Kook P H, Drögemüller M, Leeb T, Hinden S, Ruetten M, Howard J
Clinic for Small Animal Internal Medicine, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, 8057, Zurich, Switzerland.
J Small Anim Pract. 2015 Feb;56(2):138-41. doi: 10.1111/jsap.12251. Epub 2014 Aug 8.
A 12-month-old beagle presented for anorexia, pyrexia and vomiting. The dog had been treated intermittently with antibiotics and corticosteroids for inappetence and lethargy since five months of age. Previous laboratory abnormalities included macrocytosis and neutropenia. At presentation, the dog was lethargic, febrile and thin. Laboratory examination findings included anaemia, a left shift, thrombocytopenia, hypoglycaemia and hyperbilirubinaemia. Multiple, small, hypoechoic, round hepatic lesions were observed on abdominal ultrasound. Cytological examination of hepatic fine needle aspirates revealed a fungal infection and associated pyogranulomatous inflammation. The dog's general condition deteriorated despite supportive measures and treatment with fluconazole, and owners opted for euthanasia before hypocobalaminaemia was identified. Subsequent genomic analysis revealed a CUBN:c.786delC mutation in a homozygous state, confirming hereditary cobalamin malabsorption (Imerslund-Gräsbeck syndrome). Similar to human infants, dogs with Imerslund-Gräsbeck syndrome may rarely be presented for infectious diseases, distracting focus from the underlying primary disorder.
一只12个月大的比格犬因食欲不振、发热和呕吐前来就诊。这只狗自5个月大以来就因食欲不振和嗜睡而间歇性地接受抗生素和皮质类固醇治疗。之前的实验室检查异常包括大细胞性贫血和中性粒细胞减少。就诊时,这只狗嗜睡、发热且消瘦。实验室检查结果包括贫血、核左移、血小板减少、低血糖和高胆红素血症。腹部超声检查发现肝脏有多个小的低回声圆形病变。肝脏细针穿刺抽吸物的细胞学检查显示真菌感染及相关的脓性肉芽肿性炎症。尽管采取了支持措施并使用氟康唑进行治疗,但这只狗的总体状况仍恶化,在确定存在低钴胺素血症之前,主人选择了安乐死。随后的基因分析显示存在纯合状态的CUBN:c.786delC突变,证实为遗传性钴胺素吸收不良(Imerslund-Gräsbeck综合征)。与人类婴儿相似,患有Imerslund-Gräsbeck综合征的犬只可能很少因传染病前来就诊,从而使注意力从潜在的原发性疾病上转移。