MR-PET-CT Program and Department of Imaging, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02114, USA.
JAMA. 2012 Jul 25;308(4):379-86. doi: 10.1001/jama.2012.6698.
Cardiovascular disease is increased in patients with human immunodeficiency virus (HIV), but the specific mechanisms are unknown.
To assess arterial wall inflammation in HIV, using 18fluorine-2-deoxy-D-glucose positron emission tomography (18F-FDG-PET), in relationship to traditional and nontraditional risk markers, including soluble CD163 (sCD163), a marker of monocyte and macrophage activation.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A cross-sectional study of 81 participants investigated between November 2009 and July 2011 at the Massachusetts General Hospital. Twenty-seven participants with HIV without known cardiac disease underwent cardiac 18F-FDG-PET for assessment of arterial wall inflammation and coronary computed tomography scanning for coronary artery calcium. The HIV group was compared with 2 separate non-HIV control groups. One control group (n = 27) was matched to the HIV group for age, sex, and Framingham risk score (FRS) and had no known atherosclerotic disease (non-HIV FRS-matched controls). The second control group (n = 27) was matched on sex and selected based on the presence of known atherosclerotic disease (non-HIV atherosclerotic controls).
Arterial inflammation was prospectively determined as the ratio of FDG uptake in the arterial wall of the ascending aorta to venous background as the target-to-background ratio (TBR).
Participants with HIV demonstrated well-controlled HIV disease (mean [SD] CD4 cell count, 641 [288] cells/μL; median [interquartile range] HIV-RNA level, <48 [<48 to <48] copies/mL). All were receiving antiretroviral therapy (mean [SD] duration, 12.3 [4.3] years). The mean FRS was low in both HIV and non-HIV FRS-matched control participants (6.4; 95% CI, 4.8-8.0 vs 6.6; 95% CI, 4.9-8.2; P = .87). Arterial inflammation in the aorta (aortic TBR) was higher in the HIV group vs the non-HIV FRS-matched control group (2.23; 95% CI, 2.07-2.40 vs 1.89; 95% CI, 1.80-1.97; P < .001), but was similar compared with the non-HIV atherosclerotic control group (2.23; 95% CI, 2.07-2.40 vs 2.13; 95% CI, 2.03-2.23; P = .29). Aortic TBR remained significantly higher in the HIV group vs the non-HIV FRS-matched control group after adjusting for traditional cardiovascular risk factors (P = .002) and in stratified analyses among participants with undetectable viral load, zero calcium, FRS of less than 10, a low-density lipoprotein cholesterol level of less than 100 mg/dL (<2.59 mmol/L), no statin use, and no smoking (all P ≤ .01). Aortic TBR was associated with sCD163 level (P = .04) but not with C-reactive protein (P = .65) or D-dimer (P = .08) among patients with HIV.
Participants infected with HIV vs noninfected control participants with similar cardiac risk factors had signs of increased arterial inflammation, which was associated with a circulating marker of monocyte and macrophage activation.
患有人类免疫缺陷病毒(HIV)的患者心血管疾病的发病率增加,但具体机制尚不清楚。
使用 18 氟-2-脱氧-D-葡萄糖正电子发射断层扫描(18F-FDG-PET)评估 HIV 患者的动脉壁炎症,与传统和非传统风险标志物(包括可溶性 CD163(sCD163))相关,后者是单核细胞和巨噬细胞激活的标志物。
设计、设置和参与者:2009 年 11 月至 2011 年 7 月,在马萨诸塞州综合医院进行了一项 81 名参与者的横断面研究。27 名无已知心脏病的 HIV 患者接受了心脏 18F-FDG-PET 评估动脉壁炎症和冠状动脉计算机断层扫描以评估冠状动脉钙。与 2 个单独的非 HIV 对照组进行比较。一个对照组(n=27)与 HIV 组按年龄、性别和 Framingham 风险评分(FRS)匹配,无已知动脉粥样硬化疾病(非 HIV FRS 匹配对照组)。第二个对照组(n=27)按性别匹配,并根据已知动脉粥样硬化疾病的存在进行选择(非 HIV 动脉粥样硬化对照组)。
动脉炎症前瞻性地确定为升主动脉动脉壁的 FDG 摄取与静脉背景的比值(TBR)。
HIV 患者的 HIV 疾病得到了很好的控制(平均[SD]CD4 细胞计数,641[288]个/μL;中位数[四分位间距]HIV-RNA 水平,<48 [<48 至 <48]拷贝/mL)。所有患者均接受抗逆转录病毒治疗(平均[SD]持续时间,12.3[4.3]年)。HIV 和非 HIV FRS 匹配对照组参与者的平均 FRS 均较低(6.4;95%CI,4.8-8.0 与 6.6;95%CI,4.9-8.2;P=.87)。与非 HIV FRS 匹配对照组相比,HIV 组的主动脉炎症(主动脉 TBR)更高(2.23;95%CI,2.07-2.40 与 1.89;95%CI,1.80-1.97;P<.001),但与非 HIV 动脉粥样硬化对照组相似(2.23;95%CI,2.07-2.40 与 2.13;95%CI,2.03-2.23;P=.29)。在调整了传统心血管危险因素后(P=.002),在病毒载量检测不到、零钙、FRS 小于 10、低密度脂蛋白胆固醇水平小于 100mg/dL(<2.59mmol/L)、未使用他汀类药物和未吸烟的参与者的分层分析中(所有 P≤.01),HIV 组的主动脉 TBR 仍然显著高于非 HIV FRS 匹配对照组。主动脉 TBR 与 sCD163 水平相关(P=.04),但与 C 反应蛋白(P=.65)或 D-二聚体(P=.08)无关。
与具有相似心脏危险因素的未感染 HIV 对照组参与者相比,感染 HIV 的参与者有动脉炎症增加的迹象,这与单核细胞和巨噬细胞激活的循环标志物有关。