• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

重新思考临床试验中的复合终点:来自患者和试验人员的见解。

Rethinking composite end points in clinical trials: insights from patients and trialists.

作者信息

Stolker Joshua M, Spertus John A, Cohen David J, Jones Philip G, Jain Kaushik K, Bamberger Emily, Lonergan Brady B, Chan Paul S

机构信息

From Saint Louis University, St. Louis, MO (J.M.S., K.K.J.); University of Missouri-Kansas City, Kansas City (J.A.S., D.J.C., E.B., B.B.L., P.S.C.); and Saint Luke's Mid America Heart and Vascular Institute; Kansas City, MO (D.J.C., P.G.J., P.S.C.).

出版信息

Circulation. 2014 Oct 7;130(15):1254-61. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.006588. Epub 2014 Sep 8.

DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.113.006588
PMID:25200210
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4275445/
Abstract

BACKGROUND

Many clinical trials use composite end points to reduce sample size, but the relative importance of each individual end point within the composite may differ between patients and researchers.

METHODS AND RESULTS

We asked 785 cardiovascular patients and 164 clinical trial authors to assign 25 "spending weights" across 5 common adverse events comprising composite end points in cardiovascular trials: death, myocardial infarction, stroke, coronary revascularization, and hospitalization for angina. We then calculated end point ratios for each participant's ratings of each nonfatal end point relative to death. Whereas patients assigned an average weight of 5 to death, equal or greater weight was assigned to myocardial infarction (mean ratio, 1.12) and stroke (ratio, 1.08). In contrast, clinical trialists were much more concerned about death (average weight, 8) than myocardial infarction (ratio, 0.63) or stroke (ratio, 0.53). Both patients and trialists considered revascularization (ratio, 0.48 and 0.20, respectively) and hospitalization (ratio, 0.28 and 0.13, respectively) as substantially less severe than death. Differences between patient and trialist end point weights persisted after adjustment for demographic and clinical characteristics (P<0.001 for all comparisons).

CONCLUSIONS

Patients and clinical trialists did not weigh individual components of a composite end point equally. Whereas trialists are most concerned about avoiding death, patients place equal or greater importance on reducing myocardial infarction or stroke. Both groups considered revascularization and hospitalization as substantially less severe. These findings suggest that equal weights in a composite clinical end point do not accurately reflect the preferences of either patients or trialists.

摘要

背景

许多临床试验使用复合终点来减少样本量,但复合终点中各个单独终点的相对重要性在患者和研究人员之间可能有所不同。

方法与结果

我们让785名心血管疾病患者和164名临床试验作者对心血管试验复合终点中包含的5种常见不良事件分配25个“支出权重”:死亡、心肌梗死、中风、冠状动脉血运重建和因心绞痛住院。然后我们计算了每个参与者对每个非致命终点相对于死亡的评分的终点比率。患者对死亡的平均权重为5,而对心肌梗死(平均比率为1.12)和中风(比率为1.08)的权重相等或更高。相比之下,临床试验人员更关注死亡(平均权重为8),而不是心肌梗死(比率为0.63)或中风(比率为0.53)。患者和试验人员都认为血运重建(比率分别为0.48和0.20)和住院(比率分别为0.28和0.13)的严重程度远低于死亡。在对人口统计学和临床特征进行调整后,患者和试验人员的终点权重差异仍然存在(所有比较的P<0.001)。

结论

患者和临床试验人员对复合终点的各个组成部分的权重并不相同。试验人员最关注避免死亡,而患者则同样重视或更重视减少心肌梗死或中风。两组都认为血运重建和住院的严重程度远低于死亡。这些发现表明,复合临床终点中的同等权重并不能准确反映患者或试验人员的偏好。

