴铵后,舒更葡糖钠对神经肌肉阻滞的快速逆转作用。

Rapid reversal of neuromuscular blockade by sugammadex after continuous infusion of rocuronium in patients with liver dysfunction undergoing hepatic surgery.

作者信息

Fujita Ai, Ishibe Natsuki, Yoshihara Tatsuya, Ohashi Jun, Makino Hideichi, Ikeda Mizuko, Setoguchi Hidekazu

机构信息

Department of Clinical Pharmacology, Faculty of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan; Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Kyushu University Hospital, Fukuoka, Japan.

Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Kyushu University Hospital, Fukuoka, Japan.

出版信息

Acta Anaesthesiol Taiwan. 2014 Jun;52(2):54-8. doi: 10.1016/j.aat.2014.04.007. Epub 2014 Jun 6.

Abstract

OBJECTIVE

Sugammadex rapidly reverses neuromuscular blockade (NMB) induced by rocuronium. NMB induced by rocuronium is prolonged in patients with liver dysfunction, because the drug is mainly excreted into the bile. However, the efficacy and safety of sugammadex in terms of reversing rocuronium-induced NMB in patients with liver dysfunction undergoing hepatic surgery have not been evaluated. This observational study investigated the efficacy and safety of sugammadex after continuous infusion of rocuronium in patients with liver dysfunction undergoing hepatic surgery.

METHODS

Remifentanil/propofol anesthesia was administered to 31 patients: 15 patients in the control group, and 16 patients from a group with liver dysfunction. Rocuronium (0.6 mg/kg) was administered, followed by continuous infusion. The enrolled patients were then subdivided into two groups according to the dose of sugammadex. In the first group a single dose of sugammadex (2.0 mg/kg) was given at the reappearance of the second twitch (T2). In the second group a single dose of sugammadex (4.0 mg/kg) was given at the first twitch response if T2 did not reappear in 15 minutes after stopping rocuronium. The primary outcome was time from administration of sugammadex to recovery of a train-of-four ratio to 0.9.

RESULTS

The dose of rocuronium required in the liver dysfunction group was lower than that in the control group (6.2 vs. 8.2 μg/kg/min, p = 0.002). The mean time from the administration of sugammadex to recovery of the train-of-four ratio to 0.9 was not significantly different between the liver dysfunction group and the control group (2.2 minutes vs. 2.0 minutes in the 2 mg/kg administration group, p = 0.44 and 1.9 minutes vs. 1.7 minutes in the 4 mg/kg administration group, p = 0.70, respectively). No evidence of recurarization was observed in any of the patients. Most of the adverse events were found to be mild and such events were not related to the use of sugammadex. None of the patients was eliminated from the study because of an adverse event. One patient died due to cholestatic liver cirrhosis because of repeated hepatic surgery.

CONCLUSION

Sugammadex can rapidly reverse NMB after continuous infusion of rocuronium in patients with liver dysfunction undergoing hepatic surgery. Sugammadex was found to be safe and well tolerated. However, further studies of sugammadex under similar conditions should be conducted involving a large number of patients with liver dysfunction undergoing hepatic surgery.

摘要

目的

舒更葡糖钠可迅速逆转罗库溴铵诱导的神经肌肉阻滞(NMB)。由于罗库溴铵主要经胆汁排泄,因此肝功能不全患者中罗库溴铵诱导的NMB会延长。然而,尚未评估舒更葡糖钠在接受肝脏手术的肝功能不全患者中逆转罗库溴铵诱导的NMB的有效性和安全性。这项观察性研究调查了在接受肝脏手术的肝功能不全患者中持续输注罗库溴铵后舒更葡糖钠的有效性和安全性。

方法

对31例患者实施瑞芬太尼/丙泊酚麻醉:15例为对照组,16例为肝功能不全组。给予罗库溴铵(0.6mg/kg),随后持续输注。然后根据舒更葡糖钠的剂量将入组患者分为两组。第一组在第二个颤搐(T2)再次出现时给予单剂量舒更葡糖钠(2.0mg/kg)。如果在停止输注罗库溴铵后15分钟内T2未再次出现,则第二组在第一个颤搐反应时给予单剂量舒更葡糖钠(4.0mg/kg)。主要结局指标是从给予舒更葡糖钠到四个成串刺激比值恢复至0.9的时间。

结果

肝功能不全组所需的罗库溴铵剂量低于对照组(6.2 vs. 8.2μg/kg/min,p = 0.002)。肝功能不全组和对照组从给予舒更葡糖钠到四个成串刺激比值恢复至0.9的平均时间无显著差异(2mg/kg给药组分别为2.2分钟 vs. 2.0分钟,p = 0.44;4mg/kg给药组分别为1.9分钟 vs. 1.7分钟,p = 0.70)。未在任何患者中观察到再次出现肌松的证据。大多数不良事件被发现为轻度,且这些事件与舒更葡糖钠的使用无关。没有患者因不良事件退出研究。1例患者因反复肝脏手术导致胆汁淤积性肝硬化死亡。

结论

舒更葡糖钠可迅速逆转接受肝脏手术的肝功能不全患者持续输注罗库溴铵后的NMB。发现舒更葡糖钠安全且耐受性良好。然而,应在类似条件下对舒更葡糖钠进行进一步研究,纳入大量接受肝脏手术的肝功能不全患者。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验