Beer S, Kesselring J
Klinik für Neurologie und Neurorehabilitation, Rehabilitationszentrum, 7317, Valens, Schweiz,
Ophthalmologe. 2014 Aug;111(8):715-21. doi: 10.1007/s00347-013-2988-6.
Multiple sclerosis (MS) is a highly complex disabling disease with variable pathology and clinical course. Progressive multisystemic involvement of the central nervous system leads to complex functional disturbances and disabilities. Despite disease-modifying therapies and pharmacological symptomatic treatment, the majority of MS patients develop progressive impairments in functions, activities and quality of life in the long-term. Rehabilitation interventions aim at improving symptoms and functional deficits and reducing the negative impact on activities and social participation.
To evaluate the impact and value of rehabilitation interventions in MS.
Specific literature search in PubMed.
Good evidence exists for a positive effect of various rehabilitation interventions and multidisciplinary programs. Long-term prognosis is very variable and depends on various influencing factors. Due to an often unpredictable change of disease activity and the high variability, accurate prediction of long-term prognosis in individual MS cases is still challenging.
Rehabilitation measures should be considered in an early phase of the disease for maintaining functional abilities and reducing the risk of progression of disabilities. Assignment to specific interventions and setting of rehabilitation depend on disease-specific and personal factors and specific goals. Monosyndromic or oligosyndromic impairments in the early phases of the disease can be approached by targeted monodisciplinary ambulatory interventions, whereas more severe and complex disabilities generally necessitate a more intensive multidisciplinary rehabilitation.
多发性硬化症(MS)是一种高度复杂的致残性疾病,其病理和临床病程具有多样性。中枢神经系统的进行性多系统受累会导致复杂的功能障碍和残疾。尽管有疾病改善疗法和药物对症治疗,但大多数MS患者长期仍会出现功能、活动和生活质量方面的进行性损害。康复干预旨在改善症状和功能缺陷,减少对活动和社会参与的负面影响。
评估康复干预对MS的影响和价值。
在PubMed上进行特定文献检索。
有充分证据表明各种康复干预和多学科项目具有积极效果。长期预后差异很大,取决于多种影响因素。由于疾病活动往往不可预测且变异性高,准确预测个别MS病例的长期预后仍然具有挑战性。
在疾病早期应考虑采取康复措施,以维持功能能力并降低残疾进展风险。选择特定的干预措施和确定康复方案取决于疾病特异性和个人因素以及特定目标。疾病早期的单综合征或寡综合征损伤可通过有针对性的单学科门诊干预来处理,而更严重和复杂的残疾通常需要更强化的多学科康复治疗。