Watanabe J, Holinka C F, Anzai Y, Kuramoto H, Gurpide E
Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Science, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY 10029.
J Steroid Biochem. 1989;34(1-6):165-8. doi: 10.1016/0022-4731(89)90078-2.
The proliferation of cells on an Ishikawa human endometrial adenocarcinoma line variant (Ishikawa-Var I) is markedly influenced by the medium used to culture them, viz. MEM vs BM (basal medium; DMEM/Ham's F12, 1/1, with additional glutamine and HETES), under serum-free conditions. Components of BM which are not present in MEM were systematically tested in order to identify those that might account for these differences. Cells were cultured for various periods of time, up to 8 days, in serum-free MEM to which the components to be tested were added. Cell population densities were evaluated using a fluorometric DNA assay when the cells were grown in multiwell plates, or by cell counting when the cells were cultured in plastic dishes. It was found that addition to MEM of a mixture of the amino acids that this medium lacks, significantly increased cell density. By testing individual amino acids at the concentrations present in BM, it could be demonstrated that addition of serine alone was sufficient to obtain the densities achieved with BM. Glycine, a metabolic precursor of serine, had a similar but smaller effect. None of the other missing compounds of BM was effective. Effects of serine on DNA synthesis were also estimated by measuring incorporation of [3H]thymidine for 1 h after a 24 h culture period in MEM. The effect of serine was similar and additive to that of 1% charcoal-treated fetal bovine serum. A serine concentration dependence studied either with this method or measuring DNA/well after 8 days in culture showed detectable effects at 0.005 mM concentration and maximal responses at about 0.025 mM. These findings are of potential importance in studies on regulatory mechanisms of cell proliferation. A possibility to be explored, for instance, is that serine added to the medium increases intracellular phosphatidylserine concentrations leading to increases in the activity of protein kinase C, a stimulator of cell proliferation in some systems.
在无血清条件下,用于培养石川人子宫内膜腺癌系变体(Ishikawa-Var I)细胞的培养基对细胞增殖有显著影响,即MEM培养基与BM培养基(基础培养基;DMEM/Ham's F12,1/1,添加额外的谷氨酰胺和HETES)。系统测试了MEM中不存在的BM成分,以确定可能导致这些差异的成分。将细胞在添加了待测试成分的无血清MEM中培养不同时间,最长8天。当细胞在多孔板中生长时,使用荧光DNA测定法评估细胞群体密度;当细胞在塑料培养皿中培养时,通过细胞计数评估。发现向MEM中添加该培养基所缺乏的氨基酸混合物可显著提高细胞密度。通过以BM中存在的浓度测试单个氨基酸,发现单独添加丝氨酸就足以达到BM所实现的细胞密度。甘氨酸是丝氨酸的代谢前体,具有类似但较小的作用。BM中其他缺失的化合物均无效。在MEM中培养24小时后,通过测量[3H]胸腺嘧啶核苷掺入1小时来估计丝氨酸对DNA合成的影响。丝氨酸的作用与1%经活性炭处理的胎牛血清的作用相似且具有累加性。用该方法或在培养8天后测量每孔DNA研究丝氨酸浓度依赖性,结果显示在0.005 mM浓度时可检测到作用,在约0.025 mM时达到最大反应。这些发现对细胞增殖调控机制的研究具有潜在重要性。例如,有待探索的一种可能性是,添加到培养基中的丝氨酸会增加细胞内磷脂酰丝氨酸浓度,从而导致蛋白激酶C的活性增加,而蛋白激酶C在某些系统中是细胞增殖的刺激因子。