Moal Valérie, Legris Tristan, Motte Anne, Vacher-Coponat Henri, Fages Lucie, Jourde-Chiche Noémie, Borentain Patrick, Jaubert Dominique, Gerolami René, Colson Philippe
Centre de Néphrologie et Transplantation Rénale, Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille, Marseille, France URMITE, UM63 CNRS 7278 IRD 198, Aix-Marseille Université, Marseille, France
Centre de Néphrologie et Transplantation Rénale, Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille, Marseille, France.
J Clin Microbiol. 2015 May;53(5):1523-30. doi: 10.1128/JCM.03624-14. Epub 2015 Feb 18.
Hepatitis E virus (HEV) genotype 3 is endemic in Europe and hyperendemic in southern France. Recent reports of a high prevalence of HEV RNA in blood donations and in culinary specialties from this geographical area confirmed the endemicity of HEV and sources of viral transmission in this geographical area. HEV causes acute and chronic hepatitis in solid organ transplant recipients. Since March 2012, we have implemented systematic HEV serological testing in our cohort of kidney transplant recipients (KTRs) in Marseille in southeastern France. The aim of our study was to assess HEV exposure in this cohort between March 2012 and May 2014. During these 27 months, we found that 39% of the patients who underwent kidney transplantation had an anti-HEV IgG response using a sensitive microplate enzyme immunoassay. This seroprevalence was approximately 43% at both 1 and 8 years after, using the same assay. In addition, systematic HEV serological testing detected 6 cases of HEV infection among 578 KTRs (1%) during the 27 months of the study, with 5 at an acute stage and 1 at a chronic stage. In conclusion, continuous HEV monitoring in this population is useful for better understanding the epidemiology of HEV in France, because these patients are a well-monitored population. Moreover, HEV monitoring in KTRs is clinically relevant because HEV represents a clinical threat in these patients. Nevertheless, HEV serological testing may be more fruitful for identifying HEV infections when performed in cases of biological liver abnormalities than when performed systematically.
戊型肝炎病毒(HEV)基因型3在欧洲呈地方性流行,在法国南部呈高度地方性流行。近期有报道称,该地理区域的献血和烹饪特色食品中HEV RNA的高流行率证实了HEV在该地区的地方性流行以及病毒传播来源。HEV可导致实体器官移植受者发生急性和慢性肝炎。自2012年3月以来,我们对法国东南部马赛的肾移植受者(KTR)队列实施了系统性的HEV血清学检测。我们研究的目的是评估2012年3月至2014年5月期间该队列中的HEV暴露情况。在这27个月中,我们发现,使用灵敏的微孔板酶免疫测定法,39%接受肾移植的患者有抗HEV IgG反应。使用相同检测方法,在1年和8年后,该血清阳性率均约为43%。此外,在研究的27个月期间,系统性的HEV血清学检测在578名KTR中检测到6例HEV感染(1%),其中5例处于急性期,1例处于慢性期。总之,对该人群持续进行HEV监测有助于更好地了解法国的HEV流行病学情况,因为这些患者是一个受到良好监测的人群。此外,对KTR进行HEV监测具有临床相关性,因为HEV对这些患者构成临床威胁。然而,与系统性检测相比,在出现生物性肝脏异常的病例中进行HEV血清学检测可能在识别HEV感染方面更有成效。