Wu Shi-Biao, Yue Grace G L, To Ming-Ho, Keller Amy C, Lau Clara B S, Kennelly Edward J
Department of Biological Sciences, Lehman College, and The Graduate Center, The City University of New York, Bronx, New York, USA.
Institute of Chinese Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong.
Planta Med. 2014 Jul;80(11):907-11. doi: 10.1055/s-0034-1382837. Epub 2014 Aug 12.
Bitter melon, the fruit of Momordica charantia L. (Cucurbitaceae), is a widely-used treatment for diabetes in traditional medicine systems throughout the world. Various compounds have been shown to be responsible for this reputed activity, and, in particular, cucurbitane triterpenoids are thought to play a significant role. The objective of this study was to investigate the gastrointestinal transport of a triterpenoid-enriched n-butanol extract of M. charantia using a two-compartment transwell human intestinal epithelial cell Caco-2 monolayer system, simulating the intestinal barrier. Eleven triterpenoids in this extract were transported from the apical to basolateral direction across Caco-2 cell monolayers, and were identified or tentatively identified by HPLC-TOF-MS. Cucurbitane triterpenoids permeated to the basolateral side with apparent permeability coefficient (P app) values for 3-β-7-β,25-trihydroxycucurbita-5,23(E)-dien-19-al and momordicines I and II at 9.02 × 10(-6), 8.12 × 10(-6), and 1.68 × 10(-6)cm/s, respectively. Also, small amounts of these triterpenoids were absorbed inside the Caco-2 cells. This is the first report of the transport of the reputed antidiabetic cucurbitane triterpenoids in human intestinal epithelial cell monolayers. Our findings, therefore, further support the hypothesis that cucurbitane triterpenoids from bitter melon may explain, at least in part, the antidiabetic activity of this plant in vivo.
苦瓜是葫芦科植物苦瓜(Momordica charantia L.)的果实,在世界各地的传统医学体系中被广泛用于治疗糖尿病。已证明多种化合物具有这种所谓的活性,特别是葫芦烷三萜类化合物被认为起着重要作用。本研究的目的是使用双室Transwell人肠上皮细胞Caco-2单层系统模拟肠道屏障,研究苦瓜富含三萜类化合物的正丁醇提取物的胃肠道转运。该提取物中的11种三萜类化合物从顶端向基底外侧方向穿过Caco-2细胞单层,并通过HPLC-TOF-MS进行了鉴定或初步鉴定。葫芦烷三萜类化合物渗透到基底外侧,3-β-7-β,25-三羟基葫芦巴-5,23(E)-二烯-19-醛、苦瓜素I和II的表观渗透系数(P app)值分别为9.02×10(-6)、8.12×10(-6)和1.68×10(-6)cm/s。此外,这些三萜类化合物中有少量被吸收到Caco-2细胞内。这是关于著名的抗糖尿病葫芦烷三萜类化合物在人肠上皮细胞单层中转运的首次报道。因此,我们的研究结果进一步支持了这样的假设,即苦瓜中的葫芦烷三萜类化合物可能至少部分解释了这种植物在体内的抗糖尿病活性。
J Asian Nat Prod Res. 2014
J Nat Prod. 2008-8
Planta Med. 2010-4-8
Int J Mol Sci. 2024-9-29