Galanaud J-P, Arnoult A C, Sevestre M-A, Genty C, Bonaldi M, Guyard A, Giordana P, Pichot O, Colonna M, Quéré I, Bosson J-L
Jean-Philippe Galanaud, MD, PhD, Centre d'Investigations Cliniques et, Service de Médecine Interne et Maladies Vasculaires, Hôpital Saint Eloi, Centre Hospitalier Universitaire de Montpellier, 80, avenue Augustin Fliche, 34295 Montpellier Cedex 05, France, Tel.: +33 467 33 70 24, Fax: +33 467 33 70 23, E-mail:
Thromb Haemost. 2014 Dec;112(6):1129-36. doi: 10.1160/TH14-04-0351. Epub 2014 Aug 7.
After a proximal deep-vein thrombosis (P-DVT), the risk of diagnosis of a previously unsuspected cancer is high. Isolated distal DVT (iD-DVT; i.e. infra-popliteal DVT without pulmonary embolism [PE]) and isolated superficial-vein thrombosis (iSVT; i.e. without concomitant DVT and PE) are at least as frequent as P-DVT but their association with subsequent cancer is uncertain. We exploited data from the OPTIMEV prospective, observational, multicentre study to i) compare the risk of subsequent cancer three years after a first objectively confirmed iSVT, iD-DVT and iP-DVT in patients without a prior history of cancer or of venous thromboembolism, ii) assess predictors of subsequent cancer in cases of iD-DVT. The overall cumulative rates of cancer among the 304 patients with iSVT, 536 patients with iD-DVT, and 327 patients with iP-DVT were similar (3.4% 95% confidence interval [1.8-6.2], 3.9% [2.5-5.9] and 3.9% [2.3-6.8], respectively), regardless of whether the index venous thromboembolic event was unprovoked or associated with a major transient risk factor. Neither anatomical (muscular vs deep-calf DVT) nor ultrasound scan characteristics (number of thrombosed veins, clot diameter under compression) seemed strongly associated with the risk of cancer in cases of iD-DVT. In patients managed in routine practice, all the different clinical expressions of lower limb venous thromboembolism are associated with a similar risk of subsequent cancer. From a clinical practice point of view, this suggests that cancer screening, without discussing the necessity, or not, of such screening, should not differ between a deep-proximal, deep-distal or superficial location of thrombosis.
近端深静脉血栓形成(P-DVT)后,诊断出先前未被怀疑的癌症的风险很高。孤立性远端深静脉血栓形成(iD-DVT,即腘以下深静脉血栓形成且无肺栓塞[PE])和孤立性浅静脉血栓形成(iSVT,即无合并深静脉血栓形成和PE)与P-DVT的发生率至少相同,但其与后续癌症的关联尚不确定。我们利用OPTIMEV前瞻性、观察性、多中心研究的数据来:i)比较首次客观确诊的iSVT、iD-DVT和iP-DVT三年后,在无癌症或静脉血栓栓塞病史的患者中发生后续癌症的风险;ii)评估iD-DVT病例中后续癌症的预测因素。304例iSVT患者、536例iD-DVT患者和327例iP-DVT患者的总体癌症累积发生率相似(分别为3.4%,95%置信区间[1.8 - 6.2]、3.9%[2.5 - 5.9]和3.9%[2.3 - 6.8]),无论首发静脉血栓栓塞事件是自发性的还是与主要短暂危险因素相关。在iD-DVT病例中,无论是解剖学特征(肌肉型与小腿深部DVT)还是超声扫描特征(血栓形成静脉数量、受压时血栓直径)似乎都与癌症风险没有强烈关联。在常规临床实践中管理的患者中,下肢静脉血栓栓塞的所有不同临床表现与后续癌症的风险相似。从临床实践角度来看,这表明在不讨论这种筛查必要性的情况下进行癌症筛查,在血栓形成的近端深部、远端深部或浅部位置之间不应有差异。