Division of Nephrology and Hypertension, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
Division of Nephrology, Columbia University, College of Physicians and Surgeons, New York, New York, USA.
Kidney Int. 2015 Feb;87(2):458-64. doi: 10.1038/ki.2014.294. Epub 2014 Sep 3.
Acute interstitial nephritis (AIN) is an important cause of acute kidney injury (AKI), and its prevalence in the elderly may be increasing. It is largely unknown whether AIN in the elderly is similar to that in younger adults; therefore, we investigated the causes and characteristics of AIN in 45 elderly patients (65 years and older) and in 88 younger adults (18-64 years old). Compared with younger patients, the elderly had significantly more drug-induced AIN (87 vs. 64%), proton pump inhibitor-induced AIN (18 vs. 6%), but significantly less AIN due to autoimmune or systemic causes (7 vs. 27%). The two most common culprit drugs in the elderly were penicillin and omeprazole. Compared with younger patients, the elderly had higher prevalence of baseline CKD, higher peak creatinine, and more need for dialysis, all of which were significant. Among the elderly, 86% showed partial or complete recovery within 6 months. Significantly shorter delays in initiation of steroids correlated with recovery at 6 months. Lack of early recovery tended to correlate with progressive CKD. Compared with antibiotic-induced AIN, proton pump inhibitor-induced AIN had less severe AKI, but a longer duration of drug exposure, and was less likely to recover by 6 months, all significant. Thus, the vast majority of AIN cases in the elderly are due to drugs, primarily owing to proton pump inhibitors and antibiotics, while AIN of autoimmune or systemic origin is uncommon.
急性间质性肾炎(AIN)是急性肾损伤(AKI)的重要原因,其在老年人中的患病率可能正在增加。老年人的 AIN 是否与年轻人相似尚不清楚;因此,我们研究了 45 例老年患者(65 岁及以上)和 88 例年轻患者(18-64 岁)AIN 的病因和特征。与年轻患者相比,老年患者药物相关性 AIN 明显更多(87%比 64%),质子泵抑制剂相关性 AIN 明显更多(18%比 6%),但由自身免疫或系统性疾病引起的 AIN 明显更少(7%比 27%)。老年患者中最常见的两种致病药物是青霉素和奥美拉唑。与年轻患者相比,老年患者的基线 CKD 患病率更高,血肌酐峰值更高,需要透析的患者更多,这些差异均有统计学意义。在老年患者中,86%在 6 个月内部分或完全恢复。类固醇起始时间延迟与 6 个月时的恢复显著相关。早期未恢复者倾向于发生进展性 CKD。与抗生素相关性 AIN 相比,质子泵抑制剂相关性 AIN 的 AKI 程度较轻,但药物暴露时间较长,6 个月时恢复的可能性较小,所有这些差异均有统计学意义。因此,老年人 AIN 绝大多数是由药物引起的,主要是由于质子泵抑制剂和抗生素,而自身免疫或系统性病因引起的 AIN 并不常见。