Gu Yanqing, Fan Weimin, Yin Guoyong
Department of Orthopedics, The First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, 300 Guang Zhou Road, Nanjing 210000, China.
Mediators Inflamm. 2014;2014:305071. doi: 10.1155/2014/305071. Epub 2014 Aug 21.
Ginsenoside Rg1 is a natural product extracted from Panax ginseng C.A. Although Rg1 protects tissue structure and functions by inhibiting local inflammatory reaction, the mechanism remains poorly understood. In vitro, Rg1 dose-dependently inhibited TRAP activity in receptor activator of nuclear factor-κB ligand- (RANKL-) induced osteoclasts and decreased the number of osteoclasts and osteoclast resorption area. Rg1 also significantly inhibited the RANK signaling pathway, including suppressing the expression of Trap, cathepsin K, matrix metalloproteinase 9 (MMP9), and calcitonin receptor (CTR). In vivo, Rg1 dramatically decreased arthritis scores in CIA mice and effectively controlled symptoms of inflammatory arthritis. Pathologic analysis demonstrated that Rg1 significantly attenuated pathological changes in CIA mice. Pronounced reduction in synovial hyperplasia and inflammatory cell invasion were observed in CIA mice after Rg1 therapy. Alcian blue staining results illustrated that mice treated with Rg1 had significantly reduced destruction in the articular cartilage. TRAP and cathepsin K staining results demonstrated a significant reduction of numbers of OCs in the articular cartilage in proximal interphalangeal joints and ankle joints in Rg1-treated mice. In summary, this study revealed that Rg1 reduced the inflammatory destruction of periarticular bone by inhibiting differentiation and maturation of osteoclasts in CIA mice.
人参皂苷Rg1是从人参中提取的一种天然产物。虽然Rg1通过抑制局部炎症反应来保护组织结构和功能,但其机制仍知之甚少。在体外,Rg1剂量依赖性地抑制核因子κB受体激活剂配体(RANKL)诱导的破骨细胞中的抗酒石酸酸性磷酸酶(TRAP)活性,并减少破骨细胞数量和破骨细胞吸收面积。Rg1还显著抑制RANK信号通路,包括抑制Trap、组织蛋白酶K、基质金属蛋白酶9(MMP9)和降钙素受体(CTR)的表达。在体内,Rg1显著降低胶原诱导性关节炎(CIA)小鼠的关节炎评分,并有效控制炎性关节炎症状。病理分析表明,Rg1显著减轻CIA小鼠的病理变化。Rg1治疗后,CIA小鼠的滑膜增生和炎性细胞浸润明显减少。阿尔新蓝染色结果表明,Rg1治疗的小鼠关节软骨破坏明显减少。TRAP和组织蛋白酶K染色结果显示,Rg1治疗的小鼠近端指间关节和踝关节的关节软骨中破骨细胞数量显著减少。总之,本研究表明,Rg1通过抑制CIA小鼠破骨细胞的分化和成熟,减少关节周围骨的炎性破坏。