Sanz-Cortes Magdalena, Simoes Rui V, Bargallo Nuria, Masoller Narcis, Figueras Francesc, Gratacos Eduard
Maternal-Fetal Medicine Department, Instituto Clínic de Ginecologia, Obstetrica y Neonatología, Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
Fetal Diagn Ther. 2015;37(2):108-16. doi: 10.1159/000365102. Epub 2014 Aug 9.
We used magnetic resonance spectroscopy (MRS) to evaluate brain metabolic differences in small fetuses near term as compared to appropriate for gestational age (AGA) fetuses.
71 term small fetuses (estimated fetal weight <10th centile for gestational age with normal umbilical artery Doppler sonography) were subclassified as late intrauterine growth restriction (IUGR) (n = 50) or small for gestational age (SGA) (n = 21), and compared with 65 AGA fetuses. IUGR was defined by either abnormal middle cerebral artery, abnormal uterine artery Doppler sonography or estimated fetal weight <3rd centile. All participants underwent brain magnetic resonance imaging at 37 weeks of gestation, and single-voxel magnetic resonance spectra were obtained from the frontal lobe on a 3-tesla scanner. N-acetylaspartate (NAA)/choline (Cho), NAA/creatine (Cr) and Cho/Cr ratios were calculated and compared between cases and controls. The association of the metabolic ratios with the study groups was tested.
After MRS processing and applying quality control criteria, 31 spectra from late-onset IUGR, 11 from SGA and 30 from AGA fetuses were selected for further analysis. Both SGA and late-onset IUGR fetuses showed significantly reduced NAA/Cho levels when compared to AGA fetuses. This decrease followed a linear trend across the three clinical groups that were considered.
Both SGA and late-onset IUGR fetuses showed differences in MRS brain metabolic ratios. The findings suggest that despite near-normal perinatal outcomes, SGA fetuses are not constitutionally small and may represent a form of growth disorder that needs to be clarified.
我们使用磁共振波谱(MRS)来评估足月小样儿与适于胎龄(AGA)胎儿相比脑代谢的差异。
71例足月小样儿(估计胎儿体重低于胎龄第10百分位数且脐动脉多普勒超声正常)被分为晚期宫内生长受限(IUGR)组(n = 50)或小于胎龄儿(SGA)组(n = 21),并与65例AGA胎儿进行比较。IUGR的定义为大脑中动脉异常、子宫动脉多普勒超声异常或估计胎儿体重低于第3百分位数。所有参与者在妊娠37周时接受脑磁共振成像检查,并在3特斯拉扫描仪上从额叶获取单体素磁共振波谱。计算病例组和对照组的N-乙酰天门冬氨酸(NAA)/胆碱(Cho)、NAA/肌酸(Cr)和Cho/Cr比值,并进行比较。检验代谢比值与研究组之间的关联。
经过MRS处理并应用质量控制标准后,选择了31例晚期IUGR胎儿、11例SGA胎儿和30例AGA胎儿的波谱进行进一步分析。与AGA胎儿相比,SGA和晚期IUGR胎儿的NAA/Cho水平均显著降低。在考虑的三个临床组中,这种降低呈线性趋势。
SGA和晚期IUGR胎儿在MRS脑代谢比值方面均存在差异。研究结果表明,尽管围产期结局接近正常,但SGA胎儿并非先天性小,可能代表一种需要进一步明确的生长障碍形式。