Suppr超能文献

骨髓增殖性疾病(MPD)的诊断标准:原发性血小板增多症、真性红细胞增多症和慢性巨核细胞粒细胞化生。

Diagnostic criteria of the myeloproliferative disorders (MPD): essential thrombocythaemia, polycythaemia vera and chronic megakaryocytic granulocytic metaplasia.

作者信息

Michiels J J

机构信息

Department of Clinical Haematology, Academic Medical Centre, Amsterdum, Netherlands.

出版信息

Neth J Med. 1997 Aug;51(2):57-64. doi: 10.1016/s0300-2977(97)00018-1.

Abstract

Philadelphia chromosome-positive essential thrombocythaemia (Ph(+)-ET) and chronic granulocytic leukaemia (Ph(+)-CGL) constitute a separate malignant disease entity, whereas essential thrombocythaemia (ET), polycythaemia vera (PV) and chronic megakaryocytic granulocytic metaplasia (CMGM) belong to the Philadelphia chromosome-negative (Ph-) myeloproliferative disorders. The megakaryocytes in Ph(+)-ET and Ph(+)-CGL are abnormal and small with round nuclei, showing little lobulation. Both the number and size of megakaryocytes in Ph-ET, -PV and -CMGM are typically increased. Enlarged megakaryocytes with mature cytoplasm and multilobulated nuclei and their tendency to cluster in a normal or slightly increased cellular bone marrow represent the hallmark of ET. In reactive thrombocytosis the size and morphology of increased megakaryocytes are normal. The characteristic increase and clustering of enlarged mature and pleomorphic megakaryocytes with multilobulated nuclei and proliferation of erythropoiesis in a moderate to marked hypercellular bone marrow with hyperplasia of dilated sinuses is the diagnostic hallmark of untreated PV. In secondary polycythaemia, in which increased cellularity of the erythroid cell line may be present, the number, size and morphology of megakaryocytes remain small and normal. CMGM, including early stages without myelofibrosis and advanced myelofibrotic stages of agnogenic myeloid metaplasia, appears to be a distinct neoplastic proliferation of neutrophilic granulopoiesis and megakaryopoiesis. The histopathology of the bone marrow in CMGM is dominated by atypical, enlarged and immature megakaryocytes with cloud-like nuclei which are not seen in ET and PV. Myelofibrosis in ET, PV and CMGM is graded in no reticulin fibrosis (MFO), early reticulin fibrosis (MF1), advanced reticulin sclerosis with minor collagen fibrosis (MF2) and advanced collagen fibrosis with or without osteosclerosis (MF3). Myelofibrosis is not a feature of ET, may occur in PV, and constitutes a prominent feature of CMGM during the natural history of the disease.

摘要

费城染色体阳性原发性血小板增多症(Ph(+)-ET)和慢性粒细胞白血病(Ph(+)-CGL)构成一个独立的恶性疾病实体,而原发性血小板增多症(ET)、真性红细胞增多症(PV)和慢性巨核细胞粒细胞化生(CMGM)属于费城染色体阴性(Ph-)骨髓增殖性疾病。Ph(+)-ET和Ph(+)-CGL中的巨核细胞异常且小,核呈圆形,几乎没有分叶。Ph-ET、-PV和-CMGM中巨核细胞的数量和大小通常增加。具有成熟细胞质和多分叶核的增大巨核细胞及其在正常或轻度增加的细胞性骨髓中聚集的倾向是ET的标志。在反应性血小板增多症中,增多的巨核细胞的大小和形态是正常的。在中度至显著细胞增多的骨髓伴扩张窦道增生中,具有多分叶核的增大成熟和多形性巨核细胞的特征性增加和聚集以及红细胞生成的增殖是未经治疗的PV的诊断标志。在继发性红细胞增多症中,可能存在红系细胞系细胞增多,巨核细胞的数量、大小和形态保持小而正常。CMGM,包括无骨髓纤维化的早期阶段和原发性骨髓化生的晚期骨髓纤维化阶段,似乎是嗜中性粒细胞生成和巨核细胞生成的一种独特的肿瘤性增殖。CMGM中骨髓的组织病理学以非典型、增大和未成熟的巨核细胞为主,其核呈云状,这在ET和PV中未见。ET、PV和CMGM中的骨髓纤维化分为无网状纤维纤维化(MFO)、早期网状纤维纤维化(MF1)、伴有轻度胶原纤维化的晚期网状纤维硬化(MF2)和伴有或不伴有骨硬化的晚期胶原纤维化(MF3)。骨髓纤维化不是ET的特征,可能发生在PV中,并且在疾病的自然病程中是CMGM的一个突出特征。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验