Abd-Elmoniem Khaled Z, Unsal Aylin B, Eshera Sarah, Matta Jatin R, Muldoon Nancy, McAreavey Dorothea, Purdy Julia B, Hazra Rohan, Hadigan Colleen, Gharib Ahmed M
Biomedical and Metabolic Imaging Branch, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases.
Laboratory of Immunoregulation, National Institute of Allergy and Infectious Diseases.
Clin Infect Dis. 2014 Dec 15;59(12):1779-86. doi: 10.1093/cid/ciu672. Epub 2014 Aug 25.
Individuals with long-term human immunodeficiency virus (HIV) infection are at risk for premature vasculopathy and cardiovascular disease (CVD). We evaluated coronary vessel wall thickening, coronary plaque, and epicardial fat in patients infected with HIV early in life compared with healthy controls.
This is a prospective cross-sectional study of 35 young adults who acquired HIV in early life and 11 healthy controls, free of CVD. Time resolved phase-sensitive dual inversion recovery black-blood vessel wall magnetic resonance imaging (TRAPD) was used to measure proximal right coronary artery (RCA) wall thickness, and multidetector computed tomography (CT) angiography was used to quantify coronary plaque and epicardial fat.
RCA vessel wall thickness was significantly increased in HIV-infected patients compared with sex- and race-matched controls (1.32 ± 0.21 mm vs 1.09 ± 0.14 mm, P = .002). No subject had discrete plaque on CT sufficient to cause luminal narrowing, and plaque was not related to RCA wall thickness. In multivariate regression analyses, smoking pack-years (P = .004) and HIV infection (P = .007) were independently associated with thicker RCA vessel walls. Epicardial fat did not differ between groups. Among the HIV-infected group, duration of antiretroviral therapy (ART) (P = .02), duration of stavudine exposure (P < .01), low-density lipoprotein cholesterol (P = .04), and smoking pack-years (P < .01) were positively correlated with RCA wall thickness.
This investigation provides evidence of subclinical coronary vascular disease among individuals infected with HIV in early life. Increased duration of ART, hyperlipidemia, and smoking contributed to proximal RCA thickening, independent of atherosclerotic plaque quantified by CT. These modifiable risk factors appear to influence early atherogenesis as measured by coronary wall thickness and may be important targets for CVD risk reduction.
长期感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的个体有发生过早血管病变和心血管疾病(CVD)的风险。我们比较了早年感染HIV的患者与健康对照者的冠状动脉血管壁增厚、冠状动脉斑块和心外膜脂肪情况。
这是一项前瞻性横断面研究,纳入了35名早年感染HIV的年轻成年人和11名无CVD的健康对照者。采用时间分辨相位敏感双反转恢复黑血血管壁磁共振成像(TRAPD)测量右冠状动脉近端(RCA)壁厚度,采用多排螺旋计算机断层扫描(CT)血管造影术量化冠状动脉斑块和心外膜脂肪。
与性别和种族匹配的对照者相比,HIV感染患者的RCA血管壁厚度显著增加(1.32±0.21毫米对1.09±0.14毫米,P = 0.002)。CT检查中没有受试者有足以导致管腔狭窄的离散斑块,且斑块与RCA壁厚度无关。在多变量回归分析中,吸烟包年数(P = 0.004)和HIV感染(P = 0.007)与RCA血管壁增厚独立相关。两组的心外膜脂肪无差异。在HIV感染组中,抗逆转录病毒治疗(ART)持续时间(P = 0.02)、司他夫定暴露持续时间(P < 0.01)、低密度脂蛋白胆固醇(P = 0.04)和吸烟包年数(P < 0.01)与RCA壁厚度呈正相关。
本研究为早年感染HIV的个体存在亚临床冠状动脉疾病提供了证据。ART持续时间增加、高脂血症和吸烟导致RCA近端增厚,独立于CT量化的动脉粥样硬化斑块。这些可改变的危险因素似乎影响了以冠状动脉壁厚度衡量的早期动脉粥样硬化形成,可能是降低CVD风险的重要靶点。