Moga Marius Alexandru, Irimie Marius, Oanta Alexandru, Pascu Alina, Burtea Victoria
Department of Gynecology, Transilvania University, Brasov, Romania E-mail :
Asian Pac J Cancer Prev. 2014;15(16):6887-92. doi: 10.7314/apjcp.2014.15.16.6887.
The oncogenic role of human papillomavirus (HPV) in triggering cervical cancer, the second most common cancer in women worldwide, is well established. Romania ranks in first place in Europe in terms of the incidence of cervical cancer. Geographical widespread data on HPV type-distribution are essential for estimating the impact of HPV vaccines and cervical cancer screening programmes. In this study we aimed to identify the prevalence of HPV genotypes and to establish correlations with abnormal cervical cytology among the female population of Brasov County, Romania. A total of 1,000 women aged 17.3-57 years, attending routine cervical examination in the Obstetrics and Gynecology Hospital of Brasov, Romania, and undergoing both cytological examination and HPV genotyping were screened. Infection with 35 different HPV genotypes was detected in 39.6% of cytological specimens. Overall HPV infections were highest in young women under 25 years (p<0.0001), in which cervical cytological abnormalities also reached the highest prevalence. Patients infected by HPV-16 or HPV-18 showed the highest prevalence of cervical cytological abnormalities. Some 48.2% of women with abnormal cytology were infected with high-risk HPV types whereas less than 3% of them were infected only with low-risk HPV types. Our study showed that the prevalence of high-risk HPV infection among Romanian women is higher compared to other studies in other geographic areas. Thus, we consider that in areas where there is an increased prevalence of high-risk HPV infections, HPV genotyping should be performed in all women aged between 18 and 45 years, and Pap test should be performed every 6 months in women with high-risk HPV infection, even those with previous normal cervical cytology.
人乳头瘤病毒(HPV)在引发宫颈癌方面的致癌作用已得到充分证实,宫颈癌是全球女性中第二常见的癌症。罗马尼亚的宫颈癌发病率在欧洲位居第一。关于HPV类型分布的广泛地理数据对于评估HPV疫苗和宫颈癌筛查计划的影响至关重要。在本研究中,我们旨在确定罗马尼亚布拉索夫县女性人群中HPV基因型的流行情况,并建立其与宫颈细胞学异常的相关性。共有1000名年龄在17.3 - 57岁之间的女性接受了筛查,她们在罗马尼亚布拉索夫妇产科医院进行常规宫颈检查,同时接受了细胞学检查和HPV基因分型。在39.6%的细胞学标本中检测到35种不同HPV基因型的感染。总体而言,HPV感染在25岁以下的年轻女性中最高(p<0.0001),其中宫颈细胞学异常的患病率也最高。感染HPV - 16或HPV - 18的患者宫颈细胞学异常的患病率最高。约48.2%细胞学异常的女性感染了高危HPV类型,而其中只有不到3%的女性仅感染了低危HPV类型。我们的研究表明,与其他地理区域的其他研究相比,罗马尼亚女性中高危HPV感染的患病率更高。因此,我们认为在高危HPV感染患病率增加的地区,所有18至45岁的女性都应进行HPV基因分型,对于感染高危HPV的女性,即使之前宫颈细胞学检查正常,也应每6个月进行一次巴氏试验。