Mazeraud Aurélien, Polito Andrea, Annane Djillali
Crit Care. 2014 Jul 23;18(4):232. doi: 10.1186/cc13998.
Stress-induced hyperglycemia has been considered an adaptive mechanism to stress up to the first intensive insulin therapy trial, which showed a 34% reduction in relative risk of in-hospital mortality when normalizing blood glucose levels. Further trials had conflicting results and, at present, stress-induced hyperglycemia management remains non-consensual. These findings could be explained by discrepancies in trials, notably regarding the approach to treat hyperglycemia: high versus restrictive caloric intake. Stress-induced hyperglycemia is a frequent complication during intensive care unit stay and is associated with a higher mortality. It results from an imbalance between insulin and counter-regulatory hormones, increased neoglucogenesis, and the cytokine-induced insulin-resistant state of tissues. In this review, we summarize detrimental effects of hyperglycemia on organs in the critically ill (peripheric and central nervous, liver, immune system, kidney, and cardiovascular system). Finally, we show clinical and experimental evidence of potential benefits from glucose and insulin administration, notably on metabolism, immunity, and the cardiovascular system.
在首次强化胰岛素治疗试验之前,应激性高血糖一直被认为是一种应对应激的适应性机制。该试验表明,将血糖水平正常化时,住院死亡率的相对风险降低了34%。进一步的试验结果相互矛盾,目前,应激性高血糖的管理仍未达成共识。这些发现可以通过试验中的差异来解释,特别是在治疗高血糖的方法上:高热量摄入与限制性热量摄入。应激性高血糖是重症监护病房住院期间常见的并发症,与较高的死亡率相关。它是由胰岛素和反调节激素之间的失衡、新糖生成增加以及细胞因子诱导的组织胰岛素抵抗状态引起的。在这篇综述中,我们总结了高血糖对重症患者器官(外周和中枢神经、肝脏、免疫系统、肾脏和心血管系统)的有害影响。最后,我们展示了葡萄糖和胰岛素给药潜在益处的临床和实验证据,特别是对代谢、免疫和心血管系统的益处。