Medina García Rosana, Torres Serrano Erik, Segrelles Quilis J Damian, Blanquer Espert Ignacio, Martí Bonmatí Luis, Almenar Cubells Daniel
Radiology Unit, University Hospital Dr. Peset, Valencia, Spain.
J Digit Imaging. 2015 Apr;28(2):132-45. doi: 10.1007/s10278-014-9728-6.
This paper describes a methodology for redesigning the clinical processes to manage diagnosis, follow-up, and response to treatment episodes of breast cancer. This methodology includes three fundamental elements: (1) identification of similar and contrasting cases that may be of clinical relevance based upon a target study, (2) codification of reports with standard medical terminologies, and (3) linking and indexing the structured reports obtained with different techniques in a common system. The combination of these elements should lead to improvements in the clinical management of breast cancer patients. The motivation for this work is the adaptation of the clinical processes for breast cancer created by the Valencian Community health authorities to the new techniques available for data processing. To achieve this adaptation, it was necessary to design nine Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) structured report templates: six diagnosis templates and three summary templates that combine reports from clinical episodes. A prototype system is also described that links the lesion to the reports. Preliminary tests of the prototype have shown that the interoperability among the report templates allows correlating parameters from different reports. Further work is in progress to improve the methodology in order that it can be applied to clinical practice.
本文描述了一种重新设计临床流程的方法,以管理乳腺癌诊断、随访及治疗阶段的应对措施。该方法包括三个基本要素:(1)基于目标研究确定可能具有临床相关性的相似及对比病例;(2)用标准医学术语对报告进行编码;(3)在一个通用系统中对通过不同技术获得的结构化报告进行链接和索引。这些要素的结合应能改善乳腺癌患者的临床管理。开展这项工作的动机是将巴伦西亚自治区卫生当局制定的乳腺癌临床流程与现有的数据处理新技术相适配。为实现这种适配,有必要设计九个医学数字成像和通信(DICOM)结构化报告模板:六个诊断模板和三个汇总模板,后者将临床阶段的报告合并在一起。还描述了一个将病变与报告相链接的原型系统。该原型的初步测试表明,报告模板之间的互操作性能够关联不同报告中的参数。为使其能够应用于临床实践,正在进一步开展工作以改进该方法。