Suppr超能文献

年轻且看似健康的成年人小梁心肌负担的特征。

Characteristics of trabeculated myocardium burden in young and apparently healthy adults.

机构信息

Centre de recherche de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (CRIUCPQ), Québec City, Quebec, Canada; Département de médecine, Faculté de médecine, Université Laval, Québec City, Quebec, Canada.

Institut de recherches cliniques de Montréal (IRCM), Montréal, Quebec, Canada; Département de médecine, Université de Montréal, Montréal, Quebec, Canada.

出版信息

Am J Cardiol. 2014 Oct 1;114(7):1094-9. doi: 10.1016/j.amjcard.2014.07.025. Epub 2014 Jul 18.

Abstract

Increased myocardial trabeculations define noncompaction cardiomyopathy (NCC). Imaging advancements have led to increasingly common identification of prominent trabeculations with unknown implications. We quantified and determined the impact of trabeculations' burden on cardiac function and stretch in a population of healthy young adults. One hundred adults aged 18 to 35 years (28±4 years, 55% women) without known cardiovascular disease were prospectively studied by cardiovascular magnetic resonance. Left ventricular (LV) volumes, segmental function, and ejection fraction (EF) and left atrial volumes were determined. Thickness and area of trabeculated (T) and dense (D) myocardium were measured for each standardized LV segment. N-terminal pro-brain natriuretic peptide (Nt-pro-BNP) was measured. Eighteen percent of the subjects had ≥1 positive traditional criteria for NCC, and 11% meet new proposed NCC cardiovascular magnetic resonance criteria. Trabeculated over dense myocardium ratio (T/D) ratios were uniformly greater at end-diastole versus end-systole (0.90±0.25 vs 0.42±0.13, p<0.0001), in women versus men (0.85±0.24 vs 0.72±0.19, p=0.006), at anterior versus nonanterior segments (1.41±0.59 vs 0.88±0.35, p<0.0001), and at apical versus nonapical segments (1.31±0.56 vs 0.87±0.38, p<0.0001). The largest T/D ratios were associated with lower LVEF (57.0±5.3 vs 62±5.5, p=0.0001) and greater Nt-pro-BNP (203±98 vs 155±103, p=0.04). Multivariable regression identified greater end-systolic T/D ratios as the strongest independent predictor of lower LVEF, beyond age and gender, left atrial or LV volumes, and Nt-pro-BNP (β=-9.9, 95% CI -15 to 4.9, p<0.001). In conclusion, healthy adults possess variable amounts of trabeculations that regularly meet criteria for NCC. Greater trabeculations are associated with decreased LV function. Apparently healthy young adults with increased trabecular burden possess evidence of mildly impaired cardiac function.

摘要

心肌小梁的增多定义了非致密化心肌病(NCC)。成像技术的进步导致越来越多的人发现具有未知影响的明显小梁。我们在健康的年轻成年人中定量并确定了小梁负担对心脏功能和伸展的影响。前瞻性研究了 100 名年龄在 18 至 35 岁(28±4 岁,55%为女性)的无已知心血管疾病的成年人,使用心血管磁共振成像。确定了左心室(LV)容积、节段功能和射血分数(EF)以及左心房容积。测量了每个标准化 LV 节段的小梁化(T)和致密(D)心肌的厚度和面积。测量了 N 末端脑利钠肽前体(Nt-pro-BNP)。18%的受试者有≥1 项符合非致密化心肌病的传统标准,11%符合新提出的非致密化心肌病心血管磁共振标准。小梁化与致密化心肌比值(T/D)在舒张末期比收缩末期均更大(0.90±0.25 比 0.42±0.13,p<0.0001),女性比男性更大(0.85±0.24 比 0.72±0.19,p=0.006),前壁比非前壁节段更大(1.41±0.59 比 0.88±0.35,p<0.0001),心尖比非心尖节段更大(1.31±0.56 比 0.87±0.38,p<0.0001)。最大的 T/D 比值与较低的 LVEF 相关(57.0±5.3 比 62±5.5,p=0.0001)和更高的 Nt-pro-BNP(203±98 比 155±103,p=0.04)。多变量回归确定,收缩末期 T/D 比值是预测较低 LVEF 的最强独立预测因子,超出了年龄和性别、左心房或 LV 容积以及 Nt-pro-BNP(β=-9.9,95%CI -15 至 4.9,p<0.001)。结论:健康成年人的小梁数量存在差异,这些小梁通常符合 NCC 的标准。更多的小梁与 LV 功能下降有关。明显健康的年轻成年人小梁负担增加表明心脏功能轻度受损。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验