Pohl H R, Jones D E, Holler J S, Murray H E
Agency for Toxic Substances and Disease Registry, US Department of Health and Human Services, Atlanta GA, USA.
Agency for Toxic Substances and Disease Registry, US Department of Health and Human Services, Atlanta GA, USA.
Regul Toxicol Pharmacol. 2014 Oct;70(1):363-9. doi: 10.1016/j.yrtph.2014.07.023. Epub 2014 Aug 1.
The goal of public health is to promote the best possible health for the whole population. Public health issues are numerous and can be unbelievably complex in form, scope, and possible consequence. Most public health decisions involve assessing several different options, weighing the respective benefits and risks of those options, and making difficult decisions that hopefully provide the greatest benefit to the affected populations. Many risk management decisions involve a variety of societal factors which modify risk assessment choices. The purpose of this paper is to point out difficulties in making decisions that impact public health. The intent of such decisions is to improve public health, but as illustrated in the paper, there can be unintended adverse consequences. Such unplanned issues require continued attention and efforts for responsible officials in the protection of environmental public health. This article presents examples of such events, when in the past, it was necessary to assess and regulate a number of potentially hazardous chemicals commonly used as insecticides, gasoline additives, and wood preservatives.
公共卫生的目标是为全体人口促进尽可能好的健康状况。公共卫生问题众多,其形式、范围和可能产生的后果可能极其复杂。大多数公共卫生决策都涉及评估几种不同的选择,权衡这些选择各自的益处和风险,并做出艰难的决策,以期为受影响人群带来最大益处。许多风险管理决策涉及各种社会因素,这些因素会改变风险评估的选择。本文旨在指出在做出影响公共卫生的决策时所面临的困难。此类决策的意图是改善公共卫生,但正如本文所示,可能会产生意想不到的不良后果。这些意外问题需要负责官员持续关注并付出努力,以保护环境公共卫生。本文列举了此类事件的例子,过去曾有必要对一些常用作杀虫剂、汽油添加剂和木材防腐剂的潜在危险化学品进行评估和监管。