Pou-Serradell A, Ugarte-Elola A C, Llorens-Terol J
Department of Neurology, Hospital Nuestra Señora del Mar, Autonomous University of Barcelona, Spain.
Neurofibromatosis. 1989;2(4):227-32.
Two patients, a 5-year-old girl and a 3-year-old boy, with documented neurofibromatosis (NF-1) and visual pathway gliomas are reported. In the first patient, the tumor was a typical pilocytic astrocytoma confined to the proximal half of the right optic nerve just near the globe. The tumor was excised; after a follow-up of 7 years recurrence has not occurred. The second patient had a glioma of the left optic nerve, with involvement of the chiasm, optic tracts, probably lateral geniculate body, optic radiations and basal ganglia. Biventricular hydrocephalus, possibly due to the occlusion of Monro's foramina, was also noted. In this case, magnetic resonance imaging (MRI) was superior to computed tomography for visualizing the posterior extension of the lesions. The patient received X-ray therapy and after a follow-up of 3 years the clinical symptomatology remains stationary. It is suggested that the optic pathway involvement detected by MRI may represent a dysplastic element NF-1 rather than a truly neoplastic change.
报告了两名患有神经纤维瘤病(NF-1)并有视觉通路胶质瘤记录的患者,一名5岁女孩和一名3岁男孩。第一名患者的肿瘤是典型的毛细胞型星形细胞瘤,局限于紧邻眼球的右侧视神经近端一半。肿瘤被切除;随访7年后未复发。第二名患者患有左侧视神经胶质瘤,累及视交叉、视束,可能还有外侧膝状体、视辐射和基底神经节。还发现了可能由于孟氏孔阻塞导致的双侧脑室积水。在这种情况下,磁共振成像(MRI)在显示病变的后部延伸方面优于计算机断层扫描。该患者接受了X线治疗,随访3年后临床症状保持稳定。提示MRI检测到的视觉通路受累可能代表NF-1的发育异常成分,而非真正的肿瘤性改变。