Department of Microbiology and Immunology, Burns Institute, First Hospital Affiliated to the Chinese People's Liberation Army General Hospital, Beijing 100048, China.
World J Emerg Med. 2010;1(2):93-8.
Sepsis is an infection induced systemic inflammatory response syndrome and is a major cause of morbidity as well as mortality in intensive care units. A growing body of evidence suggests that the activation of a proinflammatory cascade is responsible for the development of immune dysfunction, susceptibility to severe sepsis and septic shock. The present theories of sepsis as a dysregulated inflammatory response and immune function, as manifested by excessive release of inflammatory mediators such as high mobility group box 1 protein (HMGB1), are supported by increasing studies employing animal models and clinical observations of sepsis. HMGB1, originally described as a DNA-binding protein and released passively by necrotic cells and actively by macrophages/monocytes, has been discovered to be one of essential cytokines that mediates the response to infection, injury and inflammation. A growing number of studies still focus on the inflammation-regulatory function and its contribution to infectious and inflammatory disorders, recent data suggest that HMGB1 formation can also markedly influence the host cell-mediated immunity, including T lymphocytes and macrophages. Here we review emerging evidence that support extracellular HMGB1 as a late mediator of septic complications, and discuss the therapeutic potential of several HMGB1-targeting agents in experimental sepsis. In addition, with the development of traditional Chinese medicine in recent years, it has been proven that traditional Chinese herbal materials and their extracts have remarkable effective in treating severe sepsis. In this review, we therefore provide some new concepts of HMGB1-targeted Chinese herbal therapies in sepsis.
脓毒症是一种感染引起的全身炎症反应综合征,是重症监护病房发病率和死亡率的主要原因。越来越多的证据表明,促炎级联的激活是导致免疫功能障碍、易发生严重脓毒症和脓毒性休克的原因。目前关于脓毒症的理论认为,炎症反应和免疫功能失调,表现为过度释放炎症介质,如高迁移率族蛋白 1(HMGB1),这一理论得到了越来越多的动物模型研究和脓毒症临床观察的支持。HMGB1 最初被描述为一种 DNA 结合蛋白,通过坏死细胞被动释放,通过巨噬细胞/单核细胞主动释放,现已发现是介导对感染、损伤和炎症反应的必需细胞因子之一。越来越多的研究仍集中在炎症调节功能及其对感染和炎症性疾病的贡献上,最近的数据表明,HMGB1 的形成也可以显著影响宿主细胞介导的免疫,包括 T 淋巴细胞和巨噬细胞。在这里,我们综述了支持细胞外 HMGB1 作为脓毒症并发症晚期介质的新证据,并讨论了几种针对 HMGB1 的靶向药物在实验性脓毒症中的治疗潜力。此外,随着近年来中医药的发展,已证明中药及其提取物在治疗严重脓毒症方面具有显著疗效。因此,在本综述中,我们提供了脓毒症中 HMGB1 靶向中药治疗的一些新概念。