Centre de Néphrologie et Transplantation Rénale, Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille, Marseille, France URMITE, UM63 CNRS 7278 IRD 198, Aix-Marseille Université, Marseille, France.
Service d'Hépatogastroentérologie, Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille, Marseille, France.
J Clin Microbiol. 2014 Nov;52(11):3967-72. doi: 10.1128/JCM.02028-14. Epub 2014 Sep 3.
Hepatitis E virus (HEV) is a leading cause of waterborne acute hepatitis in developing countries. In Europe, HEV causes a zoonotic disease and is hyperendemic in southern France. Four HEV genotypes (1 to 4) have been defined, and the most used classification divides them into 24 subtypes. Autochthonous European HEV strains belong in majority to genotype 3. Subtypes 3c, 3f, and 3e are representative of the HEV diversity in France. HEV causes chronic hepatitis in solid-organ transplant recipients in Europe, and viral characteristics associated with chronicity are poorly documented. We sequenced 343-nucleotide-long HEV genomic fragments from the serum of eight chronically infected kidney transplant recipients and a near-full-length genome in one case. We identified in four patients (50%) HEV of subtype 3i, not described previously in France. If shorter genomic fragments were used in phylogenetic analyses, these HEV sequences were clustered with open reading frame 2 (ORF2) fragments labeled as subtype 3c. At least five of the eight HEV 3i sequences recovered from humans in our phylogenetic analyses were from chronically infected kidney transplant recipients. These data show that the description of the prevalence and geographical distribution of HEV subtypes may be partially inaccurate and that criteria for classification as 3i and 3c should be clarified. Extended molecular virology analyses are required to improve knowledge of HEV epidemiology and determinants of chronic HEV infection.
戊型肝炎病毒(HEV)是发展中国家水传播性急性肝炎的主要病因。在欧洲,HEV 引起动物源性疾病,在法国南部高度流行。已经定义了四种 HEV 基因型(1 到 4),最常用的分类将它们分为 24 个亚型。源自欧洲的 HEV 株主要属于基因型 3。亚型 3c、3f 和 3e 代表了法国的 HEV 多样性。HEV 在欧洲的实体器官移植受者中引起慢性肝炎,与慢性相关的病毒特征记录不佳。我们从 8 例慢性感染肾移植受者的血清中测序了 343 个核苷酸长的 HEV 基因组片段,并在 1 例中获得了近全长基因组。我们在 4 名患者(50%)中发现了以前在法国未描述过的亚型 3i 的 HEV。如果在系统发育分析中使用较短的基因组片段,这些 HEV 序列与标记为亚型 3c 的 ORF2 片段聚类。在我们的系统发育分析中从人类中回收的至少 8 个 HEV 3i 序列中的 5 个来自慢性感染肾移植受者。这些数据表明,对 HEV 亚型的流行和地理分布的描述可能不完全准确,并且应明确分类为 3i 和 3c 的标准。需要扩展分子病毒学分析,以提高对 HEV 流行病学和慢性 HEV 感染决定因素的认识。