Dijkstra Martijn L, Lardenoye Jan Willem, van Oostayen Jacques A, Zeebregts Clark J, Reijnen Michel M P J
1 Department of Surgery, Rijnstate Hospital, Arnhem, The Netherlands.
J Endovasc Ther. 2014 Aug;21(4):541-7. doi: 10.1583/14-4728MR.1.
To show the feasibility of the Nellix device in conjunction with a chimney technique for treating juxtarenal aneurysms in two patients who were deemed unsuitable for fenestrated endovascular aneurysm repair or open surgery.
Two men aged 83 and 81 years were referred with a juxtarenal abdominal aortic aneurysm (66 and 69 mm, respectively). Both were considered for open surgery as well as custom-made fenestrated stent-graft but deemed unsuitable for both options. They were both treated using the Nellix endoprosthesis in combination with chimney grafts to preserve the renal arteries. Technical success was achieved in both cases, with successful aneurysm exclusion and target vessel preservation (the right renal artery in the first case and both renal arteries in the second). At 6 months, duplex ultrasound and computed tomographic angiography of the first patient showed no signs of endoleak and patent renal arteries. The second patient developed a right retroperitoneal hematoma with minor extravasation near the lower pole of the right kidney for which coil embolization was necessary. The subsequent clinical sequelae led to respiratory insufficiency and ultimately death.
The use of the Nellix endoprosthesis combined with chimney grafts is technically feasible. The addition of chimney grafts can increase the applicability of endovascular aneurysm sealing to treat short-neck and juxtarenal aneurysms. Further studies are needed to confirm these findings and establish longer term outcome.
展示Nellix装置结合烟囱技术治疗两名被认为不适合开窗腔内动脉瘤修复术或开放手术的近肾动脉瘤患者的可行性。
两名分别为83岁和81岁的男性因近肾腹主动脉瘤(分别为66毫米和69毫米)前来就诊。两人均被考虑进行开放手术以及定制开窗支架型人工血管,但均被认为不适合这两种选择。他们均采用Nellix腔内修复装置结合烟囱型移植物进行治疗,以保留肾动脉。两例均获得技术成功,成功排除动脉瘤并保留了靶血管(第一例为右肾动脉,第二例为双侧肾动脉)。6个月时,第一例患者的双功超声和计算机断层血管造影显示无内漏迹象且肾动脉通畅。第二例患者出现右腹膜后血肿,右肾下极附近有少量外渗,为此需要进行弹簧圈栓塞。随后的临床后遗症导致呼吸功能不全,最终死亡。
Nellix腔内修复装置结合烟囱型移植物在技术上是可行的。烟囱型移植物的添加可以增加腔内动脉瘤封堵术治疗短颈和近肾动脉瘤的适用性。需要进一步研究来证实这些发现并确定长期疗效。