Tang Daoquan, Yu Yanyan, Zheng Xiaoxiao, Wu Jing, Li Yinjie, Wu Xiaowen, Du Qian, Yin Xiaoxing
Department of Pharmaceutical Analysis, Xuzhou Medical College, Xuzhou 221004, China; Jiangsu Key Laboratory of Target Drug and Clinical Application, Xuzhou Medical College, Xuzhou 221004, China; Environmental Research Institute, National University of Singapore, 117411 Singapore.
Department of Pharmaceutical Analysis, Xuzhou Medical College, Xuzhou 221004, China; Jiangsu Key Laboratory of Target Drug and Clinical Application, Xuzhou Medical College, Xuzhou 221004, China.
J Pharm Biomed Anal. 2014 Nov;100:1-10. doi: 10.1016/j.jpba.2014.07.022. Epub 2014 Jul 27.
Most herbal medicines will be metabolized by intestinal bacteria in the gastrointestinal tract before absorbed by the small intestine. Ginkgo biloba extract (GBE) possesses protective effects on the glomerulosclerosis of diabetic nephropathy (DN), but its biotransformation in diabetes and DN intestinal bacteria has not yet been recognized. In this work, a validated liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS) method was established for the simultaneous quantification of 14 components in GBE in rat intestinal bacteria matrix, namely ginkgolides A, ginkgolides B, ginkgolides C, bilobalide, rutin, myricetin, quercitrin, quercetin, luteolin, genistein, kaempferol, apigenin, isorhamnetin and genkwanin. Chromatographic separation was performed on a Kromasil-C18 (4.6mm×250mm i.d., 5.0μm) analytical column maintained at 35°C. The mobile phase was a mixture of methanol (A) and 0.1% formic acid in water (B) with a step linear gradient at a flow rate of 1.0mlmin(-1). The calibration curves of these 14 analytes demonstrated good linearity within the test range (R>0.99). This validated method has successfully been applied into the pharmacokinetic study of the 14 components. More importantly, in the pharmacokinetic study, by comparing the time course of the biotransformation by normal, diabetes and DN rat intestinal bacteria, we found that the biotransformation speed and residence time of the 14 compounds in diabetes and DN rats differed obviously from that obtained in normal group, which provided valuable chemical information for further pharmacology and active mechanism research on GBE.
大多数草药在被小肠吸收之前会先在胃肠道中被肠道细菌代谢。银杏叶提取物(GBE)对糖尿病肾病(DN)的肾小球硬化具有保护作用,但其在糖尿病和DN肠道细菌中的生物转化尚未得到认识。在本研究中,建立了一种经过验证的液相色谱-串联质谱(LC-MS)方法,用于同时定量大鼠肠道细菌基质中GBE的14种成分,即银杏内酯A、银杏内酯B、银杏内酯C、白果内酯、芦丁、杨梅素、槲皮苷、槲皮素、木犀草素、染料木黄酮、山柰酚、芹菜素、异鼠李素和芫花素。色谱分离在Kromasil-C18(4.6mm×250mm内径,5.0μm)分析柱上进行,柱温保持在35°C。流动相为甲醇(A)和0.1%甲酸水溶液(B)的混合物,采用梯度洗脱,流速为1.0mlmin(-1)。这14种分析物的校准曲线在测试范围内显示出良好的线性(R>0.99)。该经过验证的方法已成功应用于这14种成分的药代动力学研究。更重要的是,在药代动力学研究中,通过比较正常、糖尿病和DN大鼠肠道细菌的生物转化时间进程,我们发现这14种化合物在糖尿病和DN大鼠中的生物转化速度和停留时间与正常组明显不同,这为进一步研究GBE的药理学和作用机制提供了有价值的化学信息。