Quinton A, Goldfain D, Weber F, Briaud M, Plane D, Bancons J, Monneris R, Audigier J C, Arnal J C, Lacoste D
Service des Maladies de l'Appareil digestif, Hôpital Saint-André, Bordeaux, France.
Scand J Gastroenterol Suppl. 1989;164:178-82; discussion 182-3. doi: 10.3109/00365528909091209.
This study is a multicentre, double-blind, double-dummy, two-way, parallel group comparison of the efficacy and safety of rioprostil and ranitidine in the treatment of active gastric ulcer. Ninety-one patients with gastric ulcer are randomly allocated to treatment with either rioprostil 300 micrograms b.d., or ranitidine, 150 mg b.d. The duration of treatment is 4 weeks, or 8 weeks for the patients who are improved but not healed at 4 weeks. Clinical, endoscopic and laboratory assessments are made before treatment, and after each treatment period. Therapeutic success is defined as complete endoscopic healing of the ulcer. At the end of the treatment period, either 4 or 8 weeks, healing rates are 69% in the rioprostil group, and 66% in the ranitidine group; this difference is not significant (p = 0.86). After the first 4 weeks of treatment the healing rates are 44% and 55% in the rioprostil and ranitidine groups, respectively. The incidence of adverse effects is 22% in the rioprostil group, and 7% in the ranitidine group (p = 0.036). Diarrhoea is the most common side effect (12%), but is usually intermittent and mild. We conclude that rioprostil, 300 micrograms b.d., for up to 8 weeks is as effective as ranitidine, 150 mg b.d., in the treatment of benign gastric ulcer.
本研究是一项多中心、双盲、双模拟、双向、平行组对照试验,旨在比较利奥前列素和雷尼替丁治疗活动性胃溃疡的疗效和安全性。91例胃溃疡患者被随机分为两组,分别接受每日两次300微克利奥前列素治疗或每日两次150毫克雷尼替丁治疗。治疗期为4周,对于4周时病情改善但未愈合的患者,治疗期延长至8周。在治疗前以及每个治疗期结束后进行临床、内镜及实验室评估。治疗成功定义为溃疡在内镜下完全愈合。在4周或8周的治疗期结束时,利奥前列素组的愈合率为69%,雷尼替丁组为66%;差异无统计学意义(p = 0.86)。治疗4周后,利奥前列素组和雷尼替丁组的愈合率分别为44%和55%。利奥前列素组的不良反应发生率为22%,雷尼替丁组为7%(p = 0.036)。腹泻是最常见的副作用(12%),但通常为间歇性且症状较轻。我们得出结论,每日两次300微克利奥前列素治疗长达8周,在治疗良性胃溃疡方面与每日两次150毫克雷尼替丁疗效相当。