Kim Yangho, Park Sangkyu
Department of Occupational and Environmental Medicine, Ulsan University Hospital, University of Ulsan College of Medicine, Ulsan, Korea.
Department of Pediatrics, Ulsan University Hospital, University of Ulsan College of Medicine, Ulsan, Korea.
Korean J Pediatr. 2014 Aug;57(8):345-50. doi: 10.3345/kjp.2014.57.8.345. Epub 2014 Aug 25.
Iron deficiency affects approximately one-third of the world's population, occurring most frequently in children aged 6 months to 3 years. Mechanisms of iron absorption are similar to those of other divalent metals, particularly manganese, lead, and cadmium, and a diet deficient in iron can lead to excess absorption of manganese, lead, and cadmium. Iron deficiency may lead to cognitive impairments resulting from the deficiency itself or from increased metal concentrations caused by the deficiency. Iron deficiency combined with increased manganese or lead concentrations may further affect neurodevelopment. We recently showed that blood manganese and lead concentrations are elevated among iron-deficient infants. Increased blood manganese and lead levels are likely associated with prolonged breast-feeding, which is also a risk factor for iron deficiency. Thus, babies who are breast-fed for prolonged periods should be given plain, iron-fortified cereals or other good sources of dietary iron.
缺铁影响着全球约三分之一的人口,在6个月至3岁的儿童中最为常见。铁的吸收机制与其他二价金属相似,尤其是锰、铅和镉,而缺铁的饮食会导致锰、铅和镉的过量吸收。缺铁可能会因缺铁本身或因缺铁导致的金属浓度升高而导致认知障碍。缺铁与锰或铅浓度升高相结合可能会进一步影响神经发育。我们最近发现缺铁婴儿的血液锰和铅浓度升高。血液中锰和铅水平的升高可能与长时间母乳喂养有关,而长时间母乳喂养也是缺铁的一个风险因素。因此,长时间母乳喂养的婴儿应该食用普通的、强化铁的谷物或其他优质的膳食铁来源。