相似文献

1
Rethinking composite end points in clinical trials: insights from patients and trialists.重新思考临床试验中的复合终点:来自患者和试验人员的见解。
Circulation. 2014 Oct 7;130(15):1254-61. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.006588. Epub 2014 Sep 8.
2
Patient-centered outcomes composites: a glimpse of the future.以患者为中心的结局指标组合:展望未来
Circulation. 2014 Oct 7;130(15):1223-4. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.013135. Epub 2014 Sep 8.
3
Composite Primary End Points in Cardiovascular Outcomes Trials Involving Type 2 Diabetes Patients: Should Unstable Angina Be Included in the Primary End Point?心血管结局试验中涉及 2 型糖尿病患者的复合主要终点:不稳定型心绞痛是否应纳入主要终点?
Diabetes Care. 2017 Sep;40(9):1144-1151. doi: 10.2337/dc17-0068.
4
Determining the most appropriate components for a composite clinical trial outcome.确定复合临床试验结果最合适的组成部分。
Am Heart J. 2008 Oct;156(4):633-40. doi: 10.1016/j.ahj.2008.05.018. Epub 2008 Jul 31.
5
Invasive versus conservative strategy in patients aged 80 years or older with non-ST-elevation myocardial infarction or unstable angina pectoris (After Eighty study): an open-label randomised controlled trial.80 岁或 80 岁以上非 ST 段抬高型心肌梗死或不稳定型心绞痛患者的侵入性与保守性策略(Eighty 后研究):一项开放标签随机对照试验。
Lancet. 2016 Mar 12;387(10023):1057-1065. doi: 10.1016/S0140-6736(15)01166-6. Epub 2016 Jan 13.
6
Impact of sex on cardiovascular outcome in patients at high cardiovascular risk: analysis of the Telmisartan Randomized Assessment Study in ACE-Intolerant Subjects With Cardiovascular Disease (TRANSCEND) and the Ongoing Telmisartan Alone and in Combination With Ramipril Global End Point Trial (ONTARGET).性别对心血管高危患者心血管结局的影响:替米沙坦随机评估研究在 ACE 不耐受伴心血管疾病患者(TRANSCEND)和替米沙坦单药及与雷米普利联合应用的全球终点试验(ONTARGET)中的分析。
Circulation. 2012 Aug 21;126(8):934-41. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.086660. Epub 2012 Jul 24.
7
Percutaneous Coronary Intervention vs Coronary Artery Bypass Grafting in Patients With Left Main Coronary Artery Stenosis: A Systematic Review and Meta-analysis.经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术治疗左主干狭窄患者的比较:系统评价和荟萃分析。
JAMA Cardiol. 2017 Oct 1;2(10):1079-1088. doi: 10.1001/jamacardio.2017.2895.
8
Prognostic Impact of Subsequent Acute Coronary Syndrome and Unplanned Revascularization on Long-Term Mortality After an Index Percutaneous Coronary Intervention: A Report From a Japanese Multicenter Registry.经皮冠状动脉介入治疗后后续急性冠状动脉综合征和计划性血运重建对长期死亡率的预后影响:来自日本多中心注册研究的报告。
J Am Heart Assoc. 2017 Oct 27;6(11):e006529. doi: 10.1161/JAHA.117.006529.
9
Effect of disodium EDTA chelation regimen on cardiovascular events in patients with previous myocardial infarction: the TACT randomized trial.依地酸二钠钙螯合方案对既往心肌梗死患者心血管事件的影响:TACT 随机试验。
JAMA. 2013 Mar 27;309(12):1241-50. doi: 10.1001/jama.2013.2107.
10
Reduction in recurrent cardiovascular events with intensive lipid-lowering statin therapy compared with moderate lipid-lowering statin therapy after acute coronary syndromes from the PROVE IT-TIMI 22 (Pravastatin or Atorvastatin Evaluation and Infection Therapy-Thrombolysis In Myocardial Infarction 22) trial.与急性冠脉综合征后的中等强度降脂他汀治疗相比,强化降脂他汀治疗可降低复发性心血管事件:来自 PROVE IT-TIMI 22(普伐他汀或阿托伐他汀评估与感染治疗-心肌梗死 22 试验)的结果。
J Am Coll Cardiol. 2009 Dec 15;54(25):2358-62. doi: 10.1016/j.jacc.2009.10.005.

引用本文的文献

1
Expanding the use and interpretation of patient-centric cardiovascular clinical trial endpoints.扩大以患者为中心的心血管临床试验终点的应用和解读。
J Clin Transl Sci. 2025 Jul 3;9(1):e151. doi: 10.1017/cts.2025.10054. eCollection 2025.
2
Do patients' and doctors' perceptions about cardiovascular outcomes coincide? A one-to-one survey at in-hospital and outpatient level.患者与医生对心血管疾病预后的认知是否一致?一项针对住院和门诊患者的一对一调查。
BMJ Open. 2025 Jul 13;15(7):e104788. doi: 10.1136/bmjopen-2025-104788.
3
Adding the patient perspective: the necessity of patient reported outcomes in cardiac surgery clinical trials.

