Nunes B, Campos J C, Gomes R, Braga M R, Ramos A S, Antunes S C, Correia A T
Centro de Estudos do Ambiente e do Mar, Universidade de Aveiro, Campus Universitário de Santiago, 3810-193, Aveiro, Portugal,
Environ Sci Pollut Res Int. 2015 Jan;22(1):667-78. doi: 10.1007/s11356-014-3337-2. Epub 2014 Aug 7.
The presence of pharmaceutical drugs in aquatic ecosystems has been widely reported during the past years. Salicylic acid (SA) is mainly used in human medicine as an analgesic and antipyretic drug, being also active in preventing platelet aggregation. To study the ecotoxicological effects potentially elicited by SA in freshwater fish, brown trout individuals (Salmo trutta fario) were chronically exposed (28 days) to this drug, in order to evaluate the enzymatic and histological effects, in both gills and liver. A qualitative and semi-qualitative evaluation of the gills and liver was performed, and also a quantitative evaluation of various lamellar structures. Oxidative stress was quantified trough the determination of glutathione S-transferases (GSTs), glutathione reductase (GRed), total and selenium-dependent glutathione peroxidase (GPx) and Catalase (Cat) activities. Lipid peroxidative damage was also assessed by the quantification of thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) in the liver. The here-obtained data showed the occurrence of oxidative stress, reflected by an increased activity of GPx and GRed in the liver; additionally, it was possible to observe non-specific histological changes in gills. The global significance of the entire set of results is discussed, giving emphasis to the ecological relevance of the responses.
在过去几年中,水生生态系统中存在药物的情况已被广泛报道。水杨酸(SA)主要作为一种止痛和解热药物用于人类医学,在预防血小板聚集方面也有活性。为了研究SA对淡水鱼可能产生的生态毒理学影响,对褐鳟个体(Salmo trutta fario)进行了为期28天的慢性药物暴露实验,以评估鳃和肝脏中的酶学和组织学影响。对鳃和肝脏进行了定性和半定性评估,还对各种鳃小片结构进行了定量评估。通过测定谷胱甘肽S-转移酶(GSTs)、谷胱甘肽还原酶(GRed)、总谷胱甘肽过氧化物酶和硒依赖性谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)以及过氧化氢酶(Cat)的活性来量化氧化应激。还通过定量肝脏中的硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)来评估脂质过氧化损伤。此处获得的数据显示了氧化应激的发生,表现为肝脏中GPx和GRed活性增加;此外,还观察到鳃中有非特异性组织学变化。讨论了整套结果的整体意义,强调了这些反应的生态相关性。