Princess Margaret Cancer Centre, University of Toronto, Division of Urology, 610 University Avenue 3-130, Toronto, ON M5G 2M9, Canada.
Nat Rev Urol. 2014 Sep;11(9):517-25. doi: 10.1038/nrurol.2014.194. Epub 2014 Aug 12.
The most common renal cancer is renal cell carcinoma (RCC), which arises from the renal parenchyma. The global incidence of RCC has increased over the past two decades by 2% per year. RCC is the most lethal of the common urological cancers: despite diagnostic advances, 20-30% of patients present with metastatic disease. A clearer understanding of the genetic basis of RCC has led to immune-based and targeted treatments for this chemoresistant cancer. Despite promising results in advanced disease, overall response rates and durable complete responses are rare. Surgery remains the main treatment modality, especially for organ-confined disease, with a selective role in advanced and metastatic disease. Smaller tumours are increasingly managed with biopsy, minimally invasive interventions and surveillance. The future promises multimodal, integrated and personalized care, with further understanding of the disease leading to new treatment options.
最常见的肾癌是肾细胞癌(RCC),它起源于肾实质。在过去的二十年中,RCC 的全球发病率每年增加 2%。RCC 是最致命的常见泌尿系统癌症之一:尽管诊断有所进步,仍有 20-30%的患者出现转移性疾病。对 RCC 遗传基础的更清楚的理解导致了针对这种化疗耐药性癌症的免疫和靶向治疗。尽管在晚期疾病中取得了有希望的结果,但总体反应率和持久的完全缓解率很少见。手术仍然是主要的治疗方式,特别是对于器官受限疾病,在晚期和转移性疾病中具有选择性作用。较小的肿瘤越来越多地通过活检、微创干预和监测来治疗。未来有望实现多模式、综合和个性化的治疗,随着对该疾病的进一步了解,将出现新的治疗选择。