Pouplin Samuel, Robertson Johanna, Antoine Jean-Yves, Blanchet Antoine, Kahloun Jean Loup, Volle Philippe, Bouteille Justine, Lofaso Frédéric, Bensmail Djamel
Ergothérapeute MSc, Plate-Forme Nouvelles Technologies, Hôpital R. Poincaré, 104 boulevard R. Poincaré, 92380 Garches, France.
J Rehabil Res Dev. 2014;51(3):467-79. doi: 10.1682/JRRD.2012.05.0094.
Information technology plays a very important role in society. People with disabilities are often limited by slow text input speed despite the use of assistive devices. This study aimed to evaluate the effect of a dynamic on-screen keyboard (Custom Virtual Keyboard) and a word-prediction system (Sibylle) on text input speed in participants with functional tetraplegia. Ten participants tested four modes at home (static on-screen keyboard with and without word prediction and dynamic on-screen keyboard with and without word prediction) for 1 mo before choosing one mode and then using it for another month. Initial mean text input speed was around 23 characters per minute with the static keyboard and 12 characters per minute with the dynamic keyboard. The results showed that the dynamic keyboard reduced text input speed by 37% compared with the standard keyboard and that the addition of word prediction had no effect on text input speed. We suggest that current forms of dynamic keyboards and word prediction may not be suitable for increasing text input speed, particularly for subjects who use pointing devices. Future studies should evaluate the optimal ergonomic design of dynamic keyboards and the number and position of words that should be predicted.
信息技术在社会中发挥着非常重要的作用。尽管使用了辅助设备,但残疾人往往受到文本输入速度缓慢的限制。本研究旨在评估动态屏幕键盘(自定义虚拟键盘)和单词预测系统(西比勒)对功能性四肢瘫痪参与者文本输入速度的影响。10名参与者在家中测试了四种模式(有无单词预测的静态屏幕键盘和有无单词预测的动态屏幕键盘),为期1个月,然后选择一种模式并再使用1个月。使用静态键盘时,初始平均文本输入速度约为每分钟23个字符,使用动态键盘时为每分钟12个字符。结果表明,与标准键盘相比,动态键盘使文本输入速度降低了37%,并且添加单词预测对文本输入速度没有影响。我们建议,当前形式的动态键盘和单词预测可能不适用于提高文本输入速度,特别是对于使用指点设备的受试者。未来的研究应评估动态键盘的最佳人体工程学设计以及应预测的单词数量和位置。