Kim Jin Ju, Choi Young Min, Chae Soo Jin, Hwang Kyu Ri, Yoon Sang Ho, Kim Min Jeong, Kim Sun Mie, Ku Seung Yup, Kim Seok Hyun, Kim Jung Gu
Department of Obstetrics and Gynecology, Healthcare System Gangnam Center, Seoul National University Hospital, Seoul, Korea. ; The Institute of Reproductive Medicine and Population, Medical Research Center, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
The Institute of Reproductive Medicine and Population, Medical Research Center, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea. ; Department of Obstetrics and Gynecology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Clin Exp Reprod Med. 2014 Jun;41(2):80-5. doi: 10.5653/cerm.2014.41.2.80. Epub 2014 Jun 30.
TO INVESTIGATE: the prevalence of vitamin D deficiency in Korean women with polycystic ovary syndrome (PCOS), and the relationship between vitamin D status and clinical or metabolic features in this group.
We recruited 38 women with PCOS using the Rotterdam criteria. A total of 109 premenopausal control women were matched with patients based on age and body mass index. Serum 25-hydroxy vitamin D concentrations less than 20 ng/mL were classified as frank vitamin D deficiency. Since vitamin D may play a significant role in metabolic disturbances in women with PCOS, correlations between clinical or metabolic parameters and vitamin D status were analyzed separately in patients and controls.
Women with PCOS showed no differences in the level of 25-hydroxy vitamin D (19.6±6.6 ng/mL in patients vs. 20.1±7.4 ng/mL in controls, respectively, p=0.696) or prevalence of vitamin D deficiency (57.9% in patients vs. 56.5% in controls, respectively, p=0.880). In addition, we did not find any correlations between serum vitamin D level and clinical or metabolic profiles in either PCOS patients or controls.
Our study found no differences in the absolute level of serum vitamin D between PCOS patients and matched controls. Prevalence of vitamin D deficiency was equally common among both patients and controls. Additionally, we did not find any correlations between serum vitamin D level and clinical or metabolic profiles, suggesting that the role of vitamin D in the pathogenesis of PCOS is not yet clear.
调查韩国多囊卵巢综合征(PCOS)女性中维生素D缺乏的患病率,以及该群体中维生素D状态与临床或代谢特征之间的关系。
我们根据鹿特丹标准招募了38例PCOS女性。总共109例绝经前对照女性根据年龄和体重指数与患者进行匹配。血清25-羟维生素D浓度低于20 ng/mL被归类为明显维生素D缺乏。由于维生素D可能在PCOS女性的代谢紊乱中起重要作用,因此分别分析了患者和对照中临床或代谢参数与维生素D状态之间的相关性。
PCOS女性的25-羟维生素D水平(患者为19.6±6.6 ng/mL,对照为20.1±7.4 ng/mL,p = 0.696)或维生素D缺乏患病率(患者为57.9%,对照为56.5%,p = 0.880)无差异。此外,我们在PCOS患者或对照中均未发现血清维生素D水平与临床或代谢特征之间存在任何相关性。
我们的研究发现PCOS患者与匹配对照之间血清维生素D的绝对水平无差异。维生素D缺乏的患病率在患者和对照中同样常见。此外,我们未发现血清维生素D水平与临床或代谢特征之间存在任何相关性,这表明维生素D在PCOS发病机制中的作用尚不清楚。