Ried Michael, Schilling Christian, Potzger Tobias, Ittner Karl-Peter, Rupp Andrea, Szöke Tamas, Hofmann Hans-Stefan, Diez Claudius
Department of Thoracic Surgery, University Medical Center RegensburgRegensburg, Germany.
Department of Thoracic Surgery, University Medical Center RegensburgRegensburg, Germany.
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2014 Aug;28(4):973-8. doi: 10.1053/j.jvca.2013.12.028.
Pain after thoracotomy is associated with intense discomfort leading to impaired pulmonary function.
Prospective, non-randomized trial from April 2009 to September 2011.
Department of Thoracic Surgery, single-center.
Thoracic surgical patients.
Comparison of thoracic epidural analgesia (TEA) with the On-Q® PainBuster® system after thoracotomy.
The TEA group (n=30) received TEA with continuous 0.2% ropivacaine at 4 mL-to-8 mL/h, whereas Painbuster® patients (n=32) received 0.75% ropivacaine at 5 mL/h until postoperative day 4 (POD4). Basic and on-demand analgesia were identical in both groups. Pain was measured daily on a numeric analog scale from 0 (no pain) to 10 (worst pain) at rest and at exercise. There were no significant differences regarding demographic and preoperative data between the groups, but PainBuster® patients had a slightly lower relative forced expiratory volume in 1 second (FEV1) (71±20% versus 86±21%; p=0.01). Most common surgical procedures were lobectomies (38.8%) and atypical resections (28.3%) via anterolateral thoracotomy. Most common primary diagnoses were lung cancer (48.3%) and tumor of unknown origin (30%). At POD1, median postoperative pain at rest was 2.1 (1; 2.8) in the TEA group and 2 (1.5; 3.8; p=0.62) in the PainBuster® group. At exercise, median pain was 4.3 (3.5; 3.8) in the TEA group compared to 5.0 (4.0; 6.5; p=0.07). Until POD 5 there were decreases in pain at rest and exercise but without significant differences between the groups.
Sufficient analgesia after thoracotomy can be achieved with the intercostal PainBuster® system in patients, who cannot receive TEA.
开胸术后疼痛会导致强烈不适,进而损害肺功能。
2009年4月至2011年9月的前瞻性、非随机试验。
单中心胸外科。
胸外科手术患者。
比较开胸术后胸椎硬膜外镇痛(TEA)与On-Q® PainBuster®系统。
TEA组(n = 30)以4毫升/小时至8毫升/小时的速度持续输注0.2%罗哌卡因进行TEA,而Painbuster®组患者(n = 32)以5毫升/小时的速度输注0.75%罗哌卡因,直至术后第4天(POD4)。两组的基础镇痛和按需镇痛相同。每天在静息和运动状态下,使用数字模拟量表(从0分(无疼痛)至10分(最剧烈疼痛))测量疼痛程度。两组在人口统计学和术前数据方面无显著差异,但PainBuster®组患者的一秒用力呼气量(FEV1)相对略低(分别为71±20%和86±21%;p = 0.01)。最常见的手术方式是通过前外侧开胸进行肺叶切除术(38.8%)和非典型切除术(28.3%)。最常见的主要诊断是肺癌(48.3%)和不明来源肿瘤(30%)。在POD1时,TEA组静息时术后中位疼痛为2.1(1;2.8),PainBuster®组为2(1.5;3.8;p = 0.62)。运动时,TEA组中位疼痛为4.3(3.5;3.8),而PainBuster®组为5.0(4.0;6.5;p = 0.07)。直到POD 5,静息和运动时的疼痛均有所减轻,但两组间无显著差异。
对于无法接受TEA的患者,肋间PainBuster®系统可实现开胸术后充分镇痛。