CDT Consulting, LLC, 464 Herndon Parkway, Suite 116, Herndon, VA 20171, USA.
Nutr Res Pract. 2014 Aug;8(4):347-51. doi: 10.4162/nrp.2014.8.4.347. Epub 2014 Jul 28.
Inflammation is one mechanism through which cancer is initiated and progresses, and is implicated in the etiology of other conditions that affect cancer risk and prognosis, such as type 2 diabetes, cardiovascular disease, and visceral obesity. Emerging human evidence, primarily epidemiological, suggests that walnuts impact risk of these chronic diseases via inflammation. The published literature documents associations between walnut consumption and reduced risk of cancer, and mortality from cancer, diabetes, and cardiovascular disease, particularly within the context of the Mediterranean Diet. While encouraging, follow-up in human intervention trials is needed to better elucidate any potential cancer prevention effect of walnuts, per se. In humans, the far-reaching positive effects of a plant-based diet that includes walnuts may be the most critical message for the public. Indeed, appropriate translation of nutrition research is essential for facilitating healthful consumer dietary behavior. This paper will explore the translation and application of human evidence regarding connections with cancer and biomarkers of inflammation to the development of dietary guidance for the public and individualized dietary advice. Strategies for encouraging dietary patterns that may reduce cancer risk will be explored.
炎症是癌症发生和进展的一种机制,它与其他影响癌症风险和预后的疾病的病因有关,如 2 型糖尿病、心血管疾病和内脏肥胖。新兴的人类证据主要是流行病学证据表明,核桃通过炎症影响这些慢性疾病的风险。已发表的文献记录了核桃消费与癌症风险降低以及癌症、糖尿病和心血管疾病死亡率降低之间的关联,特别是在地中海饮食的背景下。尽管令人鼓舞,但需要在人类干预试验中进行随访,以更好地阐明核桃本身对癌症预防的潜在影响。在人类中,包括核桃在内的植物性饮食的深远积极影响可能是对公众最重要的信息。事实上,适当翻译营养研究对于促进健康的消费者饮食行为至关重要。本文将探讨将与癌症和炎症生物标志物相关的人类证据的翻译和应用到公众的饮食指导和个体化饮食建议的制定中。将探讨鼓励可能降低癌症风险的饮食模式的策略。