本文引用的文献

1
Weighting composite endpoints in clinical trials: essential evidence for the heart team.临床试验中复合终点的加权:心脏团队的重要证据。
Ann Thorac Surg. 2012 Dec;94(6):1908-13. doi: 10.1016/j.athoracsur.2012.05.027. Epub 2012 Jul 12.
2
Net clinical benefit of adding clopidogrel to aspirin therapy in patients with atrial fibrillation for whom vitamin K antagonists are unsuitable.不适合使用维生素 K 拮抗剂的房颤患者加用氯吡格雷治疗阿司匹林的净临床获益。
Ann Intern Med. 2011 Nov 1;155(9):579-86. doi: 10.7326/0003-4819-155-9-201111010-00004.
3
Refining clinical trial composite outcomes: an application to the Assessment of the Safety and Efficacy of a New Thrombolytic-3 (ASSENT-3) trial.
纳入患者视角:心脏手术临床试验中患者报告结局的必要性。
Curr Opin Cardiol. 2025 Jun 24. doi: 10.1097/HCO.0000000000001239.
4
The advantages and challenges of disability-free survival as outcome measure in clinical studies.临床研究中以无残疾生存作为结局指标的优势与挑战。
Nat Aging. 2025 May;5(5):721-722. doi: 10.1038/s43587-025-00853-x.
5
Early Detection of Cerebral Embolism During Transcatheter Aortic Valve Replacement Facilitated by Rapid Awakening Through the Antagonism of Remimazolam With Flumazenil: A Case Report.通过氟马西尼拮抗瑞米唑仑实现快速苏醒促进经导管主动脉瓣置换术中脑栓塞的早期检测:一例报告
Cureus. 2025 Jan 8;17(1):e77131. doi: 10.7759/cureus.77131. eCollection 2025 Jan.
6
Assessment of Revascularization Preferences With Best-Worst Scaling Among Patients With Ischemic Heart Disease.采用最佳-最差标度法评估缺血性心脏病患者的血运重建偏好
J Card Fail. 2025 Apr;31(4):735-740. doi: 10.1016/j.cardfail.2024.10.006. Epub 2024 Oct 17.
7
Current Landscape and Future Directions of Coronary Revascularization in Ischemic Systolic Heart Failure: A Review.缺血性收缩性心力衰竭中冠状动脉血运重建的现状与未来方向:综述
J Soc Cardiovasc Angiogr Interv. 2023 Dec 4;2(6Part B):101197. doi: 10.1016/j.jscai.2023.101197. eCollection 2023 Nov-Dec.
8
The effect of treatment timing on repeat revascularization in patients with stable ischemic heart disease.治疗时机对稳定型缺血性心脏病患者重复血运重建的影响。
JTCVS Open. 2024 Apr 22;19:164-174. doi: 10.1016/j.xjon.2024.04.009. eCollection 2024 Jun.
9
Are Bleeding Events Valid as a Surrogate Endpoint for Mortality in Cardiovascular Clinical Trials?出血事件能否作为心血管临床试验中死亡率的替代终点?
JACC Adv. 2023 May 26;2(3):100335. doi: 10.1016/j.jacadv.2023.100335. eCollection 2023 May.
10
User-defined outcomes of the Danish cardiovascular screening (DANCAVAS) trial: A post hoc analyses of a population-based, randomised controlled trial.丹麦心血管筛查(DANCAVAS)试验的用户定义结局:一项基于人群的、随机对照试验的事后分析。
PLoS Med. 2024 May 13;21(5):e1004403. doi: 10.1371/journal.pmed.1004403. eCollection 2024 May.
细化临床试验综合结局:ASSENT-3 试验中评估一种新型溶栓药物的安全性和有效性的应用。
Am Heart J. 2011 May;161(5):848-54. doi: 10.1016/j.ahj.2010.12.026. Epub 2011 Apr 7.
4
Weighting components of composite end points in clinical trials: an approach using disability-adjusted life-years.临床试验中复合终点的权重构成:一种使用伤残调整生命年的方法。
Stroke. 2011 Jun;42(6):1722-9. doi: 10.1161/STROKEAHA.110.600106. Epub 2011 Apr 28.
5
Trial and error. How to avoid commonly encountered limitations of published clinical trials.反复尝试。如何避免常见的已发表临床试验的局限性。
J Am Coll Cardiol. 2010 Feb 2;55(5):415-27. doi: 10.1016/j.jacc.2009.06.065.
6
Composite end points in randomized trials: there is no free lunch.随机试验中的复合终点:没有免费的午餐。
JAMA. 2010 Jan 20;303(3):267-8. doi: 10.1001/jama.2009.2017.
7
Univariate statistical analysis of environmental (compositional) data: problems and possibilities.环境(成分)数据的单变量统计分析:问题与可能性
Sci Total Environ. 2009 Nov 15;407(23):6100-8. doi: 10.1016/j.scitotenv.2009.08.008. Epub 2009 Sep 8.
8
End points for clinical trials in acute heart failure syndromes.急性心力衰竭综合征临床试验的终点指标。
J Am Coll Cardiol. 2009 Jun 16;53(24):2248-58. doi: 10.1016/j.jacc.2008.12.079.
9
Percutaneous coronary intervention versus coronary-artery bypass grafting for severe coronary artery disease.经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术治疗严重冠状动脉疾病的比较
N Engl J Med. 2009 Mar 5;360(10):961-72. doi: 10.1056/NEJMoa0804626. Epub 2009 Feb 18.
10
Multivessel coronary revascularization in patients with and without diabetes mellitus: 3-year follow-up of the ARTS-II (Arterial Revascularization Therapies Study-Part II) trial.糖尿病患者与非糖尿病患者的多支冠状动脉血运重建:ARTS-II(动脉血运重建治疗研究 - 第二部分)试验的3年随访
J Am Coll Cardiol. 2008 Dec 9;52(24):1957-67. doi: 10.1016/j.jacc.2008.09.010.