Bianco Karina, Otero Sofía, Oliver Agustina Balazote, Nahabedian Daniel, Kristoff Gisela
Departamento de Química Biológica, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Departamento de Biodiversidad y Biología Experimental, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, Argentina y CONICET, Argentina.
Ecotoxicol Environ Saf. 2014 Nov;109:85-92. doi: 10.1016/j.ecoenv.2014.07.038. Epub 2014 Aug 28.
Organophosphorous and carbamates insecticides are ones of the most popular classes of pesticides used in agriculture. Its success relies on their high acute toxicity and rapid environmental degradation. These insecticides inhibit cholinesterase and cause severe effects on aquatic non-target species, particularly in invertebrates. Since the properties of cholinesterases may differ between species, it is necessary to characterize them before their use as biomarkers. Also organophosphorous and carbamates inhibit carboxylesterases and the use of both enzymes for biomonitoring is suggested. Azinphos-methyl is an organophosphorous insecticide used in several parts of the word. In Argentina, it is the most applied insecticide in fruit production in the north Patagonian region. It was detected with the highest frequency in superficial and groundwater of the region. This work aims to evaluate the sensitivity of B. straminea cholinesterases and carboxylesterases to the OP azinphos-methyl including estimations of 48 h NOEC and IC50 of the pesticide and subchronic effects at environmentally relevant concentrations. These will allow us to evaluate the possibility of using cholinesterase and carboxylesterase of B. straminea as sensitive biomarkers. Previously a partial characterization of these enzymes will be performed. As in most invertebrates, acetylthiocholine was the preferred hydrolyzed substrate of B. straminea ChE, followed by propionylthiocholine and being butyrylthiocholine hydrolysis very low. Cholinesterase activity of B. straminea was significantly inhibited by the selective cholinesterases inhibitor (eserine) and by the selective inhibitor of mammalian acethylcholinesterase (BW284c51). In contrast, iso-OMPA, a specific inhibitor of butyrylcholinesterase, did not inhibit cholinesterase activity. These results suggest that cholinesterase activity in total soft tissue of B. straminea corresponds to acethylcholinesterase. Carboxylesterases activity was one order of magnitude higher than cholinesterase. A greater efficiency (Vmax/Km) was obtained using acetylthiocholine and p-nitrophenyl butyrate. Acute exposure to azinphos-methyl did not cause inhibition of cholinesterase activity until 10 mg L(-1) used. Carboxylesterases towards p-nitrophenyl butyrate was inhibited by azinphos-methyl being the IC502.20±0.75 mg L(-1) of azinphos-methyl. Subchronic exposure to environmental concentrations of azinphos-methyl (0.02 and 0.2 mg L(-1)) produced a decrease in survival, protein content and carboxylesterases activity despite no inhibition of cholinesterase activity was observed. B. straminea cholinesterase is not a sensible biomarker. On the contrary, carboxylesterases activity was inhibited by azinphos-methyl. Carboxylesterases could be protecting cholinesterase activity and therefore, protecting the organism from neurotoxicity. This work confirms the advantages of measuring cholinesterases and carboxylesterases jointly in aquatic biomonitoring of pesticide contamination. This becomes relevant in order to find more sensitive biomarkers and new strategies to protect non-target aquatic organisms from pesticide contamination.
有机磷和氨基甲酸酯类杀虫剂是农业中使用最广泛的两类杀虫剂。它们的成功依赖于其高急性毒性和快速的环境降解。这些杀虫剂会抑制胆碱酯酶,并对水生非目标物种,尤其是无脊椎动物造成严重影响。由于不同物种的胆碱酯酶特性可能不同,因此在将其用作生物标志物之前有必要对其进行表征。此外,有机磷和氨基甲酸酯会抑制羧酸酯酶,建议将这两种酶都用于生物监测。谷硫磷是一种在世界多个地区使用的有机磷杀虫剂。在阿根廷,它是巴塔哥尼亚北部地区水果生产中使用最多的杀虫剂。在该地区的地表水和地下水中检测到它的频率最高。这项工作旨在评估稻草芽孢杆菌胆碱酯酶和羧酸酯酶对有机磷杀虫剂谷硫磷的敏感性,包括估计该农药的48小时无观察效应浓度(NOEC)和半数抑制浓度(IC50)以及在环境相关浓度下的亚慢性效应。这将使我们能够评估将稻草芽孢杆菌的胆碱酯酶和羧酸酯酶用作敏感生物标志物的可能性。此前将对这些酶进行部分表征。与大多数无脊椎动物一样,乙酰硫代胆碱是稻草芽孢杆菌胆碱酯酶的首选水解底物,其次是丙酰硫代胆碱,而丁酰硫代胆碱的水解非常低。稻草芽孢杆菌的胆碱酯酶活性受到选择性胆碱酯酶抑制剂(毒扁豆碱)和哺乳动物乙酰胆碱酯酶选择性抑制剂(BW284c51)的显著抑制。相比之下,丁酰胆碱酯酶的特异性抑制剂异-OMPA并未抑制胆碱酯酶活性。这些结果表明,稻草芽孢杆菌总软组织中的胆碱酯酶活性对应于乙酰胆碱酯酶。羧酸酯酶活性比胆碱酯酶高一个数量级。使用乙酰硫代胆碱和对硝基苯基丁酸可获得更高的效率(Vmax/Km)。急性暴露于谷硫磷直到使用浓度达到10 mg L(-1)才会导致胆碱酯酶活性受到抑制。谷硫磷对羧酸酯酶水解对硝基苯基丁酸有抑制作用,谷硫磷的IC50为2.20±0.75 mg L(-1)。亚慢性暴露于环境浓度的谷硫磷(0.02和0.2 mg L(-1))会导致存活率、蛋白质含量和羧酸酯酶活性下降,尽管未观察到胆碱酯酶活性受到抑制。稻草芽孢杆菌胆碱酯酶不是一个敏感的生物标志物。相反,羧酸酯酶活性受到谷硫磷的抑制。羧酸酯酶可能在保护胆碱酯酶活性,从而保护生物体免受神经毒性。这项工作证实了在农药污染的水生生物监测中联合测量胆碱酯酶和羧酸酯酶的优势。这对于寻找更敏感的生物标志物和保护非目标水生生物免受农药污染的新策略具有重要意义。