Thiele J, Hoeppner B, Zankovich R, Fischer R
Institute of Pathology, University of Cologne, Federal Republic of Germany.
Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol. 1989;415(3):191-202. doi: 10.1007/BF00724905.
Histomorphometry was performed on representative trephine biopsies of the bone marrow on admission of 50 patients (21 male, 29 female - age 67 years) with so-called primary osteomyelofibrosis/-sclerosis (OMF) not preceded by any other subtype of chronic myeloproliferative disorders. This study was firstly aimed at testing correlations between histological features (amount of haematopoiesis, cytological aspects of megakaryocytes, density of reticulin and collagen fibres and degree of osteosclerosis) and laboratory data, as well as spleen size and duration of relevant prediagnostic symptoms. Secondly, we concentrated on a discrimination of OMF patients into two subgroups according to bone marrow morphology and clinical variables. Statistical evaluation of histomorphometric variables and haematological findings disclosed that there was a progressive fibro-osteosclerotic process in the evolution of disease features. Increase in medullary fibrosis was significantly paralleled by an abnormal or pleomorphic megakaryopoiesis in the bone marrow: there was an increase in irregularity of perimeters for megakaryocytes and naked nuclei combined with smaller sizes of these elements including the nuclei. Additionally, there was a greater number of pycnotic bare nuclei. A number of morphometric features (density of fibres, degree of osteosclerosis, amount of haematopoiesis) were associated with corresponding clinical data (spleen size, length of preclinical history). By consideration of a set of basic histomorphometric variables our cohort of 50 patients could be divided into an early hyperplastic subtype with no or minimal medullary reticulin and another group with conspicuous fibrotic and osteosclerotic alterations of the bone marrow. It was noticeable that we found no significant correlation between amount of haematopoiesis or marrow cellularity with splenomegaly. This result suggests that splenic haematopoiesis (myeloid metaplasia) may represent an autonomous or neoplastic process and not only compensation for a failing fibro-osteosclerotic bone marrow.
对50例(21例男性,29例女性,年龄67岁)所谓原发性骨髓纤维化/硬化症(OMF)患者入院时的代表性骨髓环钻活检标本进行了组织形态计量学分析,这些患者之前未出现过任何其他亚型的慢性骨髓增殖性疾病。本研究首先旨在检测组织学特征(造血量、巨核细胞的细胞学特征、网状纤维和胶原纤维密度以及骨硬化程度)与实验室数据、脾脏大小以及相关诊断前症状持续时间之间的相关性。其次,我们根据骨髓形态和临床变量将OMF患者分为两个亚组。组织形态计量学变量和血液学检查结果的统计评估显示,疾病特征演变过程中存在进行性纤维-骨硬化过程。骨髓纤维化增加与骨髓中异常或多形性巨核细胞生成显著平行:巨核细胞和裸核的周长不规则性增加,同时这些成分(包括细胞核)尺寸变小。此外,固缩裸核数量更多。一些形态计量学特征(纤维密度、骨硬化程度、造血量)与相应的临床数据(脾脏大小、临床前期病史长度)相关。通过考虑一组基本的组织形态计量学变量,我们的50例患者队列可分为早期增生亚型,其骨髓网状纤维无或极少,以及另一组骨髓有明显纤维化和骨硬化改变的患者。值得注意的是,我们发现造血量或骨髓细胞密度与脾肿大之间无显著相关性。这一结果表明,脾脏造血(髓外化生)可能代表一种自主或肿瘤性过程,而不仅仅是对衰竭的纤维-骨硬化性骨髓的代偿。