Gaddam Ravinder Reddy, Chambers Stephen, Bhatia Madhav
Inflammation Research Group, Department of Pathology, University of Otago, Christchurch, 2 Riccarton Avenue, P.O. Box 4345, Christchurch 8140, New Zealand.
Inflamm Allergy Drug Targets. 2014;13(4):224-34. doi: 10.2174/1871528113666140713164506.
The renin-angiotensin system (RAS) conceived as a coordinated hormonal cascade plays an important role in controlling multiple functions in many organs and is much more complex than previously thought. The RAS has continued to expand, with the identification of new components, functions and subsystems. Angiotensin-converting enzyme (ACE) and its novel homolog angiotensin converting enzyme 2 (ACE2) are two key enzymes involved in the synthesis of bioactive components of the RAS. The main active peptides of the RAS include angiotensin II (Ang II), Ang III, Ang IV, and angiotensin-(1-7) [Ang-(1-7)] among which Ang II and Ang-(1-7) are much more important in health and disease. The axis formed by ACE2 represents an endogenous counter-regulatory pathway within the RAS, and its actions are opposite to those of the ACE axis. Conventionally the RAS has been considered to be important in the cardiovascular system, metabolism, cell growth and homeostasis. In recent years, a key role of ACE and ACE2 and their peptides has been recognized in the inflammatory process in conditions such as cardiac hypertrophy, pulmonary hypertension, glomerulonephritis, lung injury, sepsis, and acute pancreatitis. Investigations are ongoing to better understand the role of the RAS in inflammation. A comprehensive understanding of the RAS components in inflammation can provide new possibilities for therapeutic approaches against inflammatory diseases. In this review, we discuss our current understanding of the subject, based on recent findings, on the role of ACE and ACE2 in inflammation.
肾素-血管紧张素系统(RAS)被认为是一个协调的激素级联反应,在控制许多器官的多种功能方面发挥着重要作用,并且比以前认为的要复杂得多。随着新成分、功能和子系统的发现,RAS持续扩展。血管紧张素转换酶(ACE)及其新的同源物血管紧张素转换酶2(ACE2)是参与RAS生物活性成分合成的两种关键酶。RAS的主要活性肽包括血管紧张素II(Ang II)、Ang III、Ang IV和血管紧张素-(1-7)[Ang-(1-7)],其中Ang II和Ang-(1-7)在健康和疾病中更为重要。由ACE2形成的轴代表RAS内的一条内源性反调节途径,其作用与ACE轴相反。传统上,RAS被认为在心血管系统、代谢、细胞生长和体内平衡中很重要。近年来,ACE和ACE2及其肽在心脏肥大、肺动脉高压、肾小球肾炎、肺损伤、脓毒症和急性胰腺炎等病症的炎症过程中的关键作用已得到认可。目前正在进行研究以更好地了解RAS在炎症中的作用。全面了解炎症中的RAS成分可为针对炎症性疾病的治疗方法提供新的可能性。在本综述中,我们基于最近的研究结果,讨论我们目前对ACE和ACE2在炎症中作用的理